Nos lectures d'avril 2013

- Musique d' un puits bleu : Torborg Nedreaas. - Pandora/Domaine nordique. Traduction de Régis Boyer.

Elle est norvégienne Torborg, mais sa famille était d' origine juive. Peut etre est-ce pour cela que sa prose est ensoleillée et ça tombe bien puisqu' elle raconte son enfance au début du 20e siècle.

Madame B. a écrit:

Arabella a écrit:

Je vais commencer La confiture d'abricot et autres récits d'Alexandre Soljénitsyne.

C'est quoi? Je ne connais pas du tout ce texte.

Ce sont des nouvelles qu'il a écrites après ses grandes fresques. Une tentation des nouveautés de la bibliothèque. Je vous en dirais plus quand je l'aurais lu.

Arabella a écrit:

Moi j'ai déjà fini. Je n'arrive pas à avancer lentement.
Plus qu'un dialogue c'est le monologue qui me frappe. Ou des monologues. L'incommunicabilité est peut être là.

Le malaise ou la perturbation aussi, un des éléments qui accrochent en tout cas. Et la normalité ou la banalité de ces dialogues (mis en place).

GrandGousierGuerin a écrit:

shanidar a écrit:

Herman Hesse Siddhartha le commentaire (new age) d'eXPie me donne envie de me confronter au texte avec l'idée, que peut-être, d'avoir été en Inde m'offrira une 'autre' porte pour entrer dans ce texte !?! et l'apprécier...

Curieux de lire ton commentaire

je crois que j'ai la berlue : il me semblait avoir lu de ta part un com (et même plusieurs commentaires) sur un recueil de nouvelles de Zweig et je n'en retrouve pas la trace sur le fil (suis-je en pleine déroute temporelle ou mémorielle ou mon ordi souffre d'un tou noir hawkingien !?!)... je me souviens que tu avais posté l'image d'un loup (assez kitsch) pour illustrer l'un de tes com'. Mais je suis tellement fatiguée qu'il s'agit peut-être d'un autre auteur...

J'ai commencé un livre d'entretien avec Loki/Hannelore Schmidt, décédée l'année dernière, femme de l'ancien chancelier Helmut Schmidt.
Et un roman argentin de Hernan Letelier "Le virtuose".

Une première pour moi : lecture en audio ! c'est une autre "gymnastique "intellectuelle ..... Pour le coup donc : Freedom de Jonathan Franzen (l'occasion faisant le Larron ........... suite à une erreur de réservation à la médiathèque je me suis retrouvée avec un DVD !!! )
A suivre donc !

J'ai donc terminé l'excellent Pères et fils de Tourgueniev (qui fait partie des livres préférés de Nabokov). Et je suis dans le très court Pornographia de Jean-Baptiste del Amo.

shanidar a écrit:

GrandGousierGuerin a écrit:

shanidar a écrit:

Herman Hesse Siddhartha le commentaire (new age) d'eXPie me donne envie de me confronter au texte avec l'idée, que peut-être, d'avoir été en Inde m'offrira une 'autre' porte pour entrer dans ce texte !?! et l'apprécier...

Curieux de lire ton commentaire

je crois que j'ai la berlue : il me semblait avoir lu de ta part un com (et même plusieurs commentaires) sur un recueil de nouvelles de Zweig et je n'en retrouve pas la trace sur le fil (suis-je en pleine déroute temporelle ou mémorielle ou mon ordi souffre d'un tou noir hawkingien !?!)... je me souviens que tu avais posté l'image d'un loup (assez kitsch) pour illustrer l'un de tes com'. Mais je suis tellement fatiguée qu'il s'agit peut-être d'un autre auteur...

C'était le Loup de Hesse - Une nouvelle qui évoquerait (pas vraiment à mon avis) son Loup des Steppes.
Et le recueil est L'Homme qui voulait changer le monde ...
Pour l'image kitsch (c'est voulu), c'était mon premier commentaire de livre sur le site ... Pas vraiment une réussite mais bon il faut un début à tout

Van Gulik, Le Fantôme du temple. Sympa, délassant mais sans plus.

Je suis en train de lire Le monde selon Garp de John Irving en langue originale, je trouve ce bouquin passionnant !!! Sinon j'ai lu Melnitz de Charles Lewinski et Moby Dick de Melville.

Melnitz, j'"avais bien aimé. j'ai vu qu'il sort ces jours Retour indésirable : à surveiller!

Je vais commencer "Brooklyn Follies" de Paul Auster.

Je n'ai jamais lu de Paul Auster. Lesquels me conseillés vous ??

uolav a écrit:

Je vais commencer "Brooklyn Follies" de Paul Auster.

J'espère qu'il va te plaire. Il est dans ma liste (mentale) des oeuvres à relire.

bat97 a écrit:

Je n'ai jamais lu de Paul Auster. Lesquels me conseillés vous ??

Evidemment moi je vais conseiller Moon Palace parce que justement c'est avec ce titre que j'ai découvert Auster (et qu'il a toujours résisté aux relectures).