Decembar2

Bédoulène a écrit:

Bonsoir à vous !

Harelde, prompt rétablissement complet (ma pitchounette voulait une poupée fée qui vole, comme sa mère lui disait que cela n'existait pas elle a répliqué, le petit chien en peluche, il aboie - ben oui - alors pourquoi la fée elle peut pas voler ?) (ce sera le cadeau d'anniversaire car j'ai trouvé une fée motorisée qui vole !)
Bisous à ta fille !

Merci à toi.

animal a écrit:

- oh nooooon... (note du qui va bosser)

Remarque que cette journée sera un peu atypique : personne dasn le train, de la place assise partout, presque personne au bureau... Ceux qui sont là, sont venus avec des chocolats. La bonne humeur règne et je pense que la journée ne va pas être violente.

Bédoulène a écrit:

sinon les autres vous vous préparez à réveillonner ?

Pas moi.
Soirée classique en vue.
Par contre, déjeuner en famille demain midi.

ce soir petit repas à deux, mon homme a la crève, donc ce sera vite fait ! je passerai sans doute faire un coucou aux parfumés de permanence (c'est slaaa, oui...)

en attendant, bon bout d'an comme on dit dans le midi !

Bonne journée et très bon réveillon ce soir!

salut le bar,

étape à arles ou j'enchaine les cafés afin de ne pas m'endormir au volant (ces nuits en bateau ne me valent rien);

bonne journée et ptet à ce soir (pas de réveillon non plus en perspective)

Nezumi a écrit:

salut le bar,

étape à arles ou j'enchaine les cafés afin de ne pas m'endormir au volant (ces nuits en bateau ne me valent rien);

bonne journée et ptet à ce soir (pas de réveillon non plus en perspective)

Attention : pour Arles et Avignon, il faut dire en Arles, en Avignon !

Passe voir Van Gogh.
C'est pas loin derrière la mairie :

Nezumi a écrit:

bonne journée et ptet à ce soir (pas de réveillon non plus en perspective)

bonne continuation de route..

merci, j'y vais là!

Oui bien beau ce musée, je connais.

Salut les parf'

Bon réveillon pour ce soir, que ce soit entre amis, en famille ou sur le forum!

Pour ma part, ce sera entre amis. Je crois que colimasson parlait une fois d'hydromel, eh bah y en aura ce soir. Je donnerai donc aussi mon avis

Et Nezumi, fais bien attention, la fatigue et la conduite ne font pas bon ménage. Profite bien de ton étape en Arles et ailleurs

Babelle, trop fortes tes bananes

Harelde a écrit:

Nezumi a écrit:

salut le bar,

étape à arles ou j'enchaine les cafés afin de ne pas m'endormir au volant (ces nuits en bateau ne me valent rien);

bonne journée et ptet à ce soir (pas de réveillon non plus en perspective)

Attention : pour Arles et Avignon, il faut dire en Arles, en Avignon !

Mr le professeur Harelde vous êtes sûr de vos sources?
Il me semblre que "En Avignon" est du dialecte provençal mais ce n'est pas la formule officielle.

Citation :

En français, cet usage du « en » est jugé pédant par certains et grammaticalement incorrect. En effet son usage n’est pas recommandé par l’Académie française car il n’est pas justifié que l’on dise « en Avignon » (ou « en Arles ») alors qu’il ne viendrait à l’idée de personne de dire « en Apt », « en Annemasse », « en Albi » ou « en Amsterdam

Quoiqu'il en soit Bonne route où que tu sois Nezumi. Sois prudente!

Et coucou à Marko et Marie passés quelque part par là...

bon courage Nezumi, le voyage de retour est toujours plus difficile... Ne t'endors pas surtout!

http://www.pendantlapause.com/videos/video-Le,Cafe,,,Oldelaf,,Monsieur,D-96.htm

Salutations ! Hier, j'ai eu l'occasion de voir l'expo sur Rubens et Poussin au musée Jacquemart André à Paris, eh bien si vous avez l'occasion, n'hésitez pas; c'est magnifique
Festoyez bien ce soir !!

Moi je pense qu'il faut d'abord savoir comment disent les habitants de Arles et Avignon et après on dit comme eux, y a personne du forum qui vient de ces deux villes.

Bon bin bonne journée et bonne année si je ne repasse pas

aeriale a écrit:

Mr le professeur Harelde vous êtes sûr de vos sources?
Il me semblre que "En Avignon" est du dialecte provençal mais ce n'est pas la formule officielle.

Citation :

En français, cet usage du « en » est jugé pédant par certains et grammaticalement incorrect. En effet son usage n’est pas recommandé par l’Académie française car il n’est pas justifié que l’on dise « en Avignon » (ou « en Arles ») alors qu’il ne viendrait à l’idée de personne de dire « en Apt », « en Annemasse », « en Albi » ou « en Amsterdam

Du provençale ?
C'est bien possible. J'en parle en temps qu'ex-arlésien. J'ai passé 18 mois là-bas. Et c'était la formulation d'usage, utilisé par absolument tout le monde (c'est à ça (entre autre) qu'on repérait les touristes de passage).


Désolé. Je ne voulais pas jouer les profs plus fort que les autres.
Je réagissais simplement à une formulation (à Arles) qui me choque terriblement. Le "en" est devenu une seconde nature, un réflexe.