Evelyn Waugh

Queenie a écrit:

Je me demande si ça va me plaire ce livre qui vient de se glisser dans ma PAL ...

Je ne pense pas que ce soit trop dans ton registre, mais on ne sait jamais.

Au pire, tu peux le rajouter sur la liste des livres à donner. Avec les chaussettes en prime.

kenavo a écrit:

Merci pour ton commentaire Arabella, tu es prête pour l'adaptation en série (7 épisodes) avec un sublime Jeremy Irons... mmh.. quel bon moment de télé..

Et je parie que tu l'as cette fameuse adaptation.

Je vais t'en offrir des chaussettes si tu continues !

Arabella a écrit:

Et je parie que tu l'as cette fameuse adaptation.

j'ai les deux
il a été adapté de 1979 à 1981 sous le titre Brideshead Revisited en tant que série télé et en 2008 pour le cinéma
je viens de vérifier, il y a 11 épisodes pour la série et bien que le film est bon, la série en donne plus de détails, plus de finesse pour développer les caractères.. mais on peut regarder les deux, on passe un bon moment avec

kenavo a écrit:

Arabella a écrit:

Et je parie que tu l'as cette fameuse adaptation.

j'ai les deux
il a été adapté de 1979 à 1981 sous le titre Brideshead Revisited en tant que série télé et en 2008 pour le cinéma
je viens de vérifier, il y a 11 épisodes pour la série et bien que le film est bon, la série en donne plus de détails, plus de finesse pour développer les caractères.. mais on peut regarder les deux, on passe un bon moment avec

Ouuuh! que de vieux souvenirs, je me souviens l'avoir lu avec enthousiasme et vu la série (très fidèle) à la TV ! Je vivais en Irlande à l'époque. En tous les cas j'avais un peu oublié cet écrivain, merci de me rappeler son existence, j'aimais bien ses livres, cette écriture un peu classique, un tantinet surannée and so British !

kenavo a écrit:

Arabella a écrit:

Et je parie que tu l'as cette fameuse adaptation.

j'ai les deux
il a été adapté de 1979 à 1981 sous le titre Brideshead Revisited en tant que série télé et en 2008 pour le cinéma
je viens de vérifier, il y a 11 épisodes pour la série et bien que le film est bon, la série en donne plus de détails, plus de finesse pour développer les caractères.. mais on peut regarder les deux, on passe un bon moment avec

Et tu mes les prêterais ?

Dom, un vrai plaisir cette lecture, cela ne révolutionne certes pas la littérature ni dans le fond ni dans la forme, mais cela fait vraiment du bien. Une friandise à ne surtout pas se refuser.

Arabella a écrit:

Et tu mes les prêterais ?

ah mais volontiers.. seulement tu connais ma collection de DVD, j'achète la version originale à meilleur prix, n'importe la production
donc pour la mini-série j'ai une production allemande avec langue anglaise/allemande et sous-titre seulement en allemand,
pour le film, j'ai une production anglaise avec langue anglaise/sous-titre anglais

cela me fait surtout de la peine pour la mini-série parce qu'elle est vraiment extra
je viens de voir, cela existe en français sous le titre de Retour au château, pas moyen de le trouver dans une de tes médiathèques?

En tout cas, moi je note Retour à Brideshead pour avril, je pense que c'est un excellent mois pour le lire.

kenavo a écrit:

je viens de voir, cela existe en français sous le titre de Retour au château, pas moyen de le trouver dans une de tes médiathèques?

Peut être, je vais voir. Mais c'est toujours plus compliqué pour les vidéo que les pour les livres.

Epi a écrit:

En tout cas, moi je note Retour à Brideshead pour avril, je pense que c'est un excellent mois pour le lire.

Oui, et je pense que c'est pour toi.