Parfum de livres… parfum d’ailleurs

Littérature, forum littéraire : passion, imaginaire, partage et liberté. Ce forum livre l’émotion littéraire. Parlez d’écrivains, du plaisir livres, de littérature : romans, poèmes…ou d’arts…
 
AccueilRechercherS'enregistrerMembresConnexion

Partagez | 
 

 Lim Chul-woo [Corée]

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
silou
Agilité postale
avatar

Messages : 601
Inscription le : 24/05/2012
Localisation : centre

MessageSujet: Re: Lim Chul-woo [Corée]   Mer 21 Mai 2014 - 21:02

Arabella a écrit:
silou a écrit:
Oui, je peux assez facilement y aller. Je viens de lire l'extrait sur le site de Keulmadang, il donne bien envie de poursuivre la lecture.

Est-ce que par hasard tu aurais aussi acheté Le garde, le poète et le prisonnier de Lee Jung Myung, c'est un coup de coeur récent de la librairie le Phénix ?

Ah, la librairie Le Phénix. J'avais lu le coup de coeur sur leur site, j'avais hésité, mais le côté polar historique m'a un peu rebuté, j'ai de plus en plus de mal avec le genre. Mais si tu le lis, je serais très intéressée par ton commentaire.  dentsblanches 

Je vais faire une petite suggestion d'achat dans une ou deux bibliothèques, cela prend un peu de temps mais en général ça marche, à suivre ...

(la librairie Phénix est un lieu de perdition, en plus je connais  la responsable du rayon Chine. Je crois qu'ils veulent arrêter le rayon en tibétain au profit du rayon Corée)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Arabella
Sphinge incisive
avatar

Messages : 19320
Inscription le : 02/12/2007
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: Lim Chul-woo [Corée]   Jeu 22 Mai 2014 - 8:39

Et puis ils organisent pas mal de rencontres, je regrette évidemment d'avoir manqué celle autour de Je veux aller dans cette île. Mais on repart toujours avec quelque chose à chaque fois. Ce n'est pas complètement raisonnable....

_________________
La meilleure façon de résister à la tentation c'est d'y céder. (Oscar Wilde)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Arabella
Sphinge incisive
avatar

Messages : 19320
Inscription le : 02/12/2007
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: Lim Chul-woo [Corée]   Ven 27 Juin 2014 - 9:44

Très beau commentaire, Invité. J'ai vraiment eu le coup de coeur  pour ce livre, d'un côté si typiquement coréen avec la description de cette communauté villageoise, et de l'autre si universel avec la nostalgie de l'enfance, d'un monde qui disparaît.

C'est dommage que personne n'ait envie de tenter l'aventure.

_________________
La meilleure façon de résister à la tentation c'est d'y céder. (Oscar Wilde)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Lim Chul-woo [Corée]   Ven 27 Juin 2014 - 13:05

Vraiment dommage, en effet. J'ai posté une nouvelle offre sur le fil du cerclage, on verra bien.

Je serais curieuse de savoir si, comme moi, tu as buté sur les "eud" remplaçant les "de". J'ai trouvé les passages dépourvus de cette coquetterie de traducteur beaucoup plus fluides et agréables. Mais peut-être est-ce une impression toute personnelle.
Revenir en haut Aller en bas
Arabella
Sphinge incisive
avatar

Messages : 19320
Inscription le : 02/12/2007
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: Lim Chul-woo [Corée]   Ven 27 Juin 2014 - 19:04

J'ai eu un petit moment d'adaptation aux eud et autres façon de rendre le patois. Mais après je n'y faisais plus vraiment attention, prise par les personnages.

_________________
La meilleure façon de résister à la tentation c'est d'y céder. (Oscar Wilde)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
silou
Agilité postale
avatar

Messages : 601
Inscription le : 24/05/2012
Localisation : centre

MessageSujet: Re: Lim Chul-woo [Corée]   Sam 28 Juin 2014 - 13:37

Arabella a écrit:
C'est dommage que personne n'ait envie de tenter l'aventure.

Si, si, les vacances approchent et il est sur ma liste des emprunts d'été à Melville ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Arabella
Sphinge incisive
avatar

Messages : 19320
Inscription le : 02/12/2007
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: Lim Chul-woo [Corée]   Sam 28 Juin 2014 - 14:40

:3 

_________________
La meilleure façon de résister à la tentation c'est d'y céder. (Oscar Wilde)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kenavo
Zen Littéraire
avatar

Messages : 63291
Inscription le : 08/11/2007

MessageSujet: Re: Lim Chul-woo [Corée]   Sam 28 Juin 2014 - 18:30

Arabella a écrit:
C'est dommage que personne n'ait envie de tenter l'aventure.

sur ce forum diabolique, ce n'est jamais l'envie qui manque... Wink

_________________
La vie, ce n'est pas d'attendre que l'orage passe,
c'est d'apprendre à danser sous la pluie.


Sénèque
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Arabella
Sphinge incisive
avatar

Messages : 19320
Inscription le : 02/12/2007
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: Lim Chul-woo [Corée]   Sam 28 Juin 2014 - 20:38

Je pense à toi en lisant son livre Terre des Ancêtres. Ce sont de magnifiques nouvelles, peut être que tu pourrais aimer.... innocent 

_________________
La meilleure façon de résister à la tentation c'est d'y céder. (Oscar Wilde)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kenavo
Zen Littéraire
avatar

Messages : 63291
Inscription le : 08/11/2007

MessageSujet: Re: Lim Chul-woo [Corée]   Sam 28 Juin 2014 - 21:52

et elle enfonce encore le clou!!!   
et hep dans le panier... puisque je n'ai aucun caractère... mais la lecture sera probablement pour 2024  diablotin

_________________
La vie, ce n'est pas d'attendre que l'orage passe,
c'est d'apprendre à danser sous la pluie.


Sénèque
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Arabella
Sphinge incisive
avatar

Messages : 19320
Inscription le : 02/12/2007
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: Lim Chul-woo [Corée]   Sam 28 Juin 2014 - 22:11

kenavo a écrit:
et elle enfonce encore le clou!!!   
et hep dans le panier... puisque je n'ai aucun caractère... mais la lecture sera probablement pour 2024  diablotin

 impatient content 

Le tout est de savoir si à ce moment du mois ta carte te permettra encore de payer le livre.  dentsblanches 

Si cela te console, j'ai fait une commande aujourd'hui. Et je suis presque prête à en refaire une autre.  honte 

_________________
La meilleure façon de résister à la tentation c'est d'y céder. (Oscar Wilde)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kenavo
Zen Littéraire
avatar

Messages : 63291
Inscription le : 08/11/2007

MessageSujet: Re: Lim Chul-woo [Corée]   Sam 28 Juin 2014 - 22:15

Arabella a écrit:
Le tout est de savoir si à ce moment du mois ta carte te permettra encore de payer le livre.  dentsblanches 

 rire la carte a été mise à zéro le 25/06... et j'ai déjà utilisé tout mon budget... faut attendre le 25/07  ange panne 

Arabella a écrit:
Si cela te console, j'ai fait une commande aujourd'hui. Et je suis presque prête à en refaire une autre.  honte 

ma commande va arriver lundi, jippieee...  Cool

_________________
La vie, ce n'est pas d'attendre que l'orage passe,
c'est d'apprendre à danser sous la pluie.


Sénèque
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Arabella
Sphinge incisive
avatar

Messages : 19320
Inscription le : 02/12/2007
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: Lim Chul-woo [Corée]   Sam 28 Juin 2014 - 22:25

kenavo a écrit:
Arabella a écrit:
Le tout est de savoir si à ce moment du mois ta carte te permettra encore de payer le livre.  dentsblanches 

 rire la carte a été mise à zéro le 25/06... et j'ai déjà utilisé tout mon budget... faut attendre le 25/07  ange panne 


 mdr2 

Tu es incroyable. Mais je comprends, j'ai une folle envie de livres en ce moment. Mais je n'ai pas fait les soldes. Je ne sais pas si ça compense.  dentsblanches

_________________
La meilleure façon de résister à la tentation c'est d'y céder. (Oscar Wilde)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Lim Chul-woo [Corée]   Dim 29 Juin 2014 - 20:33

Ah ah, nos efforts ont porté ! J'envoie le livre à topocl !  swing 
Revenir en haut Aller en bas
Arabella
Sphinge incisive
avatar

Messages : 19320
Inscription le : 02/12/2007
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: Lim Chul-woo [Corée]   Dim 29 Juin 2014 - 21:56

A l'usure....On devient de vraies pros.  Wink 

_________________
La meilleure façon de résister à la tentation c'est d'y céder. (Oscar Wilde)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Lim Chul-woo [Corée]   

Revenir en haut Aller en bas
 
Lim Chul-woo [Corée]
Revenir en haut 
Page 2 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» Corée du sud
» Un pétrolier coréen explose
» Corée du Nord
» [Opérations de guerre] GUERRE DE CORÉE - Tome 1
» bataillon français de corée

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Parfum de livres… parfum d’ailleurs :: Le cœur du forum : Commentons nos lectures en toute liberté… :: Littérature asiatique (par auteur ou fils spécifiques)-
Sauter vers: