http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/-t1.htm Hors Moyen-Orient Sat, 17 Oct 2009 18:06:23 GMT 10 http://illiweb.com/fa/zen_garden/logo.jpg http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/-t1.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/li-chi-chine-t2017.htm eXPie Chi Li est née en 1957 à Wuhan. Médecin (elle a exercé plusieurs années), diplômée de la faculté de langue et de littérature chinoises de l'Université de Wuhan, elle est une des fondatrices du mouvement néo-réaliste chinois. Trouée dans les Nuages, roman traduit du Chinois par Isabelle Rabut et Shao Baoqing. 114 pages. C'est l'histoire du moment où la vie tranquille d'un couple explose. Jin Xiang est d'origine paysanne. Citation:"Il avait adhéré au Parti à l'université, ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Sun, 13 Jan 2008 18:26:29 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/li-chi-chine-t2017.htm#48395 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/li-chi-chine-t2017.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/tarun-tejpal-inde-t1832.htm bix229

Tarun Tejpal est né en Inde en 1963.

Journaliste, critique littéraire, essayiste, il a créé aussi en 2OO2 Tehelka, magazine d'investigation, qui dénonce les scandales politico financiers qui secouent l'Inde.
Loin de Chandigarh est son premier roman.]]> Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Sat, 15 Dec 2007 14:55:36 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/tarun-tejpal-inde-t1832.htm#41582 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/tarun-tejpal-inde-t1832.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/yu-hua-chine-t3116.htm Foret Yu Hua Né à Hangzhou, Zhejiang le 03 avril 1960 Né dans la province du Zhejiang, Yu Hua vit aujourd'hui à Pékin. Il a été dentiste pendant cinq ans avant de se consacrer à l'écriture à partir de 1983, estimant qu'écrire des fictions lui permettait d'être plus créatif et plus fexible. Grand amateur de musique classique, il aime également lire Stendhal, Proust, Robbe-Grillet, Duras et par dessus tout 'La Divine Comédie' de Dante. Yu Hua grandit pendant la révolution culturelle, et beaucoup ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Thu, 07 Aug 2008 14:35:18 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/yu-hua-chine-t3116.htm#95453 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/yu-hua-chine-t3116.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/duong-thu-huong-vietnam-t3063.htm Nathria Duong Thu Huong est née en 1947 au Vietnam, elle est originaire du delta du fleuve Rouge (Nord-Vietnam). Issue d’une famille révolutionnaire (son père a été chef d’un groupe de travail durant la réforme agraire de 1953-1956), membre du Parti communiste, elle fait partie de la génération Hô Chi Minh. À vingt ans, elle dirige une brigade de la jeunesse communiste du mouvement « Chanter plus haut que les bombes » envoyée au front pendant la guerre, sur le 17ème parallèle, dans la région la ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Fri, 25 Jul 2008 20:22:29 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/duong-thu-huong-vietnam-t3063.htm#92189 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/duong-thu-huong-vietnam-t3063.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/lao-she-chine-t254.htm Chatperlipopette Pour les mordus et les personnes intéressées par les littératures asiatiques (entre autre chinoise), je recopie une rapide présentation de cet auteur: "Né en 1899 dans une famille mandchoue de la capitale, Lao She a été, dès son enfance, plongé dans une société en pleine évolution. Après avoir enseigné pendant une vingtaine d'années, notamment en Angleterre, l'écrivain, à la suite du succès remporté par son fameux "Pousse-pousse", a pu se consacrer entièrement à son ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Sat, 24 Feb 2007 16:58:36 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/lao-she-chine-t254.htm#2178 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/lao-she-chine-t254.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/gandhi-t1986.htm Alfred Teckel Gandhi, La voie de la non-violence, Gallimard 2€ Mieux comprendre Gandhi En Occident, si l’on ne connaît de l’Inde qu’un seul nom, qu’une seule figure tutélaire, qu’un seul symbole, c’est bel et bien Gandhi. Bien sûr, nous avons l’image de l’homme au rouet, de l’apôtre de la lutte pacifique, du leader charismatique dont la vie donna un film poignant voici 20 ans… Mais que sait-on vraiment de la pensée, la formation et les idéaux philosophiques de celui que Churchill appelait « ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Wed, 09 Jan 2008 16:18:21 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/gandhi-t1986.htm#47475 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/gandhi-t1986.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/hwang-sok-yong-coree-t3946.htm Lafreizh Hwang Sok-yong est né en 1943 en Mandchourie où s'est réfugiée sa famille qui a combattu en Corée contre l'occupation japonaise. Elle revient s'installer à Pyongyang, capitale de la Corée du Nord, en 1945, puis part à Séoul en 1948 où son père a trouvé du travail. La division de la Corée en 1953 est vécue comme une déchirure par le jeune garçon. Son oeuvre est marquée très tôt par un engagement politique auprès des plus défavorisés, notamment les ouvriers, par la lutte pour la démocratie ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Wed, 04 Feb 2009 20:33:41 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/hwang-sok-yong-coree-t3946.htm#143556 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/hwang-sok-yong-coree-t3946.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/eileen-chang-chine-t4933.htm kenavo Eileen Chang, de son nom chinois Zhang Ailing est née en 1920 à Shanghai, où hormis quelques années passées à Tianqin, elle a grandi. Admise en 1938 à l'université de Londres, elle intégra l'université de Hongkong en raison de la guerre. De retour à Shanghai trois années plus tard, elle commence une brillante carrière littéraire ; publication d'articles et de nouvelles. Mariée en 1944, elle se sépare en 1947 de son mari, part pour Hongkong en 1952, puis pour New-York en 1955, sans jamais ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Sat, 17 Oct 2009 18:06:23 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/eileen-chang-chine-t4933.htm#201962 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/eileen-chang-chine-t4933.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/salman-rushdie-inde-t664.htm Chatperlipopette "L'écriture de Salman Rushdie repose sur le mélange d'identités : indien musulman né à Bombay, il a suivi sa famille au Pakistan après la partition de l'Inde. Il a étudié à Cambridge et s'est finalement installé en Angleterre. 'Les Enfants de minuit' (1981) , son premier grand roman, reflète la superposition quasi magique des différents visages du narrateur, faisant écho à la naissance de l'Inde indépendante. Dans un univers de réalisme fantastique, les personnages de Rushdie sont confrontés ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Mon, 28 May 2007 20:28:08 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/salman-rushdie-inde-t664.htm#9715 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/salman-rushdie-inde-t664.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/ananda-devi-inde-t2071.htm coline Née à l'île Maurice en 1957, Ananda Devi est l'auteur de nombreux romans, influencés par l’Europe et l’Inde, et publiés (tout au moins les derniers) aux Editions Gallimard. - Rue la poudrière (1989) - Le voile de Draupadi (1993) - L'arbre fouet (1997) - Moi, l'interdite (2000) - Pagli (2001) - Soupir (2002) - La vie de Joséphin le fou (2003) - Ève de ses décombres (2006) - Indian Tango (2007) Outre ses romans, Ananda Devi a publié un recueil de poèmes et plusieurs ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Mon, 21 Jan 2008 17:13:34 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/ananda-devi-inde-t2071.htm#50096 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/ananda-devi-inde-t2071.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/gao-xingjian-chine-t984.htm Chatperlipopette Source Café Littéraire: Citation:Prix Nobel de littérature 2000. Né en Chine en 1940, il vit aujourd'hui à Paris et nombre de ses œuvres sont censurées dans son pays. Tour à tour activiste politique, victime puis observateur extérieur du régime chinois, il rejette tout autoritarisme et dépeint un individu vainqueur de l'histoire collective. Gao Xingjian a commencé tout petit à écrire son journal. Pendant la révolution culturelle, il a brûlé de son propre chef une malle pleine de ses ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Sun, 29 Jul 2007 06:25:18 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/gao-xingjian-chine-t984.htm#16218 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/gao-xingjian-chine-t984.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/aravind-adiga-inde-t3764.htm kathel Aravind Adiga, qui a toujours voulu être écrivain, est né à Madras en 1974 et a grandi en partie en Australie. Il a fait des études dans les universités d'Oxford et de Columbia, avant de travailler comme journaliste, et il vit aujourd'hui à Bombay. Le tigre blanc est son premier roman. Le jeune romancier est le quatrième Indien après Salman Rushdie, Arundhati Roy et Kiran Desai à devenir lauréat du Booker Prize, une récompense décernée depuis 1969. Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Sun, 28 Dec 2008 14:24:38 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/aravind-adiga-inde-t3764.htm#132670 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/aravind-adiga-inde-t3764.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/rohinton-mistry-inde-t4543.htm thomas212 Rohinton Mistry Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Rohinton Mistry (Bombay, 3 juillet 1952- ) est un auteur canadien. Né en Inde, Mistry immigre au Canada en 1975. Tout en poursuivant ses études à l'Université de Toronto, il compose des nouvelles et remporte ses premiers prix littéraires (Hart House et le Contributor's Prize 1985 du Canadian Fiction Magazine). Deux ans plus tard, Penguin Books Canada publie son recueil de nouvelles Tales from Firozsha Baag. À ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Tue, 30 Jun 2009 09:47:32 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/rohinton-mistry-inde-t4543.htm#176246 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/rohinton-mistry-inde-t4543.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/nadeem-aslam-pakistan-t4730.htm traversay Né en 1966 au Pakistan, Nadeem Aslam est révélé en 1993 avec 'Season of the Rainbirds' son premier roman. Immigré en Grande-Bretagne à l'âge de 14 ans pour suivre son père qui fuit le régime pakistanais en place, le jeune homme entame des études de biochimie avant de revenir à son premier amour, la littérature. Il consacre plus de dix ans à la rédaction de son second roman intitulé 'La Cité des amants perdus'. Parue en France en 2006, cette fresque sociale s'immisce dans la réalité de la ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Tue, 18 Aug 2009 16:55:11 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/nadeem-aslam-pakistan-t4730.htm#187429 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/nadeem-aslam-pakistan-t4730.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/rabindranath-tagore-t4790.htm Arabella Rabindranath Tagore Source Wikipédia Rabindranâth Thâkur dit Tagore (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর en bengali )(6 mai 1861 - 7 août 1941), connu aussi sous le surnom de Gurudev est un compositeur, écrivain, dramaturge et philosophe indien dont l'œuvre a eu une profonde influence sur la littérature et la musique du Bengale à l'orée du XXe siècle et a été couronnée par le Prix Nobel de littérature ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Wed, 02 Sep 2009 17:57:22 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/rabindranath-tagore-t4790.htm#190975 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/rabindranath-tagore-t4790.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/abha-dawesar-inde-t4779.htm traversay Citation:Abha Dawesar est née à New Delhi le 1er janvier 1974. Partie étudier à New York à l'âge de 17 ans elle s'y est établie. Après des études de philosophie à Harvard et quelques années de travail dans la banque, elle décide de venir à l'écriture et publie Miniplanner en novembre 2000 où elle met en scène un homosexuel new-yorkais multipliant les conquêtes amoureuses puis Babyji en février 2005, où l'héroïne est une jeune adolescente indienne de classe moyenne qui, à l'approche ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Mon, 31 Aug 2009 15:18:52 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/abha-dawesar-inde-t4779.htm#190043 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/abha-dawesar-inde-t4779.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/vikram-seth-inde-t85.htm sousmarin Vikram Seth est un grand écrivain, cela ne fait aucun doute pour moi. « Un garçon bien convenable » nous apporte une vision précise de l’inde, pays violent, complexe et très codifié. A petites touches, il nous dépeint une autre société, bien différente de la notre, par l’intermédiaire de personnages subtils et attachants ; il réussit, presque un miracle, à nous la rendre palpable… Quand je lis ce livre, je me sens indien. Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Sun, 04 Feb 2007 00:04:07 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/vikram-seth-inde-t85.htm#274 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/vikram-seth-inde-t85.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/yan-lianke-chine-t3158.htm Chatperlipopette Source Editions Picquier: Citation:Yan Lianke est né en 1958 dans la province du Henan, dans le centre de la Chine, et réside actuellement à Pékin. Diplômé de l’Université du Henan et de l’institut des arts et de l’Armée populaire chinoise, il débute sa carrière littéraire en 1978, en tant qu’écrivain de l’armée. Ses romans et ses nouvelles, souvent qualifiés d’expérimentaux en raison de leur sujet ou de leur style, lui ont valu d’obtenir de nombreuses et prestigieuses récompenses littéraires. Un ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Sat, 16 Aug 2008 13:47:55 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/yan-lianke-chine-t3158.htm#97295 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/yan-lianke-chine-t3158.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/mo-yan-chine-t786.htm Le Bibliomane De son vrai nom Guan Moye, l'auteur choisit le pseudonyme de Mo Yan, qui signifie 'ne pas parler'. Etrange pour un écrivain à la plume aussi prolifique... Né en 1956 dans une famille de paysans pauvres du Shandong, Mo Yan a longtemps vécu au coeur de la campagne chinoise, dont le souvenir nourrit son oeuvre. Il commence à écrire en 1981 et entre en 1984 à l'Institut de l'art de l'armée de libération. Il est désormais largement connu et reconnu, tant en Chine qu'en Occident. Après ses ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Wed, 20 Jun 2007 06:24:45 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/mo-yan-chine-t786.htm#11748 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/mo-yan-chine-t786.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/qiu-xiaolong-chine-t68.htm sousmarin Après avoir lu « Mort d’une héroïne rouge », « Visa pour Shanghai », « Le Très corruptible mandarin » et « Encres de Chine », j’ai été époustouflé par le réalisme sans phare (ou fard ou encore far, comme vous voulez… ) de sa chine. Un pays, politiquement sans liberté, économiquement sans pitié, baignant dans la corruption ; mais s’il existe dans la Chine, ne serait ce que quelques inspecteurs Chen et Yu, tout cela changera très bientôt… Une écriture fluide, précise, subtile… Il prend clairement ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Fri, 02 Feb 2007 23:22:50 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/qiu-xiaolong-chine-t68.htm#194 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/qiu-xiaolong-chine-t68.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/kiran-desai-inde-t1281.htm domreader Je ne sais pas où poster pour cette auteure d'origine indienne, qui a fait en partie ses études aux USA et y vit et vient d'obtenir un prix littéraire anglais... Anyway... Kiran Desai est née en Inde en 1971, elle a vécu à Delhi jusqu’à 14 ans, puis a passé une année en Angleterre avant que sa famille ne s’installe aux USA où elle termine alors ses études. Elle participe alors à un atelier d’écriture dans le cade de l’université de Columbia et prend un congé sabbatique de 2 ans pour ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Sat, 22 Sep 2007 15:33:27 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/kiran-desai-inde-t1281.htm#24567 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/kiran-desai-inde-t1281.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/amitav-ghosh-inde-t12.htm sousmarin Amitav Ghosh est un conteur, la crème des conteurs… Anthropologue de métier et indien de nationalité, il nous emmène dans son univers imaginaire où l’on voit l’influence de son métier : Les conséquences de l’implantation des hommes dans un environnement et l’imbrication que ces derniers ont avec celui-ci, sa démarche d’enquêteur analytique…tout cela baignant dans un mélange d’amertume réaliste (quand il constate l’état dans lequel se trouve son pays) et de féerie. Nous naviguons sans cesse ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Wed, 31 Jan 2007 18:37:14 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/amitav-ghosh-inde-t12.htm#12 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/amitav-ghosh-inde-t12.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/shashi-deshpande-inde-t4604.htm traversay Citation:Digne héritière du célèbre écrivain indien Shriranga, Shashi Deshpande reçoit une éducation protestante tout en étant nourrie de littérature anglaise, plus particulièrement par la prose de Jane Austen. Après avoir étudié l'économie à Bombay, être sortie diplômée en droit et en littérature, elle devient mère au foyer, suit son époux médecin en Angleterre et s'ennuie ferme dans un pays inconnu. C'est sur la suggestion de son mari que Shashi Deshpande devient journaliste au Onlooker. ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Thu, 16 Jul 2009 23:15:02 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/shashi-deshpande-inde-t4604.htm#180099 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/shashi-deshpande-inde-t4604.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/kim-young-ha-coree-t4445.htm kathel Kim Young-Ha, né en 1968, a passé une partie de son enfance dans la zone démilitarisée qui borde la frontière avec la Corée du Nord. Pour écrire L’Empire des lumières, il a rencontré plusieurs réfugiés nord-coréens qui lui ont fourni beaucoup d’informations sur le régime de Pyongyang. Mais il dit que son roman est né d’une phrase de Paul Valéry : "Tantôt je pense, tantôt je suis." Cette phrase trouve un écho dans celles que prononce l’agent secret : "Je croyais que tous les gens ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Sat, 06 Jun 2009 16:00:16 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/kim-young-ha-coree-t4445.htm#170504 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/kim-young-ha-coree-t4445.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/bi-feiyu-chine-t4400.htm Nathria Bi Feiyu Né en 1964 à Xianghua dans la province du Jiangsu. BI Feiyu passe son enfance et sa jeunesse à la campagne. Il est diplômé de l’université de Nankin. Il commence à écrire très tôt, d’abord des poèmes, ensuite des nouvelles et romans, dont plusieurs ont été couronnés par des prix littéraires. C'est un des écrivains les plus prometteurs de la jeune génération pour ses romans dramatiques, notamment Les triades de Shanghai qui a été adapté au cinéma.Il vit à Pékin. Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Wed, 27 May 2009 07:29:11 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/bi-feiyu-chine-t4400.htm#167934 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/bi-feiyu-chine-t4400.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/sia-figiel-polynesie-samoa-t2332.htm Sophie Née aux îles Samoa il y a une quarantaine d'années, Sia Figiel a écrit son premier roman, « Where we once belonged », en 1996 ; elle est depuis traduite en douze langues, reçue et reconnue dans le monde entier, de la Nouvelle-Zélande aux États-Unis, en Allemagne et, tout récemment, en Espagne. Deux courants s'expriment avec force dans son oeuvre ; l'un qui frappera, à première lecture, le lecteur européen, où s'exprime, souvent avec rudesse, très durement parfois, le « samoan way of ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Tue, 04 Mar 2008 04:29:41 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/sia-figiel-polynesie-samoa-t2332.htm#59634 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/sia-figiel-polynesie-samoa-t2332.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/reza-baraheni-iran-t1147.htm Senhal Bonsoir, Je ne savais pas où "caser" ce grand auteur persan, puisqu'aucune section ne me paraît adaptée à la littérature iranienne. Je le dépose donc ici pour le moment, ainsi qu'en exil, comme l'est l'auteur lui-même. Il s'agirait ici de parler d'abord de Lilith, un de ses textes publiés récemment en français, puis qu'il fait partie des livres cerclés. Quelques précisions. Il y a, à la base, un texte perse, encore jamais traduit sous nos latitudes. Puis il y a une rencontre ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Tue, 28 Aug 2007 20:08:49 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/reza-baraheni-iran-t1147.htm#20485 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/reza-baraheni-iran-t1147.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/anita-nair-inde-t1504.htm Chatperlipopette Source EVENE: Citation:Originaire du Kerala, c'est à Madras qu'Anita Nair passe son enfance, avant de voyager à travers l'Angleterre et les Etats-Unis pour finalement s'installer au Bangalore. Elle signe son premier roman en 1997, puis entame une carrière internationale, notamment marqué par la publication de 'Compartiment pour dames' et 'Un homme meilleur' (2003), 'Le Chat karmique' (2005, ou encore 'Les Neuf Visages du coeur' (2006). Lire un interview d'elle: ICI Son Site ....hélas ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Sat, 27 Oct 2007 14:04:01 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/anita-nair-inde-t1504.htm#30606 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/anita-nair-inde-t1504.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/yi-munyol-coree-t3605.htm tom léo Yi Munyol (Hangeul: 이문열; Hanja: 李文烈; * 18. Mai 1948 à Yongyang, Corée du Sud, son prénom, Munyol, peut aussi être transcrit Munyoÿl ou Mun-yol) est l’un des grands écrivains sud-coréens d’aujourd’hui. Ses romans ont été traduits en des nombreuses langues. Né juste avant le début de la guerre de Corée, il a tôt du vivre sans son père qui quitta la famille en 1951 pour rejoindre le Nord communiste. Il interrompit sa formation dans une école d’Andong ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Tue, 25 Nov 2008 20:50:42 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/yi-munyol-coree-t3605.htm#123816 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/yi-munyol-coree-t3605.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/chitra-banerjee-divakaruni-inde-t1118.htm Bédoulène Chitra Banerjee Divakaruni est née en Inde en 1957. À l'âge de 19 ans, elle quitte Calcutta pour les États-Unis. Elle fait ses études en Californie et obtient un doctorat à l'université de Berkeley. Elle ne pensait pas devenir écrivain, mais après sa venue en Amérique, elle comprit que ses expériences biculturelles étaient une formidable matière d'écriture. Ses livres sont donc à consonance biographique, mêlant culture indienne et vie américaine. Son écriture est magique et sensuelle ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Tue, 21 Aug 2007 19:58:15 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/chitra-banerjee-divakaruni-inde-t1118.htm#19691 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/chitra-banerjee-divakaruni-inde-t1118.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/vikas-swarup-inde-t3852.htm domreader Comme le film mis en scène par Danny Boyle vient de sortir, je vous mets un petit mot sur cet auteur dont j'ai découvert le livre récemment: Voici sa biographie trouvée sur EVENE Citation:Après avoir grandi dans une famille d'avocats, Vikas Swarup étudie l'histoire contemporaine, la psychologie et la philosophie et se destine à une carrière diplomatique. Après plusieurs missions en Turquie, aux Etats-Unis, en Ethiopie et en Grande-Bretagne, il entre au ministère des Affaires étrangères ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Wed, 14 Jan 2009 18:27:08 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/vikas-swarup-inde-t3852.htm#138185 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/vikas-swarup-inde-t3852.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/arundhati-roy-inde-t3148.htm sousmarin Arundhati Roy - née à Shillong d'une mère kéralaise chrétienne et d'un père bengali hindou le 24 novembre 1961 - est une écrivaine indienne. Elle passe son enfance à Aymanam dans le Kerala. Elle quitte cet état du sud de l'Inde pour la capitale Delhi à l'âge de 16 ans, et commence une vie de bohème, habitant une hutte couverte de tôle et gagnant sa subsistance en vendant des canettes de bière vides. Elle commence ensuite des études d'architecture à la Delhi School of Architecture. En ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Thu, 14 Aug 2008 09:44:03 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/arundhati-roy-inde-t3148.htm#96710 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/arundhati-roy-inde-t3148.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/bulbul-sharma-inde-t1310.htm Sophie Née en 1952, Bulbul Sharma est peintre et écrivain. Elle habite Delhi. Elle a publié trois recueils de nouvelles, The perfect Woman, Ager of aubergines and My Sainted aunts. Les deux dernières ont été publiées en français aux Editions Philippe Picquier sous les titres La Colère des aubergines et Mes sacrées tantes. Bulbul Sharma travaille comme professeur d’arts plastiques auprès d’enfants handicapés. Auteur et illustrateur de A Book of indian birds, elle prépare un livre sur les arbres de ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Wed, 26 Sep 2007 20:48:44 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/bulbul-sharma-inde-t1310.htm#25212 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/bulbul-sharma-inde-t1310.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/dai-sijie-chine-t194.htm Queenie DAI SIJIE Romancier et cinéaste chinois, il a connu la rééducation de 1971 à 1974 (comme il en parle dans son roman Balzac et la petite tailleuse chinoise). APrès quelques années d'études en France, il décide de s'y installer. Je pense qu'on est plusieurs par ici à avoir lu Balzac et la petite tailleuse chinoise. Dans ce roman : deux jeunes garçons, fils d'intellectuels, sont envoyés en rééducation dans un petit village d'agriculteur au fin fond de la campagne. Dai Sijie arrive ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Thu, 15 Feb 2007 20:52:56 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/dai-sijie-chine-t194.htm#1374 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/dai-sijie-chine-t194.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/lee-seung-u-coree-t24.htm coline Bio (source : Zulma) Né en 1959 en Corée du Sud, Lee Seung-U passe son adolescence à Séoul. Tenté par la religion, il poursuit des études supérieures au College de théologie de Séoul. Lee Seung-U commence comme journaliste pour une revue protestante avant de devenir écrivain à plein temps. Depuis 2001, il enseigne la littérature coréenne et l'art d'écrire à l'Université de Chosun en Corée du Sud. Il a publié sa première nouvelle, Portrait d'Erysichton, en 1981. Majeure et unique dans ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Thu, 01 Feb 2007 10:05:46 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/lee-seung-u-coree-t24.htm#28 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/lee-seung-u-coree-t24.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/timeri-nmurari-inde-t2487.htm Sophie Né en 1942, Timeri N. Murari grandit à Madras. En 1959, il quittel'Inde pour aller étudier à Londres. Là il découvre que sa vocation est l'écriture. En 1963, après quelques années d'études et de piges pour The Guardian de Montréal, il devient reporter pour un journal de Kingston dans l'Ontario. Quand il est licencié, il s'installe à Londres et rejoint The Guardian. Dans les années 70, il s'établit à New York Il a publié un grand nombre d'ouvrages. Il a aussi écrit et produit un film The ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Sat, 05 Apr 2008 00:59:53 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/timeri-nmurari-inde-t2487.htm#67286 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/timeri-nmurari-inde-t2487.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/han-suyin-chine-t2305.htm Anonymous bonjour tout le monde ! comme convenu voici un livre à lire traduit de l'anglais . HAN SUYIN et son roman : "le déluge du matin ". BIOGRAPHIE / L'auteure est née en Chine en 1917 . de mere belge eT de pere chinois . Elle commence à Pékin des etudes de medecine qu'elle pousuit à Bruxelles (1935-1938) revenue en CHINE quand eclate le premier conflit sion -japonais . Elle se marie , ecrit son 1er livre (Destination tchoungking) adopte une fille (yungmei) accompagne ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Sat, 01 Mar 2008 11:24:20 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/han-suyin-chine-t2305.htm#58888 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/han-suyin-chine-t2305.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/shi-nai-an-chine-t640.htm animal il parait qu'il est difficile de déterminer un auteur unique pour cette histoire mais... donc voici ! Shi Nai'an serait un auteur chinois du XIVème siècle connu notamment pour ce Au Bord De l'Eau ou histoire des 108 héros (ou bande de brigands des monts Liang) cette histoire est un classique et est très présente dans la culture chinoise (et au moins japon/corée ? pour ce qui a pu m'en paraître...). Le roman est une compilation des histoires orales des conteurs de l'époque qui nous relate ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Thu, 24 May 2007 21:03:42 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/shi-nai-an-chine-t640.htm#9304 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/shi-nai-an-chine-t640.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/nury-vittachi-chine-t660.htm Chimère Pour en savoir plus sur l'auteur consultez cette page : http://www.editions-picquier.fr/auteurs/fiche.donut?id=17 LE MAITRE DE FENGSHUI PERD LE NORD de Nury VITTACHI Ed Picquier poche/375p C.F Wong est maître de fengshui et exerce à Singapour. Wong a une secrétaire qui s'estime trop occupée par sa manucure pour répondre au téléphone, après tout son patron peut s'en occuper lui-même. Wong s'est vu imposé une stagiaire australienne qui parle une langue étrange et incompréhensible ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Mon, 28 May 2007 14:45:51 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/nury-vittachi-chine-t660.htm#9666 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/nury-vittachi-chine-t660.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/pak-wanso-coree-t305.htm Chimère LES PIQUETS DE MA MERE de PAK WANSO Ed Actes Sud/199p Trad (coréen) Patrick Maurus et Mun Shi-yeun La narratrice nous présente le portrait de sa mère obsédée par l’idée d’être « dans les portes » de la ville Seoul et d’y «planter ses piquets » autrement dit avoir une maison dans la capitale, le summum de l’avancée sociale. L’autre obsession de sa mère, c’est son acharnement à l’éducation de sa fille dont elle souhaite en faire une "femme moderne". Le roman est découpé en ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Mon, 05 Mar 2007 20:51:42 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/pak-wanso-coree-t305.htm#3213 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/pak-wanso-coree-t305.htm http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/liu-xinglong-chine-t232.htm Le Bibliomane Du Thé d'hiver pour Pékin. Liu XINGLONG. Le roman de Liu Xinglong se déroule quelque part en Chine du sud, peut-être dans la province de Hunan ou de Hubei. Loin des mégapoles acquises à l'économie de marché, la vie des paysans du cru, entre simplicité et dénuement, encore empreinte de traditions millénaires, est rythmée par le déroulement des saisons et les réunions du Parti. C'est au cours d'une de ces réunions qu'un responsable local, soucieux de plaire et de courtiser les instances supérieures ... Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques) Thu, 22 Feb 2007 05:20:12 GMT http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/liu-xinglong-chine-t232.htm#1844 http://parfumdelivres.niceboard.com/litterature-asiatique-par-auteur-ou-fils-specifiques-f3/liu-xinglong-chine-t232.htm