Parfum de livres… parfum d’ailleurs

Littérature, forum littéraire : passion, imaginaire, partage et liberté. Ce forum livre l’émotion littéraire. Parlez d’écrivains, du plaisir livres, de littérature : romans, poèmes…ou d’arts…
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez
 

 Arto Paasilinna [Finlande]

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 11 ... 18, 19, 20
AuteurMessage
Heyoka
Zen littéraire
Heyoka

Messages : 5026
Inscription le : 16/02/2013
Age : 31
Localisation : Suède

Arto Paasilinna [Finlande] - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Arto Paasilinna [Finlande]   Arto Paasilinna [Finlande] - Page 20 EmptyMer 9 Nov 2016 - 22:24

oceanelys a écrit:
Heyoka a écrit:

Ce qui me rappelle que j'ai un livre de cet auteur qui m'attend depuis 2 ans.

Tu as quel livre ?

En France on m'avait donné Le Cantique de l'apocalypse joyeuse.

Et récemment ici j'ai acheté Kollektivt självmord (suicide collectif).
C'est le titre suédois, je ne connais pas le titre exact en français, ça te dit quelque chose ?

_________________
«Books support us in our solitude
and keep us from being a burden to ourselves.
»
Revenir en haut Aller en bas
oceanelys
Main aguerrie
oceanelys

Messages : 449
Inscription le : 21/06/2014
Age : 35
Localisation : Sud

Arto Paasilinna [Finlande] - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Arto Paasilinna [Finlande]   Arto Paasilinna [Finlande] - Page 20 EmptyMer 9 Nov 2016 - 23:12

En français cela a été traduit par "Suicides entre amis". J'avais adoré ce livre.
Revenir en haut Aller en bas
http://creationsoceanelys-over-blog.com
Arabella
Sphinge incisive
Arabella

Messages : 19316
Inscription le : 02/12/2007
Localisation : Paris

Arto Paasilinna [Finlande] - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Arto Paasilinna [Finlande]   Arto Paasilinna [Finlande] - Page 20 EmptyJeu 10 Nov 2016 - 8:52

Ce n'est pas plutôt "Petits suicides entre amis" ?

_________________
La meilleure façon de résister à la tentation c'est d'y céder. (Oscar Wilde)
Revenir en haut Aller en bas
oceanelys
Main aguerrie
oceanelys

Messages : 449
Inscription le : 21/06/2014
Age : 35
Localisation : Sud

Arto Paasilinna [Finlande] - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Arto Paasilinna [Finlande]   Arto Paasilinna [Finlande] - Page 20 EmptyJeu 10 Nov 2016 - 18:01

Oui, tu as tout à fait raison Arabella.
J'ai trouvé la bio de l'auteur sur certains sites où il était marqué "suicides entre amis" mais sur les bouquins j'ai toujours vu "Petits suicides entre amis"
Revenir en haut Aller en bas
http://creationsoceanelys-over-blog.com
Contenu sponsorisé




Arto Paasilinna [Finlande] - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Arto Paasilinna [Finlande]   Arto Paasilinna [Finlande] - Page 20 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Arto Paasilinna [Finlande]
Revenir en haut 
Page 20 sur 20Aller à la page : Précédent  1 ... 11 ... 18, 19, 20

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Parfum de livres… parfum d’ailleurs :: Le cœur du forum : Commentons nos lectures en toute liberté… :: Littérature nordique (par auteur ou fils spécifiques)-
Sauter vers: