Amy M. Homes

C'est je crois, son cinquième roman, elle vit à New York et collabore au Vanity Fair.




Ce livre va vous sauver la vie
traduit de l'américain par Yoann Gentric
Actes Sud

Illustration de couverture: Tom McKinley

Tout le long de ce roman, on se demande vraiment pourquoi ce titre. On le sait à la fin même si c’est certainement un titre un peu racoleur, c’est vrai..
C’est le récit d’un éveil ou d’une crise, comme on veut. Le personnage principal, Richard, vit à Los Angeles dans une de ces fameuses maisons qui s’échangent régulièrement au gré des revers des fortunes . Alimentation diététique et coach pour sport à domicile, spéculation boursière , que du classique.
Et puis un jour, une douleur thoracique atroce. Et ,devant chez lui, un trou. Une faille. Pas acceptable, ça! Faut réparer et le corps et le paysage.

Nous vivons une époque où personne ne veut se souvenir de rien . On fait semblant que tout commence avec nous. Faut voir comment on vit- on construit des maisons sur les falaises, les lignes de faille, sur le chemin des choses et quand ça tourne mal on n’apprend rien de l’histoire, on les reconstruit, exactement au même endroit, plus grandes, plus belles..Les retombées s’accumulent . Ce qu’on a , maintenant, c’est un mélange de faits et de fiction qu’on s’accorde à appeler réalité.

Alors, bien sûr le récit du retour à la vie d’un homme qui a oublié de vivre et a peur de mourir, on l’a déjà lu maintes fois. C’est un peu caricatural, un peu trop gentil, quelquefois un peu longuet.
Mais pourquoi bouder son plaisir à lire de temps un temps , parmi l’avalanche de romans glauquissimes habituels, quelque chose de souvent fort drôle, tonique, plein d’une moquerie tendre que savent très bien manier les auteurs américains?
Ce livre ne va sauver la vie de personne, mais il fait passer un bon moment, on tourne les pages le sourire aux lèvres, et c’est déjà beaucoup!

Une vraie critique


ici

Je suis d'accord avec Marie. On passe un très bon moment avec ce livre. J'adore les histoires dans lesquelles les personnages face à un événement perturbateur vont changer de vie et faire des rencontres. J'ai trouvé les personnages très attachants tous avec leurs failles.

Ah oui, il fallait que je le remonte dans ma PAL ce livre, c'est bien de faire remonter le fil

MAUVAISE MERE

Claire, 44 ans est psychanalyste. Elle a du se séparer à la naissance d' une fille. Jody, 24 ans a été abandonnée à la naissance et adoptée. Un jour, vingt ans plus tard, Jody va consulter Claire. Rapidement, Claire se met en tete que Jody est sa fille, tandis que la vie de Jody est bouleversée, tiraillée par le passé, ses parents adoptifs et celle qui se présente comme sa mère.

J' ai suivi avec passion leurs affrontements, leurs souffrances, leurs joies, leurs espérances, leurs folies. Il faut dire qu' Amy M Hommes a été elle-meme une fille abandonnée et adoptée et que sa vraie mère l' a reconnue à la télé, en décembre 91.

Voilà un auteur qui a un vrai talent et qui sait au mieux utiliser la matière meme de sa vie. Et ce sera encore le cas avec Le Sens de la famille que je lirai bientot.

MAUVAISE MERE:


Jody, 24 ans, est assistante d'un producteur de films à NY, en attente de partir à Los Angeles à l'université pour devenir réalisatrice.
Elle a suivi une longue thérapie, peut-être parce qu'elle a été adoptée par une famille qui avait perdu un enfant quelques mois avant qu'elle n'arrive. Quelques mois avant le départ pour LA, elle éprouve le besoin de refaire une thérapie; ce sera chez Claire, la quarantaine, qui a abandonné une petite fille, sous la pression de ses parents et qui a bien du mal à "oublier", malgré une réussite sociale et professionnelle indéniable.
C'était en décembre 1966, à Washington, dans la même ville et au moment de la naissance de Jody.
Claire se met alors en tête que Jody est sa fille, tandis que celle-ci pète les plombs et se cherche désespérément.

C'est le premier roman traduit en français de AM Homes dont j'ai lu Ce livre va vous sauver la vie, sur les conseils d'une amie et que j'ai beaucoup aimé. Mauvaise Mère manque de maturité et de caractère (publié en 1997) mais on trouve quelques ingrédients développés plus tard, notamment la catastrophe qui a des conséquences sur la vie du protagoniste. Et l'ensemble se lit vraiment bien, tout roule, malgré une fin un peu abrupte et nettement moins intéressante que le reste du roman.

CE LIVRE VA VOUS SAUVER LA VIE

Richard Novak, quinquagénaire de Los Angeles qui a fait fortune mène une vie tranquille, égoïste et sans grande envergure. Mais un jour, tout va changer à cause d'une douleur lancinante et d'un glissement de terrain. En quelques jours, sa vie va changer, il va rencontrer ses voisins, errer, manger des donuts et faire des plans sur la comète: créer une entreprise de donuts, sortir le cheval du trou causé par le glissement de terrain, sauver une jeune femme paumée croisée dans un supermarché...

Voici un roman atypique et original écrit par une femme qui se met dans la peau d'un homme blasé.
Le ton est à la fois décalé, drôle, mélancolique et le sujet, une critique d'un microcosme qui s'effondre, original et, mine de rien, très intelligent.

C'est un roman qu'on m'a offert et qui m'a beaucoup plu; je possède maintenant plusieurs autres romans de cette auteure, comme ça, je vais pouvoir me faire une idée plus précise de son talent.

LE  SENS  DE  LA FAMILLE : récit autobiographique. - Actes Sud





Cette histoire n' est pas un roman mais un récit autobiographqique.


Issue d' une liaison entre une très jeune fille et son employeur, Amy est adoptée à la naissance par
un couple d' universitaires, dont l' enfant est mort quelques mois plus tôt
Si Amy sait qu' elle a été adoptée, elle ignore tout de ses parents biologiques.

mais les circonstances mêmes de son adoption la blessent profondément.

"Il y a inévitablement quelque chose de sordide dans la façon dont l' histoire s' est déroulée.
Je fus adoptée, achetée, commandée et récupérée comme un gâteau àl a boulangerie." P. 28



Les parents biologiques se manifestent tous les deux lorsque  Amy  a déjà 31 ans. Amy est une fille intelligente et sensible. Elle observe ses parents adoptifs et se pose de nombreuses questions à leur sujet.
Elle s' intéresse encore plus à ses parents adoptifs, et comme beaucoup d' enfants adoptés,
elle fantasme sur ses parents biologiques, les imaginant sans cesse.

Auprès de ceux qu' elle considère comme ses parents, elle n' est pas malheureuse.Ils sont
gentils, affectueux, mais leur rigueur morale gèle parfois les simples plaisirs qu' ont ses copains

et qu' elle n' a pas.


Dès le moment où les parents biologiques d' Amy se manifestent, elle va rencontrer son père,

tandis qu' elle a uniquement des rapports téléphiques avec sa mère.
Désormais, Amy va mener son enquete sur sa famille biologique, une enquête qui va la conduire

très loin de ses intentions de départ. Très loin dans le temps et le lieu également.
 
Entre temps la mère biologique va mourir sans avoir connu directement sa fille. Ce qui lui

provoquera des regrets et de la culpabilisation à son égard.
Parce qu' elle découvre que la vie de sa mère a été complètement perturbée et démollie par son séducteur d' ami. Un homme puissant, riche, égoiste, autoritaire, calculateur et passablement libidineux.
Bref, un franc salaud qui  empechera sa fille de mener son enquete jusqu' au bout en refusant

de lui procurer des documents essentiels en sa possession.


Pourtant, elle va continuer sa recherche sur sa famille biologique via Internet,  et tous les

organismes spécialisés sur l' identité et la filiation.. Très au delà de ses projets initiaux.
Elle se passionne en découvrant les liens qui unissent, de façon proche ou lointaine ceux qui furent
ses ancêtres.
La romancière qu' elle est se rend compte que le voyage identitaire dans lequel elle s' est lançée
révéle loin dans le temps l' incroyable précarité des immigrants, leurs tribulations épiques et
sans fin.
Et que toutes ces vies constituent des récits non écrits, mais qui pourraient l' être, attachants et

passionnants.



Voilà un livre très passionnant sous forme de puzzle mental et dont toutes les pièces ne seront
jamais assemblées, mais qui forment un document humain extraordinaire, grâce au talent  de

l' écrivain, à son courage, à sa lucidité intelligente.

"Ai-je choisi qu' on vienne me trouver ? Non. En-ai je du regret ? Je ne pouvais pas ne pas savoir." P. 244

Ca fait longtemps que je tourne autour, celui-là! Je pourrais bien finir par me décider, maintenant

Ce livre va vous sauver la vie

Un titre pour le moins bizarre, je dirais qu'en conclusion il ne sauve pas la vie mais il redonne de l'espoir.

L'histoire est assez banale, celle d'un homme entre deux âges, riche boursicoteur, séparé de sa femme et de son fils.
Il vit à Los Angeles, mange bio, a un coach, une diététicienne, une Mercedes.

Mais la faille se précise, tant physique que mentale.
Le besoin d'humanité et de contact se fait cruellement sentir, à la suite d'événements que le héros va traverser assez héroïquement.
C'est une résurrection en quelque sorte, comme dit Marie un peu plus haut, un éveil.

En ligne de mire Los Angeles et sa cargaison de paumés au quotidien, très riches quelquefois.
J'ai appris des choses sur les donuts, les stages de méditation, les pow wow (fêtes de plage autour d'un feu de camp), les Coccinelles (voitures) ont un porte fleur, etc...

Le livre est bien construit avec quelques longueurs, mais il vaut la peine.

topocl a écrit:

Ca fait longtemps que je tourne autour, celui-là! Je pourrais bien finir par me décider, maintenant

Oui, Topocl, j' aimerais connaitre tes impressions...J' ai trouvé que A.M. Homes parlait avec courage et meme avec intrépidité de son
adoption compliquée. Particiulièrement compliquée, mais vraiment passionnante. Sans doute parce que A.M. Homes est une
romancière douée. Mais il y avait la matière.
Certais personnages ont gagné à etre connus et reconnus (la mère biologique), d' autres non (le père biologique).