Jasper Fforde

L’affaire Jane Eyre
Allons doit au but : j’ai détesté !
Pourtant j’avais cru réunir tous les ingrédients nécessaires à une bonne lecture : une couverture alléchante, une uchronie basée sur le roman et son écriture, humour décalé british, critiques engageantes… et j’en oublie sûrement !
Assuré de passer un bon moment, je me suis demandé rapidement ce qui se passait : mon sourire passait à la grimace, je feuilletais pour évaluer le nombre de pages restantes pour finalement arriver à l’énervement et l’envie de jeter au loin mon exemplaire pour qu’il erre où il le souhaite …
Diagnostic de cet impétigo littéraire, émis par mes propres soins : bonnes idées mais mises à la suite comme sorties d’un chapeau, développement elliptique qui m’a donné l’impression d’être bâclé, le tout dans un style peu attrayant, proche du langage parlé …
Je n’ai aucune envie de renouveler l’expérience avec cet auteur …

Je n'avais pas pu le finir.

topocl a écrit:

Je n'avais pas pu le finir.

Ouf ! Je me sens moins seul ...

"Délivrez-moi"

Dans un univers uchronique, steampunk - et un peu foutraque, l'agent Thursday Next, de la brigade littéraire, est heureuse, enfin ! Elle a trouvé SON homme et attend un bébé de lui. Mais il se passe de drôles de trucs, des coïncidences qui se multiplient jusqu'à ce qu'un risque mortel, auquel elle réchappe, lui tombe dessus.
Puis son mari se retrouve prisonnier dans texte "Le corbeau" d'Edgar Poe !

Bon, pour ce qui est de l'histoire principale, passons. C'est surtout un prétexte. Car ce à quoi l'on s'attache, ce sont les "à-côtés" de ce monde parallèle, où un mammouth très sympathique peut malencontreusement détruire en quelques secondes un jardin anglais, où le père de Thursday, chronogarde rebelle, fait voyager sa fille dans le temps et surtout, où Thursday, bien malgré elle, entre dans la Jurifiction une organisation, composée de différents personnages de fictions plus ou moins connus et d'écrivains, chargée de protéger les livres contre des "hackers"- si l'on peut dire -, ou de ramener des personnages qui se sont échappés de leurs oeuvres.

Jasper Fforde est adepte de la "light-fantasy". Tout réside dans ses trouvailles assez nouvelles ou insensées. C'est sympathique, j'ai souvent ri ou souri - parfois aussi je m'ennuyais (notamment à la fin, où l'on revient à la résolution de l'intrigue principale). Bref plus une lecture détente qu'un livre qui laissera des traces.

L'Affaire Jane Eyre




1985, dans un monde parallèle au notre. Les similitudes sont évidentes. Les différences également. Dans ce monde ci, la Russie est toujours tsariste. L’auteur ne dévoile pas ce qu’est devenu Lénine. Peut-être se préoccupait-il davantage de pêche à la ligne que de politique. Les français ont zigouillé Nelson juste avant la bataille de Trafalgar. Anglais et Russe se battent depuis 130 ans pour la péninsule de Crimée. Le Pays de Galle est indépendant et pas très copain avec son voisin. Et surtout, la littérature a été élevée au rang de religion.

Thursday Next est LittéraTec, c’est-à-dire membre de la 27e section des OpeSpecs (Opérations Spéciales) ayant pour tâche de surveiller les œuvres littéraires : punir le plagiat, enquêter sur les polémiques quant au réel auteur des œuvres shakespeariennes, poursuivre les vols de manuscrits.

Un boulot assez routinier dans lequel Thursday excelle. Lorsqu’on apprend le vol d’un manuscrit de Dickens, les caméras du monde entier se tournent brusquement vers Londres. Un vol inexplicable qui bouleverse l’opinion et fait peser une pression colossale sur la cellule des LittéraTec…

Thursday est une fille sympathique, bien débrouillarde et qui n’a pas froid aux yeux. C’est avec détermination qu’elle va se lancer sur les traces de Hadès, l’un de ses anciens professeurs passé au grand banditisme. Une enquête menée tambour battant dans ce monde à la fois si ressemblant et si différent du nôtre. Les faits historiques ne sont pas toujours identiques à ceux relatés dans nos manuels. Les romans n’ont pas toujours le dénouement que l’on connait. Mais les méchants sont toujours méchants et le monde toujours aussi cupide.

Jasper Fforde signe un roman passionnant, plein de rebondissements, d’anachronismes et de savoureuses « fautes » historiques ou littéraires. Un livre difficile à poser et qui se lit vite pour un petit compte-rendu bien pâle et qui est loin de rendre toute l’originalité de ce très beau livre.

L’affaire Jane Eyre est un roman impossible à raconter et dont je recommande chaudement la lecture.