Contes asiatiques

"Fleur d’eau se déroule au Viêt Nam, au XIXe siècle, dans un port qui rappelle la ville côtière de Hôi An, située au sud de Huê, l’ancienne cité impériale.

Autrefois, Hôi An fut un port animé : les navires portugais, hollandais et anglais venaient décharger des marchandises d’Orient et d’Occident. Les commerçants chinois et japonais laissèrent de nombreux vestiges de leur implantation, notamment les pagodes et les maisons de commerce.

Cette histoire est celle d’une famille d’artisans qui confectionnent depuis toujours des lampions multicolores. Le mari, Océan, son épouse, Reflet de Lune, et la mère de celle-ci, Madame Prune, y vivent en bonne harmonie. Mais il y a un nuage dans leur ciel : mariés depuis longtemps, Océan et Reflet de Lune restent sans enfant…

Marcelino Truong a fait appel à ses souvenirs, aux récits de sa grand-mère, et aux photographies d’époque pour restituer l’ambiance du Viêt Nam d’antan.
_________________
"Bienheureux les fêlés, ils laissent passer la lumière." (Audiard)

Nous sommes en 1830, au Japon, à Edo, une ville qu'on appelle aujourd'hui Tokyo. Un jeune livreur de gâteaux de riz rencontre un vieil homme qui passe tout son temps à dessiner. Le petit Tojiro apprendra bientôt qu'il n'est autre que Hokusai, immense artiste japonais, l'inventeur des célèbres mangas. Et Tojiro change de métier...
À travers l'histoire imaginaire d'une belle amitié, François Place nous offre une initiation à l'art de l'estampe japonaise, dans son esprit et sa technique. Les jeunes amateurs de dessins animés nippons y découvriront que ces derniers sont issus d'une longue tradition artistique. C'est aussi un livre qui donne envie de s'exprimer par le dessin, que l'on soit doué ou non, pour traduire ainsi, comme Hokusai, toutes les émotions. Les curieux trouveront aussi, à la fin de l'ouvrage, une bibliographie qui leur permettra d'en savoir plus sur le sujet. À partir de neuf ans (Pascale Wester )
_________________
"Bienheureux les fêlés, ils laissent passer la lumière." (Audiard)

Coline

Il est formidable, ce fil, Coline cheers

.

Je les veux tous!
_________________
While I enjoy the friendship of the seasons I trust that nothing can make life a burden to me. (Henry David Thoreau)

"Les trois grains de riz" ou "Dragon de feu" me sembleraient bien indiqués pour une belle lecture
_________________
Hochant la tête/il se lèche/le chat sous la lune (Issa)

Trouvé ce commentaire sur le Net.
(Je n'ai pas encorelu l'histoire...J'ai juste manqué "défaillir" devant la beauté des images. content

)

« Notre vaste monde de poussière est plein d’histoires extraordinaires. »
Voici l’une des plus jolies...
C’est l’histoire de Qiu Xian, vieux jardinier chinois. L’histoire de son amour pour les fleurs, toutes les fleurs. L’histoire de son malheur, de son bonheur. L’histoire d’un rêve poétique que l’on voudrait sans fin.

Qiu Xian prend soin de ses fleurs comme de ses propres enfants...
« Il arrose ses plantes, le matin comme le soir
[i]Grâce à ses soins cent fleurs étalent leur fraîcheur
Jamais il ne se lasse de les regarder
Et s’en délecte tant qu’il ne peut trouver le sommeil. »

Ming marche le long des rizières. Au creux de sa main, bien serrée, la main de Nam, sa petite fille. Dans ces instants de bonheur profonds et simples, les reines d’Angleterre, les riches émirs et même les empereurs du monde, tous se disent qu’il serait bon d’être Ming, celui qui aime si fort la petite Nam.
_________________
"Bienheureux les fêlés, ils laissent passer la lumière." (Audiard)

Présentation de l'éditeur
Chaque fois que nous nous abritons sous un parapluie ou une ombrelle, que nous jouons au cerf-volant ou que nous craquons une allumette, nous utilisons une invention chinoise ! Ces inventions, et bien d'autres encore, Fleur Sauvage va les découvrir avec Petit Tang, grâce à sa montre à remonter le temps. Tout ça à cause d'un petit chat turbulent, Mao-Mi, qui s'est perdu dans le passé... Les deux enfants auront besoin de tout le savoir des trois Maîtres du Temps pour le retrouver.
_________________
"Bienheureux les fêlés, ils laissent passer la lumière." (Audiard)

Fleur de cendre
C’est l’histoire d’une jeune fille adorable ; elle est aussi belle que douce, intelligente et généreuse… Mais, pour son malheur, son père qu’elle aime tant s’est remarié avec une femme terrible qui la déteste. L’odieuse marâtre s’est installée dans la maison avec ses deux filles aussi sottes et vaniteuses que disgraciées… Du soir au matin, Fleur de Cendre est condamnée à les servir et à supporter leur méchanceté. Jusqu’au jour où une grande fête est annoncée chez le prince… Cette histoire vous rappelle quelque chose ?…
_________________
"Bienheureux les fêlés, ils laissent passer la lumière." (Audiard)