Parfum de livres… parfum d’ailleurs

Littérature, forum littéraire : passion, imaginaire, partage et liberté. Ce forum livre l’émotion littéraire. Parlez d’écrivains, du plaisir livres, de littérature : romans, poèmes…ou d’arts…
 
Accueil*Portail*RechercherS'enregistrerMembresConnexion

Partagez | 
 

 John Biguenet

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
domreader
Zen littéraire
avatar

Messages : 3409
Inscription le : 19/06/2007
Localisation : Ile de France

MessageSujet: John Biguenet   Mar 23 Juil 2013 - 11:17


Source 'Babelio'
Écrivain résident à l’université de l’Arkansas puis à l’université du Texas, John Biguenet a publié plusieurs ouvrages. Ses nouvelles, notamment, lui ont valu un O. Henry Award. Il a publié six livres, dont le roman The Oyster (Le Secret du bayou), des recueils de poèmes, des récits et des essais dans de nombreuses revues (Esquire, Story, Zoetrope…).

Il a été à deux reprises président de l'American Literary Translators Association et est co-auteur de The Craft of Translation et de Theories of Translation: An Anthology of Essays from Dryden to Derrida, tous deux publiés par The University of Chicago Press.

John Biguenet enseigne actuellement à l’université Loyola de La Nouvelle-Orléans.

_________________
'Si vous ne lisez que ce que tout le monde lit, vous ne pouvez penser que ce que tout le monde pense.' - Haruki Murakami.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
domreader
Zen littéraire
avatar

Messages : 3409
Inscription le : 19/06/2007
Localisation : Ile de France

MessageSujet: Re: John Biguenet   Mar 23 Juil 2013 - 11:24

Le Secret du Bayou
Oyster



_

Trompeur ! Un titre français peu attirant, une couverture tartignolle ou comment donner à un livre plutôt bon, une allure de sous best-seller de l’été. Cependant, ce roman est tout autre chose. John Biguenet arrive fort bien à nous imprégner de cette atmosphère poisseuse du bayou. C’est dans un trou de la Louisiane des années 50 que deux familles se dressent l’une contre l’autre depuis des générations. Seulement là, entre les Bruneau et les Petitjean,  pêcheurs d’huîtres et de crevettes, le conflit s’est envenimé et la violence rampante devient vite mortelle.

Le bayou étouffant devient le terreau de secrets de famille et de manipulations élaborées. Et si le style d’écriture de Biguenet  n’est pas remarquable, les personnages possèdent eux une vraie épaisseur et un langage qui leur est propre. Le sud profond américain à nouveau revisité dans un bon roman.

_________________
'Si vous ne lisez que ce que tout le monde lit, vous ne pouvez penser que ce que tout le monde pense.' - Haruki Murakami.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Heyoka
Zen littéraire
avatar

Messages : 5026
Inscription le : 16/02/2013
Age : 29
Localisation : Suède

MessageSujet: Re: John Biguenet   Mar 23 Juil 2013 - 12:02

domreader a écrit:
John Biguenet arrive fort bien à nous imprégner de cette atmosphère poisseuse du bayou.
Je suis particulièrement sensible à cette atmosphère, malheureusement, je n'accroche pas du tout avec les histoires de querelles à la Montaigu vs Capulet.

_________________
«Books support us in our solitude
and keep us from being a burden to ourselves.
»
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Queenie
...
avatar

Messages : 22882
Inscription le : 02/02/2007
Age : 37
Localisation : Un peu plus loin.

MessageSujet: Re: John Biguenet   Mar 23 Juil 2013 - 14:33

Moi je le note !

_________________
Oh, baby, baby, it's a wild world
It's hard to get by just upon a smile.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mimi54
Zen littéraire
avatar

Messages : 6043
Inscription le : 02/05/2010

MessageSujet: Re: John Biguenet   Mar 23 Juil 2013 - 14:38

Queenie a écrit:
Moi je le note !

 Moi aussi, car dans ma pile depuis un bout de temps ....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://leblogdemimipinson.blogspot.com/
kenavo
Zen Littéraire
avatar

Messages : 63291
Inscription le : 08/11/2007

MessageSujet: Re: John Biguenet   Mar 23 Juil 2013 - 18:54

Heyoka a écrit:
domreader a écrit:
John Biguenet arrive fort bien à nous imprégner de cette atmosphère poisseuse du bayou.
Je suis particulièrement sensible à cette atmosphère, malheureusement, je n'accroche pas du tout avec les histoires de querelles à la Montaigu vs Capulet.
j'étais bien partie pour le noter quand il est sortie en poche (aussi bien le titre que la couverture m'avaient fait l'œil)... mais tout comme toi, le côté des familles opposées me retient...

_________________
La vie, ce n'est pas d'attendre que l'orage passe,
c'est d'apprendre à danser sous la pluie.


Sénèque
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: John Biguenet   

Revenir en haut Aller en bas
 
John Biguenet
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» "Revivre à la campagne" de John Seymour (livre)
» John Wayne
» John Lennon
» John Q
» John Tshibangu etait une distraction. Il est en fuite et deja demandeur d'asile?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Parfum de livres… parfum d’ailleurs :: Le cœur du forum : Commentons nos lectures en toute liberté… :: Littérature nord américaine (par auteur ou fils spécifiques) :: Auteurs étasuniens à découvrir-
Sauter vers: