Adaptation de livres à l’écran

spissy a écrit:

(T'as vu Kéna j'ai réussi a faire comme tu as dis !!!!!)

c'est pas mal... Very Happy

_________________
If you want a happy ending, that depends, of course, on where you stop your story
Orson Welles

Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Mar 16 Nov 2010 - 20:11

Et hop, une nouvelle version de Jane Eyre va bientôt arriver chez nous. Réalisée par Cary Fukunaga (auteur de Sin nombre, en 2009), avec notamment Mia Wasikowska (elle était Alice dans Alice au Pays des Merveilles, version Tim Burton).

_________________
"Si vous mettez une personne dans l'obscurité,
vous la forcez à inventer les couleurs." - Bo Carpelan, La Cour

Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Mer 17 Nov 2010 - 9:16

Intéressant.
Tu sais ce que vaut cette nouvelle version ?

_________________
Etre un écrivain, c'est braver l'observation de Darwin voulant que, plus une espèce se spécialise, plus elle risque de disparaître.
[Joyce Carol Oates - J'ai réussi à rester en vie]

Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Mer 17 Nov 2010 - 19:43

Harelde a écrit:

Intéressant.
Tu sais ce que vaut cette nouvelle version ?

Non... Le film n'est pas sortie en France, ni même dans les pays Angleux, d'ailleurs.
Sortie prévue aux Etats-Unis en mars 2011.

_________________
"Si vous mettez une personne dans l'obscurité,
vous la forcez à inventer les couleurs." - Bo Carpelan, La Cour

Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Dim 2 Jan 2011 - 19:56

Nezumi a écrit:

Je me rappelle qu'on en avait parlé avec Domreader chez Gibert, de Byatt et je lui conseillais le film tiré de Des anges et des insectes. Comme je l'ai beaucoup aimé, je devrais vraiment lire le roman!

voilà.. cela fait des mois que j'ai le livre, à moitié lu, sur ma PAL.. et le film m'attend depuis tout ce temps..
aujourd'hui je me suis dit, n'importe le livre, je vais voir le film et avoir certainement plus envie de terminer le livre..
le lecteur DVD me lâche dans la moitié du film humeur

comme s'il aurait su que je n'ai pas lu le livre jusqu'à la fin??
bon, bon.. je vais terminer le livre et revenir vers le film
(ce que j'en ai vu - c'est sublime! et le livre est vraiment très bien.. les images une très bonne adaptation des mots) Very Happy

_________________
If you want a happy ending, that depends, of course, on where you stop your story
Orson Welles

Sujet: adaptation Jeu 20 Jan 2011 - 9:47

Je voulais m'offrir le DVD de Jane Eyre (version BBC), mais il est en anglais avec des sous-titres également en anglais.
Pourtant, j'ai trouvé sur Youtube une version avec des sous-titres en français.
Alors ? Ou cette version est-elle disponible ?

Si vous avez une piste, n'hésitez pas...
bonjour

_________________
Etre un écrivain, c'est braver l'observation de Darwin voulant que, plus une espèce se spécialise, plus elle risque de disparaître.
[Joyce Carol Oates - J'ai réussi à rester en vie]

Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Lun 21 Mar 2011 - 13:18

Small World de Martin Suter (son fil est ici) est devenu en version film: Je n'ai rien oublié et vient de paraître en poche avec l'affiche ciné Wink

_________________
If you want a happy ending, that depends, of course, on where you stop your story
Orson Welles

Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Lun 21 Mar 2011 - 13:52

Et puisque je viens de voir le film :

Hors de moi de Didier Van Cauwelaert adapté par Jaume Collet-Serra (Esther) sous le titre Sans identité.

>>>>

_________________
Look serious and moody and a bit grumpy.

Léoparde domestiquée Messages: 16001 Inscription le: 01/02/2007

Tu l'as vu Queenie... alors?
La BA me tentait assez et j'avais raté la séance prévue (Winter's bone) du coup j'ai tenté.

Mmm...la fin m'a paru longue, mais looooogue. Je suis partie avant (Quand tout explose et qu'il prend conscience de qui il est vraiment) Mais je ne crois pas avoir loupé grand chose ...

_________________
-Tout ce qui ne tue pas te rend plus fauve-

Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Lun 21 Mar 2011 - 21:33

Queenie a écrit:

Et puisque je viens de voir le film :

Hors de moi de Didier Van Cauwelaert adapté par Jaume Collet-Serra (Esther) sous le titre Sans identité.

>>>>

Si tu ne me l'avais pas dit, je n'aurais jamais pensé que Sans Identité était l'adaptation de Hors de moi...
On dirait qu'il s'agit de deux oeuvres traitées dans un genre et un registre totalement différents... What a Face

Zen littéraire Messages: 4333 Inscription le: 31/03/2010

aujourd'hui a débuté le tournage de Bilbo le Hobbit par Peter Jackson.

_________________
le mot silence est encore un bruit G. Bataille

Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Mar 22 Mar 2011 - 8:06

shanidar a écrit:

aujourd'hui a débuté le tournage de Bilbo le Hobbit par Peter Jackson.

WooHoo !

_________________
Look serious and moody and a bit grumpy.

Sara Gruen, De l'eau pour les éléphants

Citation:

Présentation de l'éditeur
Ce roman pas comme les autres a une histoire exceptionnelle : en quelques mois, il a fait d'une inconnue un véritable phénomène d'édition, le coup de cœur de l'Amérique. Durant la Grande Dépression, dans les années 30, les trains des petits cirques ambulants sillonnent l'Amérique. Jacob Jankowski, orphelin sans le sou, saute à bord de celui des frères Benzini et de leur " plus grand spectacle du monde ". Embauché comme soigneur, il va découvrir l'envers sordide du décor où tous, hommes et bêtes, sont pareillement exploités, maltraités. Sara Gruen fait revivre avec un incroyable talent cet univers de paillettes et de misère qui unit Jacob, Marlène la belle écuyère, et Rosie, l'éléphante que nul jusqu'alors n'a pu dresser, dans un improbable trio. Plus qu'un simple roman sur le cirque, De l'eau pour les Eléphants est l'histoire bouleversante de deux êtres perdus dans un monde dur et violent où l'amour est un luxe que peu peuvent s'offrir.

va sortir chez nous début mai au cinéma:

_________________
If you want a happy ending, that depends, of course, on where you stop your story
Orson Welles

On m'a offert le livre, mais je ne l'ai toujours pas lu...
Notamment parce que deux-trois parfumés avait dit que ce n'était pas extra.

_________________
Look serious and moody and a bit grumpy.

Queenie a écrit:

On m'a offert le livre, mais je ne l'ai toujours pas lu...
Notamment parce que deux-trois parfumés avait dit que ce n'était pas extra.

je ne l'ai même pas acheté parce que je pouvais sentir le sucre qui en sortait Wink

mais en film c'est peut être fait pour mon coeur d'artichaut.. Cool

surtout que j'aime bien Reese Whitherspoon et Christopher Waltz

_________________
If you want a happy ending, that depends, of course, on where you stop your story
Orson Welles

» Jane Eyre : adaptation BBC 2006
» adaptation en argot des fables de Lafontaine par Pierre PERRET...
» Les Dossiers de l'écran
» UNE INFO ECRAN
» Pb Ecran tactile...

Adaptation de livres à l’écran

Adaptation de livres à l’écran

Sujets similaires

Sujets similaires