Parfum de livres…parfum d’ailleurs

Accueil­*Portail*­Galerie­FAQ­Rechercher­S'enregistrer­Membres­Connexion
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Mahmoud Darwich

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Sahkti
Envolée postale


Messages: 267
Inscription le: 21/11/2007
Age: 35
Localisation: Belgo-Suisse

MessageSujet: Mahmoud Darwich   Mer 26 Déc 2007 - 23:09



Mahmoud Darwich (محمود درويش) (né le 13 mars 1941 à Al-Birwah, en Galilée, en Palestine sous mandat britannique) est une des figures de proue de la poésie palestinienne. Profondément engagé dans la lutte de son peuple, il n'en a pour autant jamais cessé d'espérer la paix et sa renommée dépasse largement les frontières de son pays. Il est le président de l'Union des écrivains palestiniens. Il a publié plus de vingt volumes de poésie, sept livres en prose et a été rédacteur de plusieurs publications (source Wikipedia)

http://fr.wikipedia.org/wiki/Mahmoud_Darwich
http://mahmoud-darwich.chez-alice.fr/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sahkti
Envolée postale


Messages: 267
Inscription le: 21/11/2007
Age: 35
Localisation: Belgo-Suisse

MessageSujet: Re: Mahmoud Darwich   Mer 26 Déc 2007 - 23:09

Etat de siège
Avec Olivier Thebaud, Photographe

Magnifique journal poétique composé de textes très courts, des phrases, quelques mots, écrits par Mahmoud Darwich alors que Tsahal saccageait les territoires palestiniens, y compris la ville de Ramallah dans laquelle le poète arabe se terrait.
Emotions fortes, cris de rage, suppliques ou rares instants de paix peuplent ces pages superbement illustrées par les photos d'Olivier Thébaud, prises lors de ses séjours en Cisjordanie et à Gaza. Echo en image de la situation déplorable des Palestiniens, réponse aux mots de Darwich qui ne sont rien d'autre qu'un nouveau cri de détresse, mis en forme de manière poétique, terriblement présent.


"La vie.
La vie, toute la vie
Avec ses carences,
Accueille des étoiles voisines,
Sorties du temps,
Et des nuages migrants,
Sortis du lieu.
Et la vie ici
Se demande
Comment leur redonner vie.
(...)
Je t’apprendrai l’attente
A la porte de ma mort ajournée.
Prends ton temps, prends ton temps,
Tu pourrais en avoir assez de moi,
Me libérer de ton ombre
Et entrer dans ta nuit,
Libéré de mon fantôme !"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Madame B.
Sage de la littérature


Messages: 1478
Inscription le: 17/07/2008
Age: 36

MessageSujet: Mahmoud Darwich   Jeu 14 Aoû 2008 - 11:02

Mahmoud Darwich est mort le 09 août voici une petite pierre en mémoire:

"Un nuage dans ma main me blesse
Je n'exige pas de la terre plus que cette terre
Les senteurs de la cardamone et de la paille
entre le cheval et mon père
Un nuage dans ma main m'a blessé
Je n'exige pas du soleil plus qu'une orange, et
L'or qui coule de l'appel à la prière"
(Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude, actes Sud, 1996, p.19.)


Dernière édition par Madame B. le Jeu 14 Aoû 2008 - 18:57, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cachemire
Agilité postale


Messages: 916
Inscription le: 11/02/2008
Age: 43

MessageSujet: Re: Mahmoud Darwich   Jeu 14 Aoû 2008 - 12:00

Je souhaite rendre hommage à ce très grand poète palestinien.

Je conseille à tous son dernier recueil "Comme des fleurs d'amandiers ou plus loin". Superbe et émouvant ! aime

_________________
Le monde est fait pour aboutir à un beau livre.
Stéphane Mallarmé
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
coline
Parfum livresque


Messages: 20849
Inscription le: 01/02/2007
Localisation: Nord Auvergne

MessageSujet: Re: Mahmoud Darwich   Jeu 14 Aoû 2008 - 12:17

Orangé, le soleil entre dans la mer
et l'orange est une lanterne d'eau
sur des arbres froids.
Orangé, le soleil enfante le divin fils du couchant
et l'orange, sa servante, contemple son mystère.
Orangé, le soleil déverse son eau
dans la bouche de la mer
et l'orange a peur d'une bouche affamée.
Orangé, le soleil pénètre le cycle de l'éternité et l'orange est louée par son assassin :
Voici un fruit semblable à un grain de soleil,
on l'épluche avec les mains ou les dents,
sa saveur est rauque,
son parfum, bavard,
et il s'enivre de son propre jus...
(Orangé)


C'est mardi et le temps est clair, je marche
dans une rue latérale, sous un toit
de châtaigniers... je marche léger léger
comme évaporé
de mon corps, comme si j'avais rendez-vous
l' esprit ailleurs. Je parcours les pages
de nuées lointaines
sur lesquelles le ciel consigne
des pensées élevées. Je feuillette
les états de mon coeur sur les noyers : il est sans électricité tel un cabanon au bord de la mer.
je presse le pas, je ralentis, je presse le pas.

(Exil)

_________________
"Faire du théâtre c'est exorciser les démons de notre Personnage. Pourrais-je dire: si j'ai fait du théâtre, c'était pour m'éviter de jouer la comédie dans la vie."
(Jean Louis Barrault)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
coline
Parfum livresque


Messages: 20849
Inscription le: 01/02/2007
Localisation: Nord Auvergne

MessageSujet: Re: Mahmoud Darwich   Lun 25 Aoû 2008 - 22:50

Madame B. a écrit:
Mahmoud Darwich est mort le 09 août voici une petite pierre en mémoire:

"Un nuage dans ma main me blesse
Je n'exige pas de la terre plus que cette terre
Les senteurs de la cardamone et de la paille
entre le cheval et mon père
Un nuage dans ma main m'a blessé
Je n'exige pas du soleil plus qu'une orange, et
L'or qui coule de l'appel à la prière"
(Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude, actes Sud, 1996, p.19.)


" C'est un poème qui raconte la naissance et il est tiré d'un recueil tout entier, une sorte d'autobiographie poétique, [i]POurquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude? Il y avait un cheval qui a été abandonné dans la maison lorsque ma famille et moi sommes partis en 1948. Le cheval était resté là. Et, bien entendu, l'enfance individuelle est une référence principale, fondamentale. Mais la poésie, en tant que telle, est en fait l'expression d'une enfance de l'humanité."[/i]
(Mahmoud Darwich dans Etats provisoires du poème: La demeure et l'exil)

_________________
"Faire du théâtre c'est exorciser les démons de notre Personnage. Pourrais-je dire: si j'ai fait du théâtre, c'était pour m'éviter de jouer la comédie dans la vie."
(Jean Louis Barrault)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Mahmoud Darwich   Mar 28 Oct 2008 - 10:18

mahmoud Darwish est certes l'un des grands poètes arabes contemporains..dans sa poésie il ya tout genre de beauté .qui touche à l'amour ..la terre ..l'engagement..l'exil etc
merci bien les amis
Revenir en haut Aller en bas
Madame B.
Sage de la littérature


Messages: 1478
Inscription le: 17/07/2008
Age: 36

MessageSujet: Re: Mahmoud Darwich   Mer 29 Oct 2008 - 20:52

Ravie de te voir goûter les mots de ce grand poète.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Mahmoud Darwich

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Parfum de livres…parfum d’ailleurs :: Le cœur du forum : Commentons nos lectures en toute liberté… :: Poésie (par auteur ou fils spécifiques)-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet