Le bar de juillet 2014

Félicitations, Constance !   

Bonsoir les Parfs' !

Je profite des quelques jours de vacances qu'il me reste pour n'en faire qu'à ma tête!!   

Constance a écrit:

Passage en coup de vent ... je suis grand-mère depuis hier après-midi.

Spoiler:

Mais non, tu es toujours la même jeune fille de...l'âge que tu veux!

colimasson a écrit:

ça me suffira pour ce soir avec une petite leffe nectar!



Bonne soirée!

églantine a écrit:

Ah super super , je n'osais te demander !   
Un problème logistique en moins ! 

shanidar a écrit:

La petiote est casée ! le vin de merde est tiré (trop drôle Bédou !!) ! il est temps d'aller se coucher..

Oui, c'était assez urgent comme problème. Elle n'est pas si petite hein, mais elle a repris quasi direct les cours de formation sur Zurich, après Doha. Donc on était de la revue une fois de plus pour l'aider à trouver un toit   

colimasson a écrit:

Tu vas finir par nous faire un reportage sur Martel !
J'aimerais bien voir la fabrication en coulisses...

Hé hé, j'aime trop cet endroit!
 

cpolimasson a écrit:

Hu, hu, la Yaute c'est seulement... la Haute-Savoie...
Tant mieux pour ta fille et sa coloc. Je connais un peu Carouge, c'est un quartier animé avec une vie culturelle intéressante. J'espère qu'elle s'y plaira.

Merci pour elle, nous aussi on espère, sinon rebelote, elle rechangera...Et ainsi de suite. C'est bien remarque, on n'a pas l'impression de vieillir, tout se répète  
(En fait c'est le quartier de Saint Augustin exactement, à ce qu'il parait)

En tout cas c'est bien cool Coli, on pourra se faire une petite retrouvaille, avec la miss pourquoi pas?   

Bonne soirée les Fumés du we.

Et c'est les vacances !   
Direction la Haute-Savoie (Samoëns) pour 15 jours de repos et excursions diverses avec l'air des montagnes.   

profite bien !

(et bonne nuit la compagnie... )

animal a écrit:

on ne va quand même pas manger que des esquimaux au plâtre ce soir ?   

  

Chacun ses goûts, certains aiment le homard au maïs, d'autres les esquimaux au plâtre.   

Je suis plus classique, pour ma part. Je ne vous emmène pas au bout du monde, ce samedi ; nul n'est besoin d'aller bien loin pour trouver un joli coin. Direction le sud de la France et Port Grimaud :

Armor-Argoat a écrit:

Port Grimaud

voilà un nom familier... il y a bien longtemps de cela, mais on faisait dans le temps les vacances en famille à Ste Maxime... et une virée vers Port Grimaud était en principe de la partie

bonne journée  

shanidar a écrit:

au fait, je ne sais pas si la question a déjà été soulevée mais si le 'x' de Béatrix ne se prononce pas alors est-ce que le 'z' de Ramuz se prononce ?? Vertigineux !

hé non, le "z" ne se prononce pas. on doit pouvoir se fier à cette approche de "parler savoyard" :

Citation :

Ce z final ne s'est en fait jamais prononcé : il servait à indiquer que le -a des noms féminins et le -o des noms masculins étaient atones, autrement dit que l'accent tonique devait porter sur l'avant-dernière syllabe. Ainsi, un nom comme La Clusaz devrait, à quelques nuances près, se prononcer "la Clusa".

le parler en patois savoyard


bonjour les filous !   

animal a écrit:

shanidar a écrit:

au fait, je ne sais pas si la question a déjà été soulevée mais si le 'x' de Béatrix ne se prononce pas alors est-ce que le 'z' de Ramuz se prononce ?? Vertigineux !

hé non, le "z" ne se prononce pas. on doit pouvoir se fier à cette approche de "parler savoyard" : et en vaudois non plus ! La Savoie, c'est de l'autre côté du Léman.   

Citation :

Ce z final ne s'est en fait jamais prononcé : il servait à indiquer que le -a des noms féminins et le -o des noms masculins étaient atones, autrement dit que l'accent tonique devait porter sur l'avant-dernière syllabe. Ainsi, un nom comme La Clusaz devrait, à quelques nuances près, se prononcer "la Clusa".

le parler en patois savoyard


bonjour les filous !   

Bonjour les Parfumés en weekend   

oh, les querelles de voisinage vues d'ici...  

Bonjour à tous !

Merci Armor, tu te rapproches de chez moi !

Kena à l'époque ce n'était peut-être pas le Grimaud d'aujourd'hui (oui c'est bête ce que je dis là) je veux dire que l'aménagement du bord de mer n'était peut-être pas abouti ! Mais tu ad du voir le vieux village ?

à tantôt

animal a écrit:

shanidar a écrit:

au fait, je ne sais pas si la question a déjà été soulevée mais si le 'x' de Béatrix ne se prononce pas alors est-ce que le 'z' de Ramuz se prononce ?? Vertigineux !

hé non, le "z" ne se prononce pas. on doit pouvoir se fier à cette approche de "parler savoyard" :

Citation :

Ce z final ne s'est en fait jamais prononcé : il servait à indiquer que le -a des noms féminins et le -o des noms masculins étaient atones, autrement dit que l'accent tonique devait porter sur l'avant-dernière syllabe. Ainsi, un nom comme La Clusaz devrait, à quelques nuances près, se prononcer "la Clusa".

le parler en patois savoyard


bonjour les filous !   

Tiens Beatrix, on en a quelques unes ici. Peu tout de même. Mais on prononce le x aux Pays-bas... Je n'ai pas suivi la conversation, pourquoi on ne prononce pas le x? Où? En Allemagne surement. C est un nom Allemand il me semble. Il y a bien Beatrijs qui ressemble et la prononciation à la fin devient donc un s dans ce cas-là.   

c'est vrai que le z à la fin, ne se prononce pas en Savoie. Mon grand-père avait un nom qui finissait par un z et on devait en fait ne pas le prononcer, mais à Paris ça a été vite oublié.

J'ai retrouvé dans sa biblio un dictionnaire de Savoyard de A.Constantin (J. Desormaux) et c'est marrant de voir que d'une vallée à l'autre le mot peut être différent!

 

Mais comment prononcez-vous Ramuz, alors ? Spontanément je disais Ramouz, mais doit-on dire Ramou, ou Ramu ? Ca fait bizarre…

Mais il y en a dans toutes les régions, des trucs de ce genre.

Par exemple, en Bretagne :

L'île de batz se prononce l'île de ba.
Ploubezre se prononce Plouberr
Ploumanac'h se prononce Ploumanac

etc...

Armor-Argoat a écrit:

Par exemple, en Bretagne :

L'île de batz se prononce l'île de ba.
Ploubezre se prononce Plouberr
Ploumanac'h se prononce Ploumanac

etc...

Ah oui pour ça , les Bretons , ils détiennent la palme !!!
Mais c'est ce qui fait tout le charme !