traversay Zen littéraire

Messages: 9467 Inscription le: 03/06/2009 Age: 54 Localisation: Avenue au monde
 | Sujet: Lucía Puenzo [Argentine] Mar 5 Juin 2012 - 15:16 | |
|  Lucía Puenzo, fille du cinéaste Luis Puenzo, est née le 28 novembre 1976 à Buenos Aires. Diplômée de littérature, de cinéma et de théâtre, la jeune femme publie trois romans en 3 ans : 'El Niño pez' en 2004, '9 minutos' en 2005 et 'La Maldicion de Jacinta Pichimahuida' en 2006. Suite à plusieurs courts métrages, documentaires et séries télévisées, elle réalise en 2007 son premier long métrage XXY. Deux ans plus tard, elle adapte El Niño pez. Elle revient à la littérature avec La furia de la langosta en 2010. La même année, la prestigieuse revue littéraire anglaise Granta l'a fait figurer parmi les les vingt jeunes écrivains les plus importants de langue espagnole. Les Editions Stock ont traduit 3 de ses 4 romans en français : L'enfant poisson, 2010 La malédiction de Jacinto, 2011 La fureur de la langouste, 2012 Son fil, en tant que cinéaste, se trouve ICI |
|
Queenie Skieven Administratrice

Messages: 19671 Inscription le: 02/02/2007 Age: 33 Localisation: Par ici.
 | Sujet: Re: Lucía Puenzo [Argentine] Mar 5 Juin 2012 - 15:55 | |
| Arfff.
Je savais que ce Lucia Puenzo me disait quelque chose lorsque j'ai vu La fureur de la langouste, mais j'ai hésité, et je n'ai pas pris... J'aurais dû peut-être ?! _________________ Look serious and moody and a bit grumpy.
|
|
traversay Zen littéraire

Messages: 9467 Inscription le: 03/06/2009 Age: 54 Localisation: Avenue au monde
 | Sujet: Re: Lucía Puenzo [Argentine] Mar 5 Juin 2012 - 16:09 | |
| | Queenie a écrit: | Arfff.
Je savais que ce Lucia Puenzo me disait quelque chose lorsque j'ai vu La fureur de la langouste, mais j'ai hésité, et je n'ai pas pris... J'aurais dû peut-être ?! |
Je te dirai, je compte le lire dans les prochaines semaines. |
|
traversay Zen littéraire

Messages: 9467 Inscription le: 03/06/2009 Age: 54 Localisation: Avenue au monde
 | Sujet: Re: Lucía Puenzo [Argentine] Mar 19 Juin 2012 - 10:33 | |
| La fureur de la langouste| Citation: | A Buenos Aires, Tino, onze ans, ne ne se déplace jamais sans Bruno, le garde du corps de son père. Pour tous les autres membres de la famille Razzani, il est en de même. Son père est un homme d’affaires très riche et très puissant en Argentine mais il est trempé dans de sales affaires. Condamné par la justice, il fait bientôt la une des journaux.
|
De Lucia Puenzo, cinéaste, on a pu apprécier la sensibilité, la sensualité et une certaine maîtrise de l'ambigüité de l'état d'adolescence. Autant d'aspects que l'on retrouve, à un degré moindre, dans La fureur de la langouste, son dernier roman traduit en français. Le livre renvoie à une époque particulière de l'histoire argentine, celle des années Menem, pendant lesquelles le pseudo miracle économique du pays profita aux plus riches, avant que la crise ne frappe la nation de plein fouet. La toile de fond du roman est réaliste, chronique d'une famille très aisée d'Argentine, à la veille du déclin, tant elle est devenue une cible, les rumeurs de corruption s'amplifiant. Le héros de La fureur de la langouste, le très puissant Razzani, est dans l'ombre, il n'est décrit par Lucia Puenzo qu'à travers les yeux de son fils, Tino, 11 ans, tiraillé entre l'adoration pour son père et l'image détestable que lui renvoie l'extérieur. Le roman est complexe, tissé de toutes les relations qu'entretient Tino avec les autres membres de la famille, les gardes du corps, omniprésents, sa jeune amie/ennemie Maia, etc. Ecrit en creux, avec une certaine froideur, le livre est intéressant sans pour autant passionner. Un travail d'entomologiste qui ne décolle jamais réellement.
|
|
Queenie Skieven Administratrice

Messages: 19671 Inscription le: 02/02/2007 Age: 33 Localisation: Par ici.
 | Sujet: Re: Lucía Puenzo [Argentine] Mar 19 Juin 2012 - 11:25 | |
| Bon. Tant pis. J'attendrais la sortie en poche, peut-être. _________________ Look serious and moody and a bit grumpy.
|
|
traversay Zen littéraire

Messages: 9467 Inscription le: 03/06/2009 Age: 54 Localisation: Avenue au monde
 | Sujet: Re: Lucía Puenzo [Argentine] Mar 19 Juin 2012 - 12:28 | |
| | Queenie a écrit: | | Bon. Tant pis. J'attendrais la sortie en poche, peut-être. |
Pourquoi pas ? Ou un autre roman d'elle ... |
|