|
|
| Auteur | Message |
|---|
coline
Abeille bibliophile
Age : 57
Inscrit le : 01 Fév 2007
Messages : 14868
Localisation : Nord Auvergne
 |  Sujet: Re: Le Portugal  Dim 18 Nov 2007 - 16:16 | |
| | Alfred Teckel a écrit: | Superbe! J'adore voyager et découvrir (surtout l'Europe), mais le Portugal est une des destinations qui me fait le plus rêver  |
Si tu lis ce fil, tu verras que ce voyage s'est décidé sur un coup de foudre littéraire pour Train de nuit pour Lisbonne de Pascal Mercier...
Et puis...  ...Je suis raide dingue de Pessoa... :)
_________________
« Parfois on rêve de recevoir un beau mensonge, des paroles dont on dit qu’elles sont dictées par l’amour. Dans l’instant on pleure dans les bras de personne, éperdument. » (Marie Cosnay, Adèle la scène perdue) |
|
  | |
Alfred Teckel
Envolée postale
Inscrit le : 16 Nov 2007
Messages : 274
Localisation : Lorrain en exil à Paris
| | Sujet: Re: Le Portugal Dim 18 Nov 2007 - 16:22 | |
| | Question: Je n'ai pas l'intention d'aller au Portugal très prochainement (manque de sous), mais est-ce facile de se débrouiller sans parler la langue? Je ne parle pas du tout portugais, et mon amie ne parle que l'espagnol... |
|
| | |
coline
Abeille bibliophile
Age : 57
Inscrit le : 01 Fév 2007
Messages : 14868
Localisation : Nord Auvergne
| | Sujet: Re: Le Portugal Dim 18 Nov 2007 - 16:27 | |
| | Alfred Teckel a écrit: | | Question: Je n'ai pas l'intention d'aller au Portugal très prochainement (manque de sous), mais est-ce facile de se débrouiller sans parler la langue? Je ne parle pas du tout portugais, et mon amie ne parle que l'espagnol... |
Lorsqu'on connaît l'espagnol, cela aide pour tout ce qui est écrit, c'est incontestable...Mais à l'oral...pas du tout! ...Pas-du-tout!... :)
_________________
« Parfois on rêve de recevoir un beau mensonge, des paroles dont on dit qu’elles sont dictées par l’amour. Dans l’instant on pleure dans les bras de personne, éperdument. » (Marie Cosnay, Adèle la scène perdue) |
|
| | |
Alfred Teckel
Envolée postale
Inscrit le : 16 Nov 2007
Messages : 274
Localisation : Lorrain en exil à Paris
| | Sujet: Re: Le Portugal Dim 18 Nov 2007 - 16:32 | |
| | Et avec le français ou l'anglais, pas plus? |
|
| | |
coline
Abeille bibliophile
Age : 57
Inscrit le : 01 Fév 2007
Messages : 14868
Localisation : Nord Auvergne
| | Sujet: Re: Le Portugal Dim 18 Nov 2007 - 16:44 | |
| | Alfred Teckel a écrit: | | Et avec le français ou l'anglais, pas plus? |
Dans le Nord du Portugal, j'ai rencontré beaucoup de gens qui parlaient français: c'était l'été et les vacanciers du Nord Portugal sont pour beaucoup des gens qui ont émigré. En France notamment mais pas que...
Je n'ai pas du tout eu l'occasion de parler Anglais. Je me suis débrouillée parce que je parle espagnol et que j'ai étudié le Portugais pendant deux années.
_________________
« Parfois on rêve de recevoir un beau mensonge, des paroles dont on dit qu’elles sont dictées par l’amour. Dans l’instant on pleure dans les bras de personne, éperdument. » (Marie Cosnay, Adèle la scène perdue) |
|
| | |
Alfred Teckel
Envolée postale
Inscrit le : 16 Nov 2007
Messages : 274
Localisation : Lorrain en exil à Paris
| | Sujet: Re: Le Portugal Dim 18 Nov 2007 - 16:48 | |
| | D'accord, merci! |
|
| | |
bix229
Sage de la littérature
Inscrit le : 24 Nov 2007
Messages : 1665
Localisation : Lauragais (France)
| | Sujet: Le portugal Dim 30 Déc 2007 - 16:51 | |
| Salut amis et parfumés,
La perspective de lire Train de nuit pour Lisbonne m'a donné envie de me
mettre en appétit en regardant le fil sur le Portugal. Et comme on voyage
encore plus vite, plus immédiatement avec la musique, j'ai écouté une fois de plus José Afonso, chanteur magnifique,
mort prématurément et dont le nom reste lié à la révolution des oeillets...
Si vous ne le connaissez pas encore, vous allez avoir bien du plaisir ! |
|
| | |
coline
Abeille bibliophile
Age : 57
Inscrit le : 01 Fév 2007
Messages : 14868
Localisation : Nord Auvergne
| | Sujet: Re: Le Portugal Dim 30 Déc 2007 - 22:15 | |
| | bix229 a écrit: | Salut amis et parfumés,
La perspective de lire Train de nuit pour Lisbonne m'a donné envie de me
mettre en appétit en regardant le fil sur le Portugal. Et comme on voyage
encore plus vite, plus immédiatement avec la musique, j'ai écouté une fois de plus José Afonso, chanteur magnifique,
mort prématurément et dont le nom reste lié à la révolution des oeillets...
Si vous ne le connaissez pas encore, vous allez avoir bien du plaisir ! |
Le voyage s'est-il bien passé?...
Et moi je cherche en vain à écouter Jose Afonso sur le Net...
_________________
« Parfois on rêve de recevoir un beau mensonge, des paroles dont on dit qu’elles sont dictées par l’amour. Dans l’instant on pleure dans les bras de personne, éperdument. » (Marie Cosnay, Adèle la scène perdue) |
|
| | |
coline
Abeille bibliophile
Age : 57
Inscrit le : 01 Fév 2007
Messages : 14868
Localisation : Nord Auvergne
| | Sujet: Re: Le Portugal Lun 31 Déc 2007 - 12:39 | |
| | coline a écrit: | | Et moi je cherche en vain à écouter Jose Afonso sur le Net... |
Ah si...Trouvé sur Youtube:
cliquer ici
cliquer ici
J'aime bien...Merci Bix...
_________________
« Parfois on rêve de recevoir un beau mensonge, des paroles dont on dit qu’elles sont dictées par l’amour. Dans l’instant on pleure dans les bras de personne, éperdument. » (Marie Cosnay, Adèle la scène perdue) |
|
| | |
Queenie
Administrateur
Age : 28
Inscrit le : 02 Fév 2007
Messages : 5372
Localisation : Allée Gauche Tombe n°3, entre les herbes folles.
| | Sujet: Re: Le Portugal Jeu 24 Juil 2008 - 12:22 | |
| Ai notamment pensé à Coline en passant devant cette Pasteleria dans une rue de Paris (dommage on voit pas l'intérieur tout plein d'azulejos...)
Je ne m'y suis pas arrêté, j'avais pas de sousous sur moi, mais je compte bien bientôt goûter leurs pasteis !!
Click
_________________
La mort vit en vous rongeant votre innocence et vos espoirs, et à la fin ne demeurent pour vous que la terre, la densité de la terre, le pouvoir et le triomphe éternels de la terre.
[P. Auster] |
|
| | |
coline
Abeille bibliophile
Age : 57
Inscrit le : 01 Fév 2007
Messages : 14868
Localisation : Nord Auvergne
| | Sujet: Re: Le Portugal Jeu 24 Juil 2008 - 12:33 | |
| | Queenie a écrit: | Ai notamment pensé à Coline en passant devant cette Pasteleria dans une rue de Paris (dommage on voit pas l'intérieur tout plein d'azulejos...)
Je ne m'y suis pas arrêté, j'avais pas de sousous sur moi, mais je compte bien bientôt goûter leurs pasteis !
 Cela nous fera peut-être une adresse incontournable de plus dans Paris.
Click |
Il te faut goûter s'ils sont aussi bons que ceux de la Pasteleria de Belem à Lisbonne...(tout près du Couvent des Geronimos) 
Les photos ne sont pas excellentes...mais les pasteis...si! 
_________________
« Parfois on rêve de recevoir un beau mensonge, des paroles dont on dit qu’elles sont dictées par l’amour. Dans l’instant on pleure dans les bras de personne, éperdument. » (Marie Cosnay, Adèle la scène perdue) |
|
| | |
kenavo
Zen littéraire
Age : 42
Inscrit le : 08 Nov 2007
Messages : 8692
Localisation : Luxembourg
| | Sujet: Re: Le Portugal Jeu 24 Juil 2008 - 12:45 | |
| | coline a écrit: | Il te faut goûter s'ils sont aussi bons que ceux de la Pasteleria de Belem à Lisbonne...(tout près du Couvent des Geronimos)
|
ou vous venez au Luxembourg et mangez ceux de "Marques" 
Quelques-uns de la rencontre à Moulins peuvent certifier que leurs pasteis sont
_________________
Celui qui se perd dans sa passion a moins perdu que celui qui a perdu sa passion. Saint Augustin |
|
| | |
coline
Abeille bibliophile
Age : 57
Inscrit le : 01 Fév 2007
Messages : 14868
Localisation : Nord Auvergne
| | Sujet: Re: Le Portugal Jeu 24 Juil 2008 - 12:54 | |
| | kenavo a écrit: | | coline a écrit: | Il te faut goûter s'ils sont aussi bons que ceux de la Pasteleria de Belem à Lisbonne...(tout près du Couvent des Geronimos)
|
ou vous venez au Luxembourg et mangez ceux de "Marques"
Quelques-uns de la rencontre à Moulins peuvent certifier que leurs pasteis sont |
Je confirme bien sûr...
Et je crois que tu avais une très belle photo de pasteis...pour ceux qui neconnaissent pas encore... 
_________________
« Parfois on rêve de recevoir un beau mensonge, des paroles dont on dit qu’elles sont dictées par l’amour. Dans l’instant on pleure dans les bras de personne, éperdument. » (Marie Cosnay, Adèle la scène perdue) |
|
| | |
kenavo
Zen littéraire
Age : 42
Inscrit le : 08 Nov 2007
Messages : 8692
Localisation : Luxembourg
| | Sujet: Re: Le Portugal Jeu 24 Juil 2008 - 13:03 | |
| | coline a écrit: | | Et je crois que tu avais une très belle photo de pasteis...pour ceux qui neconnaissent pas encore... |
cela me donne envie.. je crois que je vais envoyer quelqu'un du bureau en chercher pour la pause thé de cet après midi
_________________
Celui qui se perd dans sa passion a moins perdu que celui qui a perdu sa passion. Saint Augustin |
|
| | |
coline
Abeille bibliophile
Age : 57
Inscrit le : 01 Fév 2007
Messages : 14868
Localisation : Nord Auvergne
| | Sujet: Re: Le Portugal Jeu 24 Juil 2008 - 13:18 | |
| Hummmm...Mais ily a des milliers de calories là-dedans... 
_________________
« Parfois on rêve de recevoir un beau mensonge, des paroles dont on dit qu’elles sont dictées par l’amour. Dans l’instant on pleure dans les bras de personne, éperdument. » (Marie Cosnay, Adèle la scène perdue) |
|
| | |
|
