Parfum de livres… parfum d’ailleurs
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Parfum de livres… parfum d’ailleurs

Littérature, forum littéraire : passion, imaginaire, partage et liberté. Ce forum livre l’émotion littéraire. Parlez d’écrivains, du plaisir livres, de littérature : romans, poèmes…ou d’arts…
 
AccueilAccueil  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

 

 Viktor Pelevin [Russie]

Aller en bas 
+4
bix229
tom léo
Bédoulène
Nathria
8 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
elito
Invité




Viktor Pelevin [Russie] Empty
MessageSujet: Viktor Pelevin [Russie]   Viktor Pelevin [Russie] EmptyLun 6 Avr 2009 - 20:26

Viktor Pelevin [Russie] Pelevi10

Viktor Pelevin.

Viktor Olegovitch Pelevine [en cyrillique Виктор Олегович Пелевин] (Moscou, 22 novembre 1962) est un écrivain russe. Après une formation d'ingénieur en électromécanique à l'Institut énergétique de Moscou, il suit un séminaire de création littéraire.
Pelevine se tenant un peu à l'écart des média, on sait peu de choses sur lui. Il a commencé à accéder à la notoriété avec la publication de La flèche jaune, de OMON-Ra et de nouvelles.
Figure de proue de la littérature russe actuelle, son œuvre est traduite dans de nombreuses langues dont le chinois et le japonais.

www.wikipedia.org

Je n’ai pas trouvé son nom entre les écrivains de la littérature russe ici présents, mais je crois bien qu’il a gagné sa place parmi les meilleurs écrivains russes.
La plupart des critiques qualifient l’œuvre de Pelevin comme postmoderne avec des nuances, par moments, très fantastiques.
Ce qui est certain c’est qu’il est doué d’une créativité unique. Il est un écrivain philosophe des plus excentriques.
Evgueni Evtouchenko dit: « Le poète russe est plus qu’un poète », j’oserais dire, moi, que Pelevin est plus qu’un écrivain. Ironique, sarcastique, il décrit avec une telle exactitude l’absurde ridicule du monde contemporain (et plus spécialement de la réalité russe).

Son meilleur livre, à mon avis, c’est Génération P. Un livre qui interprète les problèmes du Langage, son rôle dans notre vie, les médias – tout-puissants. Les médias comme une partie « indispensable » de notre vie, comme un état de notre esprit. Nous ne sommes qu’Homo Zappiens, comme il dit !

« Frères ! La situation dans laquelle se trouve l’homme contemporain n’est pas lamentable – on pourrait dire que cette situation n’existe pas, parce que l’homme, il n’existe pas. Il n’y a rien que l’on puisse montrer et dire : « Voilà, c'est l’Homo zappiens ». Homo zappiens n’est qu’une simple lumière restante de l’esprit endormi ; il est un film qui représente le tournage d’un autre film, qu’on passe à la télé dans une maison où il n’y a personne. »


Dernière édition par kenavo le Mer 28 Juil 2010 - 14:21, édité 4 fois (Raison : ajout bio + photo)
Revenir en haut Aller en bas
Nathria
Sage de la littérature
Nathria


Messages : 2867
Inscription le : 18/06/2008
Age : 56

Viktor Pelevin [Russie] Empty
MessageSujet: Re: Viktor Pelevin [Russie]   Viktor Pelevin [Russie] EmptyLun 6 Avr 2009 - 20:37

Je n'ai jamais lu cet auteur, peux-tu nous présenter un de ses livres, s'il-te-plaît Elito, avec un petit résumé et ton ressenti? Je ne connais pas et du coup, ça m'intrigue Very Happy ... Mais déjà, je suis allée voir un peu sa bibliographie attentif
Revenir en haut Aller en bas
http://lachariotteabouquins.blogspot.fr/
Invité
Invité




Viktor Pelevin [Russie] Empty
MessageSujet: Re: Viktor Pelevin [Russie]   Viktor Pelevin [Russie] EmptyLun 6 Avr 2009 - 20:50

Ca fait quelque temps qu'il m'intéresse et que j'ai noté sur ma LAL son Minotaure.com: Le heaume d'horreur. Tu l'as lu ?
Comme Nathria, j'aimerais bien lire une petite présentation d'un de ses romans, merci d'avance!
Revenir en haut Aller en bas
Bédoulène
Abeille bibliophile
Bédoulène


Messages : 17270
Inscription le : 06/07/2007
Age : 79
Localisation : Provence

Viktor Pelevin [Russie] Empty
MessageSujet: Re: Viktor Pelevin [Russie]   Viktor Pelevin [Russie] EmptyLun 6 Avr 2009 - 21:00

oui dis nous en plus sur cet écrivain.

merci
Revenir en haut Aller en bas
elito
Invité




Viktor Pelevin [Russie] Empty
MessageSujet: Re: Viktor Pelevin [Russie]   Viktor Pelevin [Russie] EmptyMar 7 Avr 2009 - 9:47

Je suis très contente de vous avoir intrigués ! Je m’engage à vous présenter « Génération P » qui est pour moi un livre brillant. Je peux aussi recommander « Чапаев и пустота » 1996 («La mitrailleuse d’argile » en français).

bonjour
Revenir en haut Aller en bas
tom léo
Sage de la littérature
tom léo


Messages : 2698
Inscription le : 06/08/2008
Age : 61
Localisation : Bourgogne

Viktor Pelevin [Russie] Empty
MessageSujet: Re: Viktor Pelevin [Russie]   Viktor Pelevin [Russie] EmptyMar 7 Avr 2009 - 22:25

Plusieurs d'entre nous connaissent déjà l'auteur Mariusz Wilk, Polonais vivant dans le Nord de la Russie. Deux livres de lui étaient présentés ici. Il y parle, dans "La maison au bord de l'Onega" avec beaucoup d'enthousiasme de Pelevine! Lui, il cite un titre (que j'ai noté sur ma Liste à acheter):
"L'histoire sainte d'un loup garrou". Il parle aussi de "Génération P".
Revenir en haut Aller en bas
bix229
Parfum livresque
bix229


Messages : 24639
Inscription le : 24/11/2007
Localisation : Lauragais (France)

Viktor Pelevin [Russie] Empty
MessageSujet: Re: Viktor Pelevin [Russie]   Viktor Pelevin [Russie] EmptyMar 7 Avr 2009 - 22:57

J' avais remarqué en effet que Pelevine faisait partie des auteurs que
Wilk avait emmenés dasn sa maison au bord de l' Oniégo...

Moi le livre de Pelevine que j' ai en attente, c' est La Vie des insectes.
Revenir en haut Aller en bas
elito
Invité




Viktor Pelevin [Russie] Empty
MessageSujet: Re: Viktor Pelevin [Russie]   Viktor Pelevin [Russie] EmptyJeu 9 Avr 2009 - 12:06

Excusez-moi que j’écris avec tant de retard.
J’espère que vous n’ayez pas perdu la patiente et l’intérêt.

Génération P comme presque toutes les oeuvres de Pelevin est un récit allégorique. C’est un mélange de descriptions des états transitifs du personnage et des fables, des paraboles, des textes de la mythologie égyptienne, du buddisme, même un discours de Che Guevara !
Génération P est un roman qui présente les élans tragi-comiques de Tatarski, scénariste, créateur de publicité, qui essaie d’adapter les publicités américaines à la réalité russe. C’est juste le moment de transition en Russie, quand le vieux régime est déjà changé et le nouveau n’est pas encore déterminé.

Au début Pelevin explique la situation « réelle » en Russie, mais elle est plutôt irréelle. Tout ce qui a de la valeur est enseveli, par contre, le médiocre est érigé en culte.
L’envie de chacun est d’être différent des autres. Il suffit de regarder pour quelques segondes la télévision est la réponse est là : Pour être différent, pour être au sommet, pour être le leader – prenez coca-cola ! Les autres, ils sont faibles et insignifiants ! Si vous n’avez pas vos propres qualités qui vous fassent briller, prenez la bouteille ! Elle va vous distinguer des masses.
En réalité, cette même bouteille nous emmène à la médiocrité.
C’est la ligne que Pelevin suit dans tout le roman, l’influence funeste des médias, et en particulier de la publicité. Nous perdons notre identité, nous n’existons plus.
Du point de vue de la narration, le sujet du roman est vraiment peu important. L’histoire de Tatarski, ses aventures sont même embêtantes et restent de côté. Beaucoup de critiques disent que Pelevin essaie de déraciner « l’écriture perfecte ». Il a des passages qui sont comme écrits par hasard, suivis d’épisodes bien travaillés.
J’ai aimé aussi les idées publicitaires de Tatarski, une union parfaite de la trivialité et du noble.
Enfin, c’est l’histoire d’un homme dans une époque de transition, quand les idéaux et les valeurs n’existent plus, il n’y a rien de stable, où l’envie d’atteindre le niveau de vie vu à la télévision tue toutes les qualités humaines. Notre monde est inventé, la réalité aussi. Et nous nous trouvons dans une pluralité de réalités, dans un labirinthe où l’espoir de trouver au moins une qui soit vrai disparaît.

Génération P est un roman du langage, des paroles. Les paroles entre deux époques :
« On ne peut pas dire que le monde a changé son identité, parce que maintenant il n’a pas d’identité. Une etrange indétermination règne partout... Maintenant ils disaient les mêmes choses pour lesquelles on arrêtait avant les gens... »

attentif
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Viktor Pelevin [Russie] Empty
MessageSujet: Re: Viktor Pelevin [Russie]   Viktor Pelevin [Russie] EmptyJeu 9 Avr 2009 - 12:35

Merci pour ce commentaire!

elito a écrit:

Enfin, c’est l’histoire d’un homme dans une époque de transition, quand les idéaux et les valeurs n’existent plus, il n’y a rien de stable, où l’envie d’atteindre le niveau de vie vu à la télévision tue toutes les qualités humaines. Notre monde est inventé, la réalité aussi. Et nous nous trouvons dans une pluralité de réalités, dans un labirinthe où l’espoir de trouver au moins une qui soit vrai disparaît.

Cela me donne vraiment envie de découvrir cet auteur et ce roman en particulier!
Revenir en haut Aller en bas
Harelde
Zen littéraire
Harelde


Messages : 6465
Inscription le : 28/04/2010
Age : 49
Localisation : Yvelines

Viktor Pelevin [Russie] Empty
MessageSujet: Re: Viktor Pelevin [Russie]   Viktor Pelevin [Russie] EmptyMar 4 Mai 2010 - 15:44

La Flèche jaune.
Avec ce récit, on tombe en plein récit absurde, burlesque, délirant et possédant une réalité tout à fait différente de la notre.. Etonnant, et j’avoue que je ne m'attendais pas à ça. La première surprise passée, j'ai l'impression de me retrouver dans l'Ecume des Jours.


Lecture ardue car nécessitant un savoir particulier : Pelevine multiplie les références et les clins d’œil qu’il est impossible de comprendre ni même de déceler en l’absence d’une culture soviétique adéquate. J'ai très certainement manqué beaucoup d'allusions du fait de ma profonde ignorance de la société russe. Le livre est heureusement très court : Il m’a tout de même laissé pantois et essoufflé. Plus volumineux, je ne l'aurais peut-être pas terminé.[/size]

La Flèche jaune est, selon moi, une allégorie. Pour wikipedia :
Citation :

Andreï, un jeune Russe aux accents de philosophe, est l'un des passagers de la Flèche jaune, un train express qui semble n'aller vers nulle part et trimbaler en son sein la Russie tout entière. A bord du convoi, évocation de la célèbre Flèche rouge - ce fleuron de la technologie ferroviaire soviétique qui relie Moscou à Saint-Pétersbourg -, la petite société des voyageurs s'organise.


Nous suivons Andreï, bien sûr, mais aussi ses étranges compagnons de route Gricha et Yvan, les businessmen véreux fans de Saddam Hussein, Serioja, le converti au matinisme, une nouvelle religion de la locomotive M-3, ou encore Sergueïevitch, l'éternel nostalgique de l'ère communiste.

Tout l'absurde et l'excentricité de l'univers de Viktor Pelevine se trouvent dans La Flèche jaune, petit joyau littéraire dans lequel l'auteur poursuit son décryptage d'une Russie exsangue, ravagée par le chaos post-soviétique.


Le train, à mon humble avis, symbolise la Russie. Il a d'ailleurs des dimensions hors normes. D'où se situe Andreï, on ne voit ni le début ni la fin. Les wagons de l'ouest sont luxueux et ne contiennent chacun que 3 vastes et confortables compartiments. A l'est, par contre, ce sont les communs : des wagons sans couchettes, bondés et sales. A l'ouest, papier toilettes dans les WC alors que l'est doit se débrouiller avec du papier journal. Et une petite mafia et de commerces parallèles de développent dans les couloirs.

Si j'ai bien compris, les voyageurs n'ont pas réellement conscience d’être dans un train, à l’exception de quelques élus. Chacun croit vivre dans le monde réel et l'extérieur n'est plus le monde, mais des non-zones que personne ne connaît (pour reprendre le thème de Globalia de Rufin). Le train (pas en temps que train, mais en temps que monde) est tout, le conducteur un personnage très important. De sorte que la locomotive est elle-même déifiée.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.senscritique.com/BibliOrnitho
tom léo
Sage de la littérature
tom léo


Messages : 2698
Inscription le : 06/08/2008
Age : 61
Localisation : Bourgogne

Viktor Pelevin [Russie] Empty
MessageSujet: Re: Viktor Pelevin [Russie]   Viktor Pelevin [Russie] EmptyJeu 6 Mai 2010 - 22:05

L’ermite et six-doigts

Original: Затворник и Шестипалый 1990, russe

Quatrième de couverture : Deux personnages étranges se rencontrent et devisent sur le sens de la vie et l'organisation du monde. Un monde bien étrange. Des extraterrestres ? Non ! On comprend bientôt qu'il s'agit de deux poulets dans un élevage industriel. Tous deux, l'un volontairement, l'autre à cause d'une malformation, sont exclus de la société de leurs pairs, une société hyper-hiérarchisée et dirigée par une nomenklatura accapareuse qui monopolise les meilleures places à la mangeoire. Ensemble, ils vont vivre une quête métaphysique parodique, élargir leur connaissance de l'univers en partant à l'aventure, faire des haltères avec des boulons pour ne pas perdre espoir et finalement apprendre à voler, ce qui les sauvera in extremis de l'abattage. Une oeuvre étonnante, loufoque et subtile, grinçante et drôle.

Comment est-ce qu’on trouve des livres ? Eh bien : en lisant les listes de lecture de Mariusz Wilk. C’est ainsi que j’ai déniché cette nouvelle de 1990 dans notre bibliothèque. Il s’agit pas juste d’une histoire drôle ou un conte loufoque, mais selon moi d’une satire moderne sur une vision de monde rétrécie qui seulement par la surmontée de murs peut s’élargir. La société des poules normées a l’air d’être heureuse et elles sont joyeusement tournées vers le « but » de leur vie, l’abattage insoupçonné. Par contre la libération demande des qualités toutes autres, y inclus l’acceptation d’être autre.
Évidemment on peut en outre, et même sans artifice, se demander dans quel contexte, dans quels changements historiques une telle nouvelle fut écrite (1990) et comment elle est en relation avec l’époque.
Revenir en haut Aller en bas
willself
Espoir postal



Messages : 36
Inscription le : 30/07/2010
Age : 42
Localisation : ailleurs

Viktor Pelevin [Russie] Empty
MessageSujet: Re: Viktor Pelevin [Russie]   Viktor Pelevin [Russie] EmptyJeu 14 Oct 2010 - 21:54

J'ai lu ses six premiers romans et la nouvelle La flèche jaune il y a deux ans. Mes souvenirs ne sont pas très frais. Je vais donc me contenter pour l'instant de copier-coller quelques remarques laissées sur un autre forum. Je compte lire Empire, roman plus récent, très bientôt, et en profiterai pour donner une impression plus générale sur ses mérites.

Ma grande découverte de 2009 aura été Viktor Pelevine, né en 1962 et auteur, entre autres de Critique macédonienne de la pensée française (tout un programme), La vie des insectes, La mitrailleuse d'argile, Minotaure.com : Le Heaume d'horreur et surtout, son roman à mon sens le plus abouti, Homo zapiens.

Difficile de le classer, de le rapprocher d'un courant ou même de définir ses influences. Correspond-il au prototype de l'"écriture déjantée qui traite des problèmes des jeunes" ? Certes, il est passablement déjanté et il est souvent question de drogues dans ses textes. Mais d'autre part ses thèmes sont très éloignés de l'"école Easton Ellis" (pour faire court) : pas de trace de désarroi existentiel, de turpitudes sexuelles, de confusion des genres, etc.

Alors qu'en est-il ? Ses oeuvres témoignent de connaissances scientifiques très poussées (il est ingénieur), mais aussi d'un goût certain pour l'histoire, la philo, la religion dans son versant mystique. Ce savoir est mis au service d'intrigues évoluant dans un registre onirique ou fantastique, très éloigné de toute forme de réalisme, y compris psychologique. Rien d'abstrait cependant dans sa démarche, avec des personnages possédant souvent une réelle densité, même s'il ne s'embarrasse pas de longues descriptions ou de notations psychologiques très fines.

Je pense qu'il a bien fait d'abandonner la veine allégorique qu'on trouve dans La Flèche ou La Vie des insectes (assez énorme en son genre celui-là). Je le préfère en contemporain/mystique/critique social. Et naturellement, je pense que le roman est son domaine. Mais pour l'apprécier, il faut être dans un état d'esprit particulier (et accessoirement avoir eu quelques expériences avec les psychotropes et/ou le mysticisme, comme pour d'autres oeuvres, p. ex. Las Vegas Parano). Les amateurs d'Easton Ellis, De Lillo, Burroughs ou Ballard, devraient l'adorer. Il ne faut pas oublier qu'il est assez jeune. Et pour mieux appréhender son humour très singulier il n'est pas inutile de savoir que, ingénieur de profession, il a travaillé, sous l'URSS finissante, à la protection des appareils militaires contre les insectes en zones tropicales (fort nombreuses comme on le sait en Russie).

Voici l'"Avertissement" publié en tête d'Homo Zapiens (éd. orig. 1999) :

Toutes les marques commerciales mentionnées dans le texte sont la prpriété de leurs très honorés possesseurs qui conservent tous leurs droits
Les noms des marchandises et des hommes politiques ne désignent pas des produits réellement existants, mais leur projection dans un espace d'information commercialo-politique, volontairement induites en tant que le fruit d'une intelligence particulière.
L'auteur prie le lecteur de les percevoir comme tels. D'autres coïncidences ne sauraient être que le fruit du hasard. Les opinions de l'auteur peuvent ne pas correspondre à son point de vue.
Toutes les pensées qui peuvent passer par la tête du lecteur de ce livre sont soumises au copyright. Méditer sur elles est interdit sans une licence appropriée.



Bref un auteur qui ne plaira quà une frange très réduite de lecteurs.
Revenir en haut Aller en bas
willself
Espoir postal



Messages : 36
Inscription le : 30/07/2010
Age : 42
Localisation : ailleurs

Viktor Pelevin [Russie] Empty
MessageSujet: Re: Viktor Pelevin [Russie]   Viktor Pelevin [Russie] EmptyJeu 14 Oct 2010 - 22:04

Concernant Minotaure.com, je n'ai rien lu (ou vu) qui soit à ce point à la fois hilarant et effrayante. Parler de roman de genre serait très réducteur, plutôt un roman philosophique qui part de fait triviaux pour parler de questions essentielles et débouche sur des perspectives vertigineuses.

Bon, j'en fais peut-être un peu beaucoup ceci dit. content
Revenir en haut Aller en bas
Harelde
Zen littéraire
Harelde


Messages : 6465
Inscription le : 28/04/2010
Age : 49
Localisation : Yvelines

Viktor Pelevin [Russie] Empty
MessageSujet: Re: Viktor Pelevin [Russie]   Viktor Pelevin [Russie] EmptyVen 15 Oct 2010 - 9:48

willself a écrit:
Je pense qu'il a bien fait d'abandonner la veine allégorique qu'on trouve dans La Flèche ou La Vie des insectes
Je n'ai jamais lu d'autre livre que la Flêche jaune, il m'est donc impossible de comparer.
Mais cette écriture ne me convenait pas non plus.
jypeurien
Revenir en haut Aller en bas
http://www.senscritique.com/BibliOrnitho
Orientale
Agilité postale
Orientale


Messages : 903
Inscription le : 13/09/2009
Age : 71
Localisation : Syldavie

Viktor Pelevin [Russie] Empty
MessageSujet: Re: Viktor Pelevin [Russie]   Viktor Pelevin [Russie] EmptyVen 15 Oct 2010 - 11:49

J'ai commence a lire Pelevin en 2000 ou son premier livre a paru en bulgare. C'etait "Gneration P" et c'etait epatant, impressionnant comme prose russe, nous n'en connaissions pas encore les ecrivains russes d'apres 1990 (sans revenir a l'epqoue de la Perestroika qui nous a releve beaucoup de secrets litteraires et d'autres). Mon livre prefere, c'est "La mitrailleuse d'argile".
Maintenant je lis moins Pelevin, mais j'aime toujours cet ecrivain, cruel et drole a la fois. Un auteur culte

Je n'avais pas pense a faire des commentaires ici, mais je mets un article sur lui que vous ne connaissez pas peut-etre:

Spoiler:

Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Viktor Pelevin [Russie] Empty
MessageSujet: Re: Viktor Pelevin [Russie]   Viktor Pelevin [Russie] Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Viktor Pelevin [Russie]
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Veqet [Russie]
» Fédor Dostoïevski [Russie]
» Andreï Makine [Russie]
» Ivan Gontcharov [Russie]
» Alexandra Marinina [Russie]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Parfum de livres… parfum d’ailleurs :: Le cœur du forum : Commentons nos lectures en toute liberté… :: Littérature russe, d'Europe centrale et orientale (par auteur ou fils spécifiques) :: Littérature russe-
Sauter vers: