Que lisez-vous en août?

Je comprends parfaitement ce que tu veux dire Kenavo, il y a trop de tentations partout, c'est difficile d'y résister. Et puis un jour, on décide de consacrer une heure ou deux à un livre plus ancien et on ressort de cette lecture avec un sourire béat et on se demande pourquoi on ne le fait pas plus souvent. Enfin, c'est ce que je ressens mais je comprends bien qu'on puisse se dire qu'on a encore le temps pour les lire et qu'on remette à plus tard ces lectures.
Mais je te souhaite de tomber sur le bon livre qui te donnera envie d'explorer encore plus

Peut-être faudrait-il prévoir une lecture commune ?

Epi a écrit:

Peut-être faudrait-il prévoir une lecture commune ?

hm.. oui.. et pourquoi pas..
bon, la LC Caraïbes est là.. puis si Nezumi veut garder l'idée, elle avait proposé Kessel 'Belle du jour' que je voudrais bien faire avec elle.. mais après.. oui..
et sinon une "LC avec des classiques" au lieu d'un pays/région?!

kenavo a écrit:

et sinon une "LC avec des classiques" au lieu d'un pays/région?!

Si cela peut inciter certains à les lire, ce serait à tenter. Personnellement j'en lit régulièrement, et il en reste toujours à découvrir, parce que les Français, les Anglais on les connaît (quoique je vient juste de découvrir Elisabeth Gaskell), mais pour d'autres pays on les ignore souvent. Pour la littérature lusitanienne, j'ai pu mettre la main sur quelques perles, mais pour plein de pays, je me sens d'une ignorance crasse. Je ne pense pas avoir lu un seul classique néerlandais par exemple.

Arabella a écrit:

Je ne pense pas avoir lu un seul classique néerlandais par exemple.

j'ai peur qu'il y aura un problème de traduction.. en tout cas j'en ai deux auteurs néerlandais que j'adore.. mais aucune (ou rare) traduction vers le français..

kenavo a écrit:

Arabella a écrit:

Je ne pense pas avoir lu un seul classique néerlandais par exemple.

j'ai peur qu'il y aura un problème de traduction.. en tout cas j'en ai deux auteurs néerlandais que j'adore.. mais aucune (ou rare) traduction vers le français..

Donne moi les titres. Si cela a déjà été traduit, même si c'est épuisé, on doit pouvoir le trouver dans les bibliothèques de Paris...

coline a écrit:

Je vous remercie pour tous vosconseils de livres drôles...J'ai tout noté...
Finalement, j'ai bien un Tom Wolfe à la maison qu'on m'a offert il y a quelques années et que je n'ai pas lu: Moi, Charlotte Simmons...Mais c'est plus fort que moi, c'est vers Aharon Appelfeld que je me suis tournée, Histoire d'une vie.
Très beau livre...mais pas léger, il faut bien le reconnaître...

Les romans drôles seront pour une prochaine fois alors ?

Maryvonne a écrit:

Il ne faisait pas parti de la sélection des meilleurs livres des libraires ? (article de rue89 cité sur le forum...) ?

kenavo a écrit:

Epi a écrit:

Peut-être faudrait-il prévoir une lecture commune ?

hm.. oui.. et pourquoi pas..
bon, la LC Caraïbes est là.. puis si Nezumi veut garder l'idée, elle avait proposé Kessel 'Belle du jour' que je voudrais bien faire avec elle.. mais après.. oui..
et sinon une "LC avec des classiques" au lieu d'un pays/région?!

Oui, peut-être plutôt dans le cadre d'une LC comme pour les pays, cela ne nous limiterait pas dans le choix du livre. Une bonne idée je pense mais rien ne presse.

Contes
Fantaisies à la manière de Callot de Hoffmann

Arabella a écrit:

Donne moi les titres. Si cela a déjà été traduit, même si c'est épuisé, on doit pouvoir le trouver dans les bibliothèques de Paris...

d'abord j'ai fais une faute de pensée j'ai classé un auteur chez les néerlandais, mais il est en fait belge, d'expression néerlandaise
néanmoins, très bon, malheureusement seulement un livre de lui qui a été traduit (et on a aussi fait un film, jamais vu, mais sur la version allemande, il y avait une image du film ); Willem Elsschot, Villa des roses.. trop bon
et puis l'autre... aïe.. je recherche le nom et reviens

Epi a écrit:

Oui, peut-être plutôt dans le cadre d'une LC comme pour les pays, cela ne nous limiterait pas dans le choix du livre. Une bonne idée je pense mais rien ne presse.

on va garder l'idée

alors le bonheur de l'été c'est qu'on a le temps de lire et de relire, donc :
en lecture Le K de Buzzati
et en relecture Le meilleur des mondes de Huxley

kenavo a écrit:

d'abord j'ai fais une faute de pensée j'ai classé un auteur chez les néerlandais, mais il est en fait belge, d'expression néerlandaise
néanmoins, très bon, malheureusement seulement un livre de lui qui a été traduit (et on a aussi fait un film, jamais vu, mais sur la version allemande, il y avait une image du film ); Willem Elsschot, Villa des roses.. trop bon

De Willem Elsschot, je vois aussi Fromage, L'embrouille, Le bateau-citerne...
Je ne connaissais pas cet auteur...

Citation :

Figure majeure de la littérature européenne, Willem Elsschot (1882-1960) est aujourd'hui traduit dans plus de vingt langues. Le bateau-citerne est son cinquième roman publié au Castor Astral, après le mythique Fromage, Villa les Roses, L'embrouille et Le feu follet.

eXPie a écrit:

De Willem Elsschot, je vois aussi Fromage, L'embrouille, Le bateau-citerne...
Je ne connaissais pas cet auteur...

wow.. mais c'est trop bon.. alors je veux bien lui ouvrir un fil..
Villa des roses est extra.. Fromage est hilarant comme tout.. je vais choisir un pour une relecture

Comme quoi, il est très trouvable ton auteur Kenavo. Et un autre de noté.

Je vais éviter de demander des classiques albanais ou croates, parce que quelqu'un va me donner des noms

Arabella a écrit:

Je vais éviter de demander des classiques albanais ou croates, parce que quelqu'un va me donner des noms

kenavo a écrit:

eXPie a écrit:

De Willem Elsschot, je vois aussi Fromage, L'embrouille, Le bateau-citerne...
Je ne connaissais pas cet auteur...

wow.. mais c'est trop bon.. alors je veux bien lui ouvrir un fil..
Villa des roses est extra.. Fromage est hilarant comme tout.. je vais choisir un pour une relecture

Après avoir corrigé quelques fautes d'orthographe sur sa notice dans wikipedia, je venais de voir que Fromage est disponible en bibliothèque à Paris : un seul exemplaire, en réserve.
Je sens que je vais le réserver...
Voilà, c'est fait !