Dans son livre Comment voyager avec un saumon, Umberto Eco proposait un petit jeu (dont il précisait ne pas être l'inventeur. Ainsi, j'ai moins de scrupules à le présenter à mon tour ).
Il s'agit d'imaginer ce que répondrais une figure connue de l'histoire (réelle ou imaginaire) à la banale question : "comment ça va" ? en tenant compte de la spécificité de chacun.
Voici ce que j'ai pu trouver :

Darwin : On s'adapte !
Sisyphe : Je roule ma bosse !
Dédale : Je m'y perds !
Brillat-Savarin : J'ai ma recette !
Von Braun : A vitesse grand V !
Landru : Au poil !
Hercule : Attention, travaux !
Beethoven : Vous dites ?
Cyrano : A vue de nez, bien.
John Ford : A l'ouest, rien de nouveau.
Zola : J'accuse le coup !
Marx : Question capitale !
Thésée : J'ai un fil à la patte !
Marat : Ca baigne !
Molière : En pleine galère !
Descartes : Question de méthode.
Job : Je n'ai jamais connu mieux.
Elisha Otis : En pleine ascension !
Nostradamus : Je la connaissais déjà !
Edgar Poe : Jamais plus !
John Coltrane : J'improvise...
Vivaldi : Ca dépend des saisons.
Don Juan : Tout le plaisir est pour moi !
Albert Londres : Morale à la une !
Noé : Après moi, le Déluge...
Jésus : Je rescuscite !
H.G. Wells : N'anticipons pas !

Marguerite Gauthier: je tousse un peu, mais ça va..
Kafka: pas pire, Votre Honneur
Sarko:c'est pour quelle chaîne?
Dédale: j'ai perdu le fil...
Dieu: c'était quoi, la question?
Flaubert: Madame Bovary, c'est encore moi? Je me lasse...

Sartre : j'ai des projets
Shakespeare : ça va ou ça ne va pas
Koltès : quel bordel
Sarah Kane : j'ai la bouche pleine de foutre, mais ça va
Gilles Deleuze : j'expérimente
Wajdi Mouawad : on ne jamais vraiment comment ça va
Blanchot : "La réponse est le malheur de la question"
Tchekhov : "Jour et nuit, je souffre"
Aragon : "L'art du roman est de savoir mentir"
Rimbaud : pas sérieux
Robert De Niro : c'est à moi que tu parles ???

Sigmund Freud:" très bien mais parlez moi plutôt de votre enfance
Victor Hugo:"Mon cadavre est a Terre, mais mes idées sont debout"
Céline:"D'un château l'autre Je voyage au bout de la nuit"
Louis XVI:"j'essaie de garder la tête sur mes épaules"
Winston Smith:Big Brother me regarde
Sacha Guitry:"ma femme et moi avons était heureux 25 ans puis nous nous sommes rencontrés"
Pascal:"sans divertissement je suis le plus malheureux des hommes"
Magritte:"ceci n'est pas le bonheur"
Louis XIV:"Je rayonne"
Sam Lowry:"je doit d'abord remplir le formulaire 27B du secrétariat au bonheur"
Amélie Nothomb:"Stupeur et tremblement"
Adenoïd Hinkel:"I am the dictator's of the world"
Sweeney Todd:"My arm is complete again"