Parfum de livres… parfum d’ailleurs

Littérature, forum littéraire : passion, imaginaire, partage et liberté. Ce forum livre l’émotion littéraire. Parlez d’écrivains, du plaisir livres, de littérature : romans, poèmes…ou d’arts…
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez
 

 Festival des Illustrateurs

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant
AuteurMessage
coline
Parfum livresque
coline

Messages : 29369
Inscription le : 01/02/2007
Localisation : Moulins- Nord Auvergne

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Festival des Illustrateurs    Festival des Illustrateurs  - Page 8 EmptySam 21 Fév 2015 - 19:44

kenavo a écrit:
j'ai recherché sur plusieurs sites allemands, mais je ne trouve malheureusement nulle part le titre de la version originale jypeurien


Merci Kenavo...Tant pis, ce n'est pas le plus beau livre de Susanne Janssen me semble-t-il... content

Celui-ci, je l'adore:
(même en italien, il me semble que beaucoup pourront comprendre)

clic!

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Susann19

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Susann18

Revenir en haut Aller en bas
Marko
Faune frénéclectique
Marko

Messages : 17930
Inscription le : 23/08/2008
Age : 51
Localisation : Lille

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Festival des Illustrateurs    Festival des Illustrateurs  - Page 8 EmptySam 21 Fév 2015 - 23:33

Je ne dis mot mais je lis!

_________________
"Ceux qui croient posséder une clef transforment le monde en serrures. Ils s'excitent, ils interprètent les textes, les films, les gens. Ils colonisent la vie des autres. Les déchiffreurs devraient se calmer, juste décrire, tenter de voir, plutôt que de projeter du sens et de s'approprier l'obscur, plutôt que d'imposer la violence blafarde de l'univers. Dire comment, pas pourquoi."
Francois Noudelmann (Tombeaux: d'après La Mer de la Fertilité de Mishima).
Revenir en haut Aller en bas
topocl
Abeille bibliophile
topocl

Messages : 11706
Inscription le : 12/02/2011

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Festival des Illustrateurs    Festival des Illustrateurs  - Page 8 EmptyDim 22 Fév 2015 - 9:46

coline a écrit:

Là j'attends un exemplaire d'occasion du Petit Chaperon Rouge! bounce
(ce n'est pas toi, Topocl, qui faisais collection des albums du Petit Chaperon Rouge?)

Collection est excessif, mon attitude n’est pas assez systématique, mais j'en ai un certain nombre.
Revenir en haut Aller en bas
http://topocleries.wordpress.com/
pia
Zen littéraire
pia

Messages : 6473
Inscription le : 04/08/2013
Age : 51
Localisation : Entre Paris et Utrecht

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Festival des Illustrateurs    Festival des Illustrateurs  - Page 8 EmptyDim 22 Fév 2015 - 12:46

coline a écrit:

Ah oui...Nicole Claveloux...ça peut être assez hard!
clic!
Mais notre expo sera beaucoup plus soft! content

Et de même pour la toute mignonne Marion Fayolle!
clic!
Là aussi, nos choix d'exposition de ses oeuvres se sont arrêtés sur une autre thématique. content

Bon...j'arrête...je vais me faire virer du forum!   Razz  



content

Ah je n'étais pas tombée sur les images du premier clic. honte

Celles de Marion Fayolle sont toutes mignonnes.

Et en regardant les illustrations des couvertures de Suzanne Jansen, j'aime de plus en plus!

_________________
Celui qui veut imiter la démarche de l'autre ne fait que perdre la sienne. Proverbe Persan
Revenir en haut Aller en bas
coline
Parfum livresque
coline

Messages : 29369
Inscription le : 01/02/2007
Localisation : Moulins- Nord Auvergne

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Festival des Illustrateurs    Festival des Illustrateurs  - Page 8 EmptyLun 23 Fév 2015 - 17:31

Merci de vos réactions, elles m'encouragent à continuer... content

Aujourd'hui, je vous invite à découvrir ce livre:
Festival des Illustrateurs  - Page 8 Marion10

Et aussi son auteur Marion Fayolle, dans cette vidéo:
clic!

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Marion11

clic!


FESTIVAL DES ILLUSTRATEURS 2015
du 24 au 27septembre à MOULINS (03)


MARION FAYOLLE invitée du Festival des Illustrateurs 2015 !
(l'exposition de ses œuvres se tiendra à La Galerie des Bourbons)
Revenir en haut Aller en bas
pia
Zen littéraire
pia

Messages : 6473
Inscription le : 04/08/2013
Age : 51
Localisation : Entre Paris et Utrecht

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Festival des Illustrateurs    Festival des Illustrateurs  - Page 8 EmptyMar 24 Fév 2015 - 17:19

Quelle jolie déclaration d'amour d'une fille à son père!

_________________
Celui qui veut imiter la démarche de l'autre ne fait que perdre la sienne. Proverbe Persan
Revenir en haut Aller en bas
coline
Parfum livresque
coline

Messages : 29369
Inscription le : 01/02/2007
Localisation : Moulins- Nord Auvergne

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Festival des Illustrateurs    Festival des Illustrateurs  - Page 8 EmptyMer 25 Fév 2015 - 10:23

pia a écrit:
Quelle jolie déclaration d'amour d'une fille à son père!

Et à un père pas facile...
Revenir en haut Aller en bas
pia
Zen littéraire
pia

Messages : 6473
Inscription le : 04/08/2013
Age : 51
Localisation : Entre Paris et Utrecht

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Festival des Illustrateurs    Festival des Illustrateurs  - Page 8 EmptyJeu 26 Fév 2015 - 10:10

Oui elle s'écorche sur ses aspérités et pourtant veut encore l'appeler son rocher! Joli!

_________________
Celui qui veut imiter la démarche de l'autre ne fait que perdre la sienne. Proverbe Persan
Revenir en haut Aller en bas
kenavo
Zen Littéraire
kenavo

Messages : 63288
Inscription le : 08/11/2007

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Festival des Illustrateurs    Festival des Illustrateurs  - Page 8 EmptyLun 2 Mar 2015 - 12:48

kenavo a écrit:
Festival des Illustrateurs  - Page 8 A41

Von Kötern, Kläffern und feinen Hundedamen = De clébards, roquets et chiennes sympas
pour les chiennes on n'a pas utilisé la forme habituel: Hündinnen, mais Hundedamen=chiens dames pour faire vraiment la différence avec les clébards et roquets Very Happy

je viens de le recevoir et je sais donc le titre dans l'original: il s'agit d'un recueil de trois nouvelles:

Nei å nei (Hundemanuskripta; 1)
Du å du (Hundemanuskripta; 2)
Fy å fy (Hundemanuskripta; 3)

traduits en français: Le manuscrit des chiens I - III

coline a écrit:
ce n'est pas le plus beau livre de Susanne Janssen me semble-t-il...
tout à fait, ce livre est plus intéressant du côté de Jon Fosse que pour Susanne Janssen, beaucoup de texte et très peu d'illustrations, pour la plupart en noir et blanc, rarement un peu d'ajout de bleu turquoise

Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
coline
Parfum livresque
coline

Messages : 29369
Inscription le : 01/02/2007
Localisation : Moulins- Nord Auvergne

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Festival des Illustrateurs    Festival des Illustrateurs  - Page 8 EmptyLun 2 Mar 2015 - 14:04

kenavo a écrit:
kenavo a écrit:
Festival des Illustrateurs  - Page 8 A41

Von Kötern, Kläffern und feinen Hundedamen = De clébards, roquets et chiennes sympas
pour les chiennes on n'a pas utilisé la forme habituel: Hündinnen, mais Hundedamen=chiens dames pour faire vraiment la différence avec les clébards et roquets Very Happy

je viens de le recevoir et je sais donc le titre dans l'original: il s'agit d'un recueil de trois nouvelles:

Nei å nei (Hundemanuskripta; 1)
Du å du (Hundemanuskripta; 2)
Fy å fy (Hundemanuskripta; 3)

traduits en français: Le manuscrit des chiens I - III

coline a écrit:
ce n'est pas le plus beau livre de Susanne Janssen me semble-t-il...
tout à fait, ce livre est plus intéressant du côté de Jon Fosse que pour Susanne Janssen, beaucoup de texte et très peu d'illustrations, pour la plupart en noir et blanc, rarement un peu d'ajout de bleu turquoise

Very Happy

Tu nous feras quelques photos et nous raconteras ce que dit le texte de Jon Fosse? Wink
Revenir en haut Aller en bas
kenavo
Zen Littéraire
kenavo

Messages : 63288
Inscription le : 08/11/2007

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Festival des Illustrateurs    Festival des Illustrateurs  - Page 8 EmptyLun 2 Mar 2015 - 14:27

coline a écrit:
Tu nous feras quelques photos et nous raconteras ce que dit le texte de Jon Fosse? Wink
ah mais bien sûr... concernant les photos, encore ce soir... et concernant le texte je vais plutôt en faire un commentaire sur le fil de Jon Fosse, surtout que ces trois histoires existent en version française

_________________
La vie, ce n'est pas d'attendre que l'orage passe,
c'est d'apprendre à danser sous la pluie.


Sénèque
Revenir en haut Aller en bas
coline
Parfum livresque
coline

Messages : 29369
Inscription le : 01/02/2007
Localisation : Moulins- Nord Auvergne

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Festival des Illustrateurs    Festival des Illustrateurs  - Page 8 EmptyLun 2 Mar 2015 - 14:30

kenavo a écrit:
coline a écrit:
Tu nous feras quelques photos et nous raconteras ce que dit le texte de Jon Fosse? Wink
ah mais bien sûr... concernant les photos, encore ce soir... et concernant le texte je vais plutôt en faire un commentaire sur le fil de Jon Fosse, surtout que ces trois histoires existent en version française

cheers
Et en plus Susanne Janssen nous conduit à Jon Fosse! content
Revenir en haut Aller en bas
kenavo
Zen Littéraire
kenavo

Messages : 63288
Inscription le : 08/11/2007

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Festival des Illustrateurs    Festival des Illustrateurs  - Page 8 EmptyLun 2 Mar 2015 - 17:32

voilà

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Aaa16

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Aaaa12

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Aaaaa11

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Aaaaaa12

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Aaaaaa13

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Aaaaaa14

_________________
La vie, ce n'est pas d'attendre que l'orage passe,
c'est d'apprendre à danser sous la pluie.


Sénèque
Revenir en haut Aller en bas
coline
Parfum livresque
coline

Messages : 29369
Inscription le : 01/02/2007
Localisation : Moulins- Nord Auvergne

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Festival des Illustrateurs    Festival des Illustrateurs  - Page 8 EmptyLun 2 Mar 2015 - 19:36

cheers Merci Kenavo!
Revenir en haut Aller en bas
pia
Zen littéraire
pia

Messages : 6473
Inscription le : 04/08/2013
Age : 51
Localisation : Entre Paris et Utrecht

Festival des Illustrateurs  - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Festival des Illustrateurs    Festival des Illustrateurs  - Page 8 EmptyMar 3 Mar 2015 - 9:25

Merci Kenavo, je suis très curieuse de l'histoire maintenant! sourire

_________________
Celui qui veut imiter la démarche de l'autre ne fait que perdre la sienne. Proverbe Persan
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Festival des Illustrateurs  - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Festival des Illustrateurs    Festival des Illustrateurs  - Page 8 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Festival des Illustrateurs
Revenir en haut 
Page 8 sur 9Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant
 Sujets similaires
-
» Festival Mondial de folklore de Saint-Ghislain
» festival de la chanson estudiantine
» Drink Estival

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Parfum de livres… parfum d’ailleurs :: Café littéraire. :: Sur la littérature en général… :: Prix, événements, concours…-
Sauter vers: