| Quint Buchholz | |
|
|
|
Auteur | Message |
---|
kenavo Zen Littéraire
Messages : 63288 Inscription le : 08/11/2007
| Sujet: Quint Buchholz Ven 24 Mai 2013 - 22:35 | |
| Né en 1957 près d'Aix-la-Chapelle, Quint Buchholz a d'abord étudié l'histoire de l'art avant de se tourner vers la peinture et les arts graphiques. Son oeuvre est appréciée par des écrivains célèbres tels que Michel Tournier, Susan Sontag et Milan Kundera, qui, entre autres, lui ont écrit des textes pour ses tableaux dans le livre Buchbilderbuch: Geschichten zu Bildern. L'image de Buchholz la plus connue est sans doute la couverture de l'édition allemande du roman philosophique Le monde de Sophie de Jostein Gaarder. source et suitePour la France, je dirais que c’est cette image qui est sa plus connue son site, malheureusement qu’en allemand | |
|
| |
kenavo Zen Littéraire
Messages : 63288 Inscription le : 08/11/2007
| Sujet: Re: Quint Buchholz Ven 24 Mai 2013 - 22:36 | |
| J’en ai plusieurs de ses livres, voici un qui est traduit en français : Der Sammler der Augenblicke / Le collectionneur d’instants - Citation :
- Présentation de l’éditeur
Max est peintre, ou plutôt, comme il dit lui-même : collectionneur d'instants. Un jour, il s'installe sur une île pour peindre les images qu'il a collectionnées dans sa tête. Dans l'immeuble, habite un jeune garçon qui est attiré par Max et passe des journées entières dans le silence de son atelier. Mais Max ne lui montre jamais les tableaux qu'il peint. Jusqu'à ce que, partant pour un voyage, il laisse les clés de son atelier à l'enfant... Histoire tout à fait charmante avec des images qui font rêver... Fin 2008 la version de théâtre a été présenté à Quimper et comme on peut le lire sur son site internet, la pièce est en train de tourner en Allemagne pour l'instant | |
|
| |
kenavo Zen Littéraire
Messages : 63288 Inscription le : 08/11/2007
| Sujet: Re: Quint Buchholz Ven 24 Mai 2013 - 22:38 | |
| Un de ceux qui ne sont pas encore traduit : BuchBilderBuchEt mon favori, qui est l’illustration d’une histoire vraie : - Citation :
- Petra est un cygne noir femelle qui a fait les manchettes des médias allemands entre 2006 et 2008 après s’être épris d’un pédalo adoptant la forme de l'un de ses congénères, sur l'Aasee, un lac de Münster, en Allemagne.
Petra ayant été portée disparue début janvier 2009, des recherches mobilisant citoyens et médias ont été entreprises pour la retrouver. Ces recherches, qui se sont révélées infructueuses, ont été abandonnées en mars suivant. Mais en avril 2013 Petra est réapparu ! source: wikipedia Friedrich Ani (auteur allemand prolifique) raconte l’histoire (avec des petits changements) et Quint Buchholz l’a adorablement mise en image Mathilda und GiacomoTout à fait croquignolet ce couple improbable
Dernière édition par kenavo le Ven 24 Mai 2013 - 22:42, édité 1 fois | |
|
| |
kenavo Zen Littéraire
Messages : 63288 Inscription le : 08/11/2007
| Sujet: Re: Quint Buchholz Ven 24 Mai 2013 - 22:38 | |
| | |
|
| |
colimasson Abeille bibliophile
Messages : 16258 Inscription le : 28/06/2010 Age : 33 Localisation : Thonon
| Sujet: Re: Quint Buchholz Sam 25 Mai 2013 - 12:41 | |
| Merci pour ce fil Kenavo ! J'ajoute quelques illustrations de plus... Et je laisse le soin à Eglantine d'en ajouter d'autres... | |
|
| |
topocl Abeille bibliophile
Messages : 11706 Inscription le : 12/02/2011
| Sujet: Re: Quint Buchholz Sam 25 Mai 2013 - 13:13 | |
|
Dernière édition par topocl le Sam 25 Mai 2013 - 14:52, édité 1 fois | |
|
| |
églantine Zen littéraire
Messages : 6498 Inscription le : 15/01/2013 Age : 59 Localisation : Peu importe
| Sujet: Re: Quint Buchholz Sam 25 Mai 2013 - 13:53 | |
| | |
|
| |
Queenie ...
Messages : 22891 Inscription le : 02/02/2007 Age : 44 Localisation : Un peu plus loin.
| Sujet: Re: Quint Buchholz Dim 26 Mai 2013 - 8:23 | |
| | |
|
| |
kenavo Zen Littéraire
Messages : 63288 Inscription le : 08/11/2007
| Sujet: Re: Quint Buchholz Dim 26 Mai 2013 - 8:52 | |
| moi j'aime beaucoup l'image d'ouverture de son site | |
|
| |
topocl Abeille bibliophile
Messages : 11706 Inscription le : 12/02/2011
| Sujet: Re: Quint Buchholz Dim 26 Mai 2013 - 9:40 | |
| Ca fait penser à certains Magritte. En plus doux. | |
|
| |
églantine Zen littéraire
Messages : 6498 Inscription le : 15/01/2013 Age : 59 Localisation : Peu importe
| Sujet: Re: Quint Buchholz Dim 26 Mai 2013 - 11:03 | |
| - topocl a écrit:
- Ca fait penser à certains Magritte. En plus doux.
C'est vrai Topocl , je n'avais pas fait le rapprochement ..... Autant je suis sensible à quint buchholz, autant je n'ai jamais été attirée par Magritte: pourtant 'il y a quelque chose de commun ....... | |
|
| |
colimasson Abeille bibliophile
Messages : 16258 Inscription le : 28/06/2010 Age : 33 Localisation : Thonon
| |
| |
colimasson Abeille bibliophile
Messages : 16258 Inscription le : 28/06/2010 Age : 33 Localisation : Thonon
| |
| |
kenavo Zen Littéraire
Messages : 63288 Inscription le : 08/11/2007
| Sujet: Re: Quint Buchholz Mar 2 Juin 2015 - 7:37 | |
| Deux livres de Quint Buchholz qui ne sont pour l’instant pas disponible en français Version illustrée du texte de Jean Giono L’homme qui plantait des arbres. Puisque ce texte existe déjà en version illustrée en français, je ne pense pas que celle de Quint Buchholz va trouver un éditeur français… mais je veux bien partager quelques-unes de illustrations avec vous Tandis que celui-ci pourrait avoir plus de chance d’être traduit en français Im Land der Bücher Dans le pays des livres- Spoiler:
Quelqu'un de nous saute dans l'aventure
- Spoiler:
Quelqu'un lit des histoires pour un enfant
- Spoiler:
plus qu'une phrase que je n'arrive pas à traduire très bien
- Spoiler:
Quelqu'un s'enferme dans la salle de bain
- Spoiler:
Quelqu'un n'aime pas certains livres
- Spoiler:
Quelqu'un regarde vers des endroits inconnus
Dernière édition par kenavo le Mar 2 Juin 2015 - 11:52, édité 1 fois | |
|
| |
Queenie ...
Messages : 22891 Inscription le : 02/02/2007 Age : 44 Localisation : Un peu plus loin.
| Sujet: Re: Quint Buchholz Mar 2 Juin 2015 - 11:00 | |
| | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Quint Buchholz | |
| |
|
| |
| Quint Buchholz | |
|