Le bar de décembre 2014

Ariane, ta présence sur le forum et les échanges toujours enrichissants que l'on peut avoir avec toi ne sont qu'une raison supplémentaire de lire la littérature japonaise, et certainement pas un frein !
Pour ma part, je suis nulle en ce moment côté commentaires, tous pays confondus. J'ai emprunté mon premier Ozamu Dazaï, si l'inspiration vient (très parcimonieuse avec moi ces derniers temps) j'essaierai d'en toucher un mot après lecture.

En attendant, on mange ! Même les atrocités des apothicaires de Moyen-Âge ne sont pas parvenues à me couper l'appétit, je crois que je suis irrécupérable ! Mais on va quand même éviter la cervelle humaine bouillie au petit dej, et faire plus classique :

possible avec des tas de viandes bizarre parait-il : pozole ?

bix229 a écrit:

bulle a écrit:

Bon Week-end!      Profitez-bien tous!

Message reçu ! On te souhaite de meme, Bulle !

Merci Bix229, tu es un amour!

Bon mardi! Que cette journée vous soit douce et agréable!

"La maison est bien vide de rires d'enfants , mamie s'ennuie! "

Bonne journée, bulle !
J'espère que tu vas bien !

Sullien a écrit:

Bonne journée, bulle !
J'espère que tu vas bien !

Allo!

Spoiler:

Ariane SHOYUSKI a écrit:

J'ai l'impression qu'aucun parfumé ne poste récemment des commentaires sur la littérature japonaise. Est-ce ma présence qui freine des parfumés ?

Quelle idée saugrenue Ariane !  
Bonne fin de journée à tous !  

J’ai voté, voté et voté ! J’ai besoin d’une bonne soupe. Merci Coli !
Ariane tu ne bloques personne. Au contraire!

Bonjour le bar !

Ariane SHOYUSKI a écrit:

J'ai l'impression qu'aucun parfumé ne poste récemment des commentaires sur la littérature japonaise. Est-ce ma présence qui freine des parfumés ? Ou bien n'a-t-on pas simplement d’œuvres intéressantes en traduction ?

Il y a plein de livres intéressants japonais en traduction à lire... Il manque juste le temps, parfois, de les lire... et de rédiger un petit commentaire (j'en ai un paquet en retard !).

Ariane SHOYUSKI a écrit:

J'ai l'impression qu'aucun parfumé ne poste récemment des commentaires sur la littérature japonaise. Est-ce ma présence qui freine des parfumés ? Ou bien n'a-t-on pas simplement d’œuvres intéressantes en traduction ?

A savoir que pour le moment, je ne tourne pas trop du côté de la littérature japonaise... mais question de choix, de temps et de goûts. Ne panique pas très chère Ariane


Pour te prouver ma sympathie, voici un bon dessert que je partage avec toi (rien qu'avec toi )





Bonne soirée

ta présence Ariane nous fait plaisir, les choix de lecture varient et j'ai lu les chroniques japonaises de Bouvier

bonsoir le bar !

Ariane SHOYUSKI a écrit:

J'ai l'impression qu'aucun parfumé ne poste récemment des commentaires sur la littérature japonaise. Est-ce ma présence qui freine des parfumés ? Ou bien n'a-t-on pas simplement d’œuvres intéressantes en traduction ?
Bonne nuit le bar !

Pas d'inquiétude Ariane, c'est une question de cycles de lecture et de temps disponible. Et j'ai des ouvrages japonais qui m'attendent...
Bonne soirée !

j'ai fort apprécié ma lecture et tes commentaires de l'Oreiller d'herbes... et j'ai quelques envies de lectures mais ma PAL est faiblarde de ce côté du monde.

et je ne suis qu'un panda.


bonne nuit les gourmands.

Ouah ! Merci beaucoup pour toutes ces réponses !!
J'ai commencé à douter, "Plus je bavarde au forum, moins le Japon sera exotique pour vous ?"  

En fait je n'ai pas lu de critiques intéressantes sur la littérature japonaise à cette rentrée littéraire 2014, bien qu'il y ait des habitués ; Oé, Haruki, Yôko....
J'étais donc un peu déçue cet automne car on n'a pas eu vraiment de nouveauté jap stimulante. Mais bon. Ça peut arriver parfois.
Heureusement il y avait l'exposition de Hokusaï qui encourage les curiosités des parisiens.

En tout cas merci vraiment pour tout le monde !
Et merci Coli pour le gâteau.

Et bon courage bulle.

Le Japon a une culture tellement différente de la nôtre qu'il sera toujours fascinant.
Et en même temps, pas non plus besoin de forcément fantasmer sur un pays pour aimer sa littérature. Par exemple, les Etats-Unis ne m'attirent absolument pas. Vraiment pas. Mais cela ne m'empêche pas d'apprécier grandement certains écrivains américains.
`
Je ne suis pas certaine, au fond, que l'exotisme joue un tel rôle dans l'attrait des littératures asiatiques. Je pense qu'on les apprécie d'abord pour leurs qualités littéraires intrinsèques, et pour ce qu'elles nous révèlent de l'âme d'un peuple. Et cela va bien au-delà de l'exotisme "facile" qui peut bien sûr attirer au départ. On a quand même dépassé aujourd'hui une partie des fantasmes sur l'Asie et l'Orient, enfin je pense.
Ce qui ne cessera par contre jamais de me fasciner, c'est de constater à quel point les passions et turpitudes humaines sont partout les mêmes ; et pourtant combien, suivant le pays, la culture, la façon d'appréhender les choses varie.

Et sinon, on mange :

tombée du lit à 4hrs30... cela va être un loooongue journée

merci pour le petit-déjeuner Armor, mais plus encore pour la vue

bonne journée à tous