Anne François [Belgique]

Anne François



Photo J.L Geoffroy

Anne François est une auteure belge née à Hasselt le 20 septembre 1958 et décédée en avril 2006 au terme d'une longue maladie. Elle a fait ses études en philologie romane à Louvain (1976-1981) ainsi que des études à l'INSAS (1984-1988).

Écrivain et journaliste à Bruxelles, elle sera également réalisatrice à la RTBF après avoir occupé divers postes d'assistante et de régisseur sur films de long métrage.

Elle recevra le Prix Rossel et NCR (National Cash Register) pour Nu-tête en 1991 et le Prix Marguerite Van de Wiele pour Ce que l'image ne dit pas .

Bibliographie

Romans :

- Nu-tête , Albin Michel, Paris, 1991. Rééd., Ed. Labor, Bruxelles, 1993, coll. Espace Nord.
- Ce que l'image ne dit pas , Albin Michel, Paris, 1995.

Théâtre :

- Marthe et le mandarin , pièce de théâtre, montée au Theatron par l'Andante Théâtre, 1987.
- Le petit homme d'Arkhangelsk , adaptation pour le théâtre de l'oeuvre de Simenon. Lauréate du concours "du roman au théâtre" dans le cadre de "Wallonie 2003, Année Simenon au Pays de Liège", 2003.

Nu-tête



Il s'agit d'un court récit à deux voix : Cécile et son médecin.

Cécile est une jeune danseuse qui a appris à maîtriser son corps dans la souffrance avec toute l'abnégation que cet art exigeant impose.

Lorsqu'elle apprendra qu'elle est atteinte de la maladie de Hodgkin, cancer des voies lymphatiques, elle désire maintenir coûte que coûte ce contrôle du corps et apprivoiser sa douleur en étudiant avec exactitude son mal.

Mais peu à peu ce corps lui échappe, et nous accompagnons Cécile sur son chemin de croix : développement de la maladie, examens, traitements douloureux, conséquences sociales, psychiques, psychologiques, corporelles aussi.

Le témoignage de Cécile est régulièrement entrecoupé par celui de son médecin traitant, qui tombe sous le charme de Cécile. Une curieuse relation s'instaure entre les deux, entre Cécile qui résiste vaille que vaille à la déchéance et son médecin qui l'observe et l'entraîne vers le désespoir et le lâcher-prise avant de totalement la posséder.


Ce récit m'a beaucoup touchée, j'avais l'impression de frôler l'âme de Cécile tout en entrant dans l'intimité des deux protagonistes.
La qualité de l'écriture et le fait que l'auteur ait connue elle-même cette maladie en 1980-1981 apportent une véracité au récit qui nous emporte véritablement au côté de ce corps en souffrance.

Extraits :

Citation :

La première fois, j'avais failli partir, elle était en retard. Mais en touchant son cou, j'ai compris ce qu'elle avait. Depuis, elle m'appartient, corps et âme.
Je l'ouvrirai comme une huître, comme un sexe de parturiente, comme un bouton de pivoine serré sur lui-même.

Je n'ai pas trouvé l'endroit. J'ai cherché longtemps, tout se ressemblait, les murs, les étages, les escaliers, les ascenseurs les gens. J'en pleurais.

Je l'aime. Ou plutôt non, pas encore. Pas avant de l'avoir arrachée à la mort.
Cécile à portée de main. Je ne te dirais rien.


Je lui ai tout dit, la perte de poids, les larmes, le sommeil, la peur.
Je me suis déshabillée. Il a l'air sévère. Il m'a longuement palpé la base du cou. Je suis sortie de son bureau soulagée, j'ai attendu dans la substance incolore, inodore et insipide de cette journée unique au monde.

Je sais que tu reviendras. Tous les jours, pendant des mois. Et que je devrai continuer à travailler, à faire comme si de rien n'était. Tu verras, je te ferai souffrir plus encore, tu trembleras, tu gémiras, tu vomiras.
Que ce sera bon de t'aimer, après. Tu seras telle que je t'ai voulue. Plus tard, beaucoup plus tard.

Citation :

Lucas est resté cette nuit. Il n'a pas touché à mon bandeau, ne m'a pas demandé de l'enlever.
Après son départ, je me suis rasé le crâne à nouveau.
Je voudrais avoir le courage de marcher nu-tête, d'imposer ma différence, je ne peux pas.
Le peau de mon crâne est grise et rêche, et le regard d'autrui plus dangereux que la lame du rasoir. Du reste, faire de ma calvitie un signe public serait malvenu : les gens le prendraient comme une provocation, une volonté de marginalité. J'ai donc plusieurs mauvaises raisons de cacher lâchement la vérité de mon corps, même en faisant l'amour.

Citation :

J'ai essayé de faire le début de la barre, les premiers pliés. Mon corps ne répond plus. Tendre les pointes provoquent des crampes, étirer mes muscles me fait mal et je n'ai plus de souffle. Je n'ose pas imaginer la vie après le traitement. Vu de l'extérieur, rentrer dans le circuit semble insurmontable. Quelqu'un m'a volée à moi-même, je ne me reconnais plus. J'imagine parfois le moment précis où Vanardois me dira que je suis guérie, et j'en tremble de peur et de joie.

je m'en veux un peu pour le commentaire qui n'a pas complètement à voir, bien que... puisque... quelqu'un (Marie ?) n'en a pas parlé ailleurs de ce livre ?

le premier extrait non ?

pour revenir dans le sujet (et pourquoi ça m'aurait marqué) : je crois que... ce n'est pas le genre de livre que je trouverai spontanément "en allant acheter des livres" et avec l'intention de le trouver... ce que tu/vous ( ?) en dites me pousserait à le lire (et des résonances peut être avec des projections sur ressenti de personnes proches) ... en même temps ça me fait peur... le sujet, d'imaginer et la raison de la précédente parenthèse.

Un peu pareil qu'Animal.
Tu parles très bien de ce livre Sentinelle, mais mon hypocondrie rampante m'empêcherait de le lire, ainsi que d'autres abordant ce genre de thème. Et je le regrette .

animal a écrit:

je m'en veux un peu pour le commentaire qui n'a pas complètement à voir, bien que... puisque... quelqu'un (Marie ?) n'en a pas parlé ailleurs de ce livre ?

le premier extrait non ?

J'en avais un peu parlé sur un autre fil (votre plus beau roman d'amour). Je me rends compte d'ailleurs qu'il n'y était pas du tout à sa place sur ce fil
Bonne mémoire en tout cas Animal

animal a écrit:

pour revenir dans le sujet (et pourquoi ça m'aurait marqué) : je crois que... ce n'est pas le genre de livre que je trouverai spontanément "en allant acheter des livres" et avec l'intention de le trouver... ce que tu/vous ( ?) en dites me pousserait à le lire (et des résonances peut être avec des projections sur ressenti de personnes proches) ... en même temps ça me fait peur... le sujet, d'imaginer et la raison de la précédente parenthèse.

Il s'agit d'une plongée dans les tréfonds de l'âme et des conséquences de la maladie sur le corps et l'esprit mais cette lecture ne m'a jamais fait peur, que du contraire, j'avais vraiment l'impression d'accompagner Cécile dans sa douleur mais aussi dans son effort pour dépasser et vaincre la maladie.. Puis c'est tellement bien écrit
Ce roman est un des seuls que j'ai d'ailleurs relu.

Pour l'anecdote, je participais à l'époque sur un autre forum littéraire et je ne me suis pas gênée pour en dire tout le bien que j'en pensais (on a beaucoup entendu parlé de ce roman en Belgique, il a d'ailleurs reçu le prix Rossel). Ce n'est que plusieurs mois plus tard que j'ai appris qu'un des intervenants sur ce même forum n'était autre que l'auteure Anne François, ça m'avait beaucoup touchée à l'époque d'apprendre cette information.

C'est en faisant des recherches bibliographiques pour ce fil de présentation que je me suis rendue compte que l'auteure était maintenant décédée… après une longue maladie. On pense immédiatement à une rechute de son cancer et cela va forcément influencer la manière d'appréhender ce roman. Je n'avais pas ces informations lors de ma lecture. Pour moi, elle était guérie et en bonne santé après avoir écrit ce récit…

Nezumi a écrit:

Un peu pareil qu'Animal.
Tu parles très bien de ce livre Sentinelle, mais mon hypocondrie rampante m'empêcherait de le lire, ainsi que d'autres abordant ce genre de thème. Et je le regrette .

La maladie fait partie de la vie, je m'y intéresse aussi puisque je sais que cela me touchera un jour ou l'autre ainsi que mes proches, je ne peux pas l'ignorer.
Je crois que je suis très bergmanienne finalement

ça me tranquillise ce que tu en dis ...

Tu peux expliquer un peu plus ce que tu veux dire par là Animal ?

mmmmh je choisis ces morceaux là :

Citation :

Il s'agit d'une plongée dans les tréfonds de l'âme et des conséquences de la maladie sur le corps et l'esprit mais cette lecture ne m'a jamais fait peur, que du contraire

et

Citation :

Ce roman est un des seuls que j'ai d'ailleurs relu.

comme si tu traduisais un autre rapport naturel à cet écrit (dirai-je trop vite pour éviter témoignage et expérience) que celui redouté (ce qui n'est pas si simple et sans doute important, merci sentinelle !)

Je précise que Nu-tête n'est pas un récit autobiographique ! Elle le précise d'ailleurs très bien dès le début du livre... mais on se doute bien que de certains détails ne peuvent pas être imaginés avec tant de profondeur par quelqu'un qui n'aurait jamais été touché par cette maladie....

sentinelle a écrit:

La maladie fait partie de la vie, je m'y intéresse aussi puisque je sais que cela me touchera un jour ou l'autre ainsi que mes proches, je ne peux pas l'ignorer.
Je crois que je suis très bergmanienne finalement

Tu as entièrement raison bien sûr et il faut surmonter ce genre de crainte, mais ce n'est pas toujours évident.

Bergman aussi me terrorise, c'est vous dire si je suis bébête...

Bergman me terrorise aussi et ce n'est pas bébête du tout de ressentir cette émotion à la vision de ses films

Tu as raison Animal, ma lecture a été très naturelle et sans hantise aucune.