Le bar de novembre 2014

bonjour! Et bonne journée à ceux qui peuvent profiter d'une journée libre!

promenade de gris ! pas complètement inédite mais inédite dans ce cens là, c'est toujours ça.

bonjour le bar.

Bonjour à tous !
Ah, c'est bizarre pour moi d'écouter cette chanson en français. C'est donc Vicky Leandros qui est l'origine de ce fameux "Koï wa mizuiro" (le titre japonais "l'amour est bleu clair").
Je n'ai jamais écouté la version française. C'était la chanson de Ryoko Moriyama et Saori Yuki pour moi. Oui, je savais que ça venait d'ailleurs, et que c'était Paul Mauriat qui l'avait rendu très célèbre.
J'étais nostalgique de mon enfance toute la journée hier moi aussi grâce à Armor.
C'est drôle que la même chanson faisait presque le même effet sur nous à l'autre bout de la planète.

Guérie aujourd'hui la nostalgie Ariane ?

Salut à Steven qui s'endort lorsqu'il revient sur le forum

Quelque chose de consistant pour le dîner ?



Bonne soirée...

C'est étonnant Ariane, le nombre de chansons françaises qui semblent avoir été traduites en japonais. On a l'habitude avec les anglophones, moins avec les Français.

Et sinon, nostalgie toujours, du temps où il était possible d'envisager un petit dej sur une terrasse sans parka, bottes et parapluie...

ah c'est malin, en faisant une recherche à la noix je découvre l'existence de "porte-mouillettes", mais il appellent ça (toast) soldiers ?




heureusement il y a aussi des versions plus mimi :

Spoiler:

sinon vous avez aussi l'eau de toast


et puis bonjour le bar, ça c'est une journée qui commence différemment du coup

ça a l'air d'être la petite forme aujourd'hui ?

courage !

(et thématique :)

Les vieilles chansons, Ariane, c' est fait pour aviver la nostalgie !
Plus elles sont vieilles et plus ça fonctionne... Parfois ce sont des chansons qui remontent à  une
époque où je n' étais pas né, mais qui continuaient à survivre longtemps après. Et qui me faisaient
imaginer Dieu sait quoi.

Pareil pour le jazz des origines et le blues. Il y a quelque chose qui me touche infiniment et qui est
quand meme l' expression de la peine de la souffrance et de la mélancolie...

animal a écrit:

Spoiler:

sinon vous avez aussi l'eau de toast


 

Eau de toast!! Je crois que je préfère le vrai toast malgré tout...

Et le porte-mouillette du spoiler...Je le veux!

Bonne soirée!

Des porte-mouillettes… On ne sait plus quoi inventer pour nous faire consommer ! Il y a quand même un souci : avec ces trucs, impossible de beurrer les mouillettes au préalable.

Et bonjour !

Salut !

Armor, merci pour ce soleil...

raaaaaaaaaaah comment je suis lent aujourd'hui !!!

pas le temps de profiter de la vue.

Croissant avant de me heurter de sommeil sur la barre... l'illusion d'optique est parfaite, merci Armor!

Je ne me sens pas très bien aujourd'hui, j'ai un peu de fièvre ce matin. Donc je profite de la vue mais comme je n'ai pas très faim je vous laisse les croissants. Je vais quand même travailler et je verrai comme je sentirai ce soir...

Bonne journée!

et bonne nuit, ce que c'est bien de dormir...