FRANCA RAME

Indissociable ou presque de Dario FO dont elle est l’épouse et la complice depuis très longtemps au théâtre. Ecriture et jeu.
Je voulais tout de même lui ouvrir un fil à part, en dehors de celui consacré à son célèbre époux nobélisé.



Enfant de la balle, Franca Rame est née dans une famille aux fortes traditions théâtrales, plus particulièrement liées au théâtre des marionnettes à gaine (les [i]burattini).

Elle débute dans le monde du spectacle dès son plus jeune âge en interprétant, en tournée, les rôles d’enfants dans les pièces montées par la compagnie de ses parents.

En 1950, avec une ses sœurs, elle décide de se produire dans des revues.

Le 24 juin 1954, elle épouse l’acteur Dario Fo à Milan .

En 1958, avec son mari, elle fonde la Compagnia Dario Fo-Franca Rame dont elle est l'actrice principale et l'administratrice, et Dario Fo le dramaturge et metteur en scène.
La compagnie, dans les années suivantes, obtiendra un très grand succès dans le circuit institutionnel des théâtres des villes italiennes.

En 1968, toujours aux côtés de Dario Fo, elle adhère à l’utopie soixante-huitarde en créant le collectif Nuova Scena duquel, après avoir assumé la direction d’un des trois groupes qui le composait pour répondre à la demande du public, elle se sépare, ainsi que son mari, pour des raisons politiques et idéologiques.
Cette rupture sera à l’origine de la naissance d’un autre groupe de travail, appelé La Comune (engagé, comme la Nuova Scena, dans des circuits et dans des lieux qui n'étaient pas touchés jusqu’alors par le spectacle vivant, comme les maisons du peuple, les usines, les écoles occupées, etc.).
Elle interprète des spectacles satiriques et contreculturels très engagés. On se rappelle surtout Mort accidentelle d’un anarchiste et Non si paga ! .

À partir de la fin des années soixante, elle participe au mouvement féministe : elle commence à interpréter ses propres textes comme Tutta casa, letto e chiesa, Grasso è bello !, La madre.

En mars 1973, Franca Rame, à l'instigation d'officiers des carabinieri de la division Pastengro, est kidnappée par l’extrême droite et subit des violences physiques et sexuelles. Elle relatera, en 1981, ces évènements dans son livre Lo stupro. Le jugement du procès est rendu 25 ans après les faits, concluant à la prescription du délit.[/i]
(source Wikipédia)

Je suppose qu'il n'a pas été traduit le livre de Franca Rame, Coline ?

Je comprends Coline : je ne supporterais pas non plus.
Plus ça va et moins je supporte...

Je découvre ce fil. merci Coline

c'est très interessant et édifiant ce que tu dis Helloïs.

à tantôt

Merci Hellois de cette contribution aux fils consacrés à ces deux monuments du théâtre italien...
Je reviens assez souvent à ces textes de Mystère Bouffe et de Récits de femmes et autres histoires... un régal!...

Je crois que Franca Rame avait fait une adaptation de la tragédie de Médée aussi, si je me souviens bien, mais je ne me rappelle plus du titre, un très beau texte en tout cas