| Il faut bien se lancer ! | |
|
+13celene721 Harmonuit *Amandine* Aeriale Fantaisie héroïque Marie coline animal Chatperlipopette Le Bibliomane sousmarin Babelle domreader 17 participants |
|
Auteur | Message |
---|
domreader Zen littéraire
Messages : 3409 Inscription le : 19/06/2007 Localisation : Ile de France
| Sujet: Il faut bien se lancer ! Mar 26 Juin 2007 - 19:28 | |
| Je visite votre forum depuis quelque temps et je partage beaucoup de vos lectures. Je suis bien sûr passionnée de lecture, peut-être un peu plus de littérature anglo-saxonne - normal puisque j'enseigne l'anglais. Mais en fait je lis tout ce qui me tombe sous la main, j'aime tous les genres et tous les styles, ce qui ne veut pas dire que j'aime tous les livres ou tous les auteurs ! J'espère d'ailleurs pouvoir échanger et partager avec vous des impressions, des questions, des coups de coeur. Pour le reste j'ai des plaisirs simples, nature, jardin, rando, enseigner, petites bouffes entre amis et puis...rire - Ah oui et aussi j'adore les séries américaines - nobody is perfect ! | |
|
| |
Babelle Zen littéraire
Messages : 5065 Inscription le : 14/02/2007 Localisation : FSB
| Sujet: Re: Il faut bien se lancer ! Mar 26 Juin 2007 - 19:58 | |
| Bonjour domreader! Tu as bien fait de rentrer par la porte grande ouverte. Sois la bienvenue parmi nous! Heureuse d'être la première à t'accueillir J'espère te croiser souvent sur nos différents fils. | |
|
| |
sousmarin Zen littéraire
Messages : 3021 Inscription le : 31/01/2007 Localisation : Sarthe
| Sujet: Re: Il faut bien se lancer ! Mar 26 Juin 2007 - 20:19 | |
| Bienvenue domreader chez nous, à Parfum de livres, ce forum qui est maintenant aussi le tien. Tu vas pouvoir nous informer de la bonne, ou de la moins bonne, traduction des auteurs anglo-saxons suivant les livres et les éditeurs… t’arrive t-il de lire un livre dans le 2 langues ou les lis-tu toujours en VO ? - domreader a écrit:
- J'espère d'ailleurs pouvoir échanger et partager avec vous des impressions, des questions, des coups de coeur.
Nous sommes là pour nous ouvrir mutuellement des horizons… Quant aux séries américaines (nous avons un fil sur les séries que tu peux voir en cliquant ici) il y en a d’excellentes, plus que de films actuellement je trouve… D’une manière générale, n’hésite pas à créer des fils et à intervenir sur ceux qui existent déjà… | |
|
| |
Le Bibliomane Zen littéraire
Messages : 3403 Inscription le : 21/02/2007 Age : 58 Localisation : Bretagne
| |
| |
Chatperlipopette Zen littéraire
Messages : 7679 Inscription le : 24/02/2007 Age : 58 Localisation : Bretagne
| Sujet: Re: Il faut bien se lancer ! Mar 26 Juin 2007 - 20:59 | |
| bienvenue domreader parmi nous Au plaisir de lire tes avis et sensations de lecture! | |
|
| |
animal Tête de Peluche
Messages : 31548 Inscription le : 12/05/2007 Age : 43 Localisation : Tours
| Sujet: Re: Il faut bien se lancer ! Mer 27 Juin 2007 - 0:20 | |
| bienvenue à toi | |
|
| |
coline Parfum livresque
Messages : 29369 Inscription le : 01/02/2007 Localisation : Moulins- Nord Auvergne
| Sujet: Re: Il faut bien se lancer ! Mer 27 Juin 2007 - 0:29 | |
| Bienvenue Domreader...Je vais suivre de près tes conseils avisés en littérature anglaise et américaine ...où ne vont pas mes préférences mais comme tu le dis nobody's perfect...Grâce à toi, je compte bien faire des progrès... | |
|
| |
Marie Zen littéraire
Messages : 9564 Inscription le : 26/02/2007 Localisation : Moorea
| Sujet: Re: Il faut bien se lancer ! Mer 27 Juin 2007 - 9:11 | |
| Bienvenue, Domreader!N'hésite pas, lance toi | |
|
| |
Fantaisie héroïque Sage de la littérature
Messages : 2182 Inscription le : 05/06/2007 Age : 36 Localisation : Paris
| Sujet: Re: Il faut bien se lancer ! Mer 27 Juin 2007 - 9:44 | |
| Bienvenue! Je ne connais que très approximativement la littérature anglo-saxonne, alors n'hésite pas à nous en parler;) | |
|
| |
Aeriale Léoparde domestiquée
Messages : 18120 Inscription le : 01/02/2007
| Sujet: Re: Il faut bien se lancer ! Mer 27 Juin 2007 - 10:05 | |
| Ravie de t'accueillir parmi nous Domreader ! Je compte aussi sur toi pour nous faire voyager au gré de tes auteurs étrangers et découvrir un peu mieux la littérature anglo-saxonne qui, je dois dire, m'attire beaucoup... A bientôt sur nos fils alors... | |
|
| |
*Amandine* Posteur en quête
Messages : 56 Inscription le : 18/06/2007 Age : 35 Localisation : Haute-Normandie
| Sujet: Re: Il faut bien se lancer ! Mer 27 Juin 2007 - 13:40 | |
| Bienvenue à toi ! :) J'aime beaucoup la littérature anglo-saxonne moi aussi (plutôt les "classiques", d'ailleurs), alors j'ai hâte de lire tes critiques sur le forum ! | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Il faut bien se lancer ! Mer 27 Juin 2007 - 18:23 | |
| Bienvenue Domreader, Une collègue! Comme je suis également friande de séries US et de lecture en VO, j'ai hâte de lire tes avis, conseils et impressions. :) |
|
| |
Harmonuit Posteur en quête
Messages : 72 Inscription le : 11/05/2007 Age : 36 Localisation : Ici ou là, au gré de mes fantaisies. (La plupart du temps, à Montréal)
| Sujet: Re: Il faut bien se lancer ! Jeu 28 Juin 2007 - 5:16 | |
| Si le coeur vous en dit, vous vous prononcerez sur la traduction de On the road de Kerouac. Bienvenue! Harmonuit | |
|
| |
celene721 Espoir postal
Messages : 37 Inscription le : 17/05/2007 Age : 71 Localisation : saône et loire
| Sujet: Re: Il faut bien se lancer ! Ven 29 Juin 2007 - 9:07 | |
| Bienvenue Domreader et au plaisir de te lire:D | |
|
| |
Chimère Agilité postale
Messages : 995 Inscription le : 24/02/2007 Age : 52 Localisation : Bordeaux
| Sujet: Re: Il faut bien se lancer ! Ven 29 Juin 2007 - 22:49 | |
| Bienvenue Domreader. Je tente depuis quelques temps de me mettre à la lecture en anglais mais je ne suis pas très persistante. Mais cet été c'est décidé, je m'y met... | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Il faut bien se lancer ! | |
| |
|
| |
| Il faut bien se lancer ! | |
|