Nos lectures de mai 2015

bix229 a écrit:

Et les poèmes de Juarroz et Saba...

tu ajouteras bien ceux de Sandro Penna, Bix, on ne parle jamais de lui   l'un des plus grands pourtant.

auote="silou"]

bix229 a écrit:

Et les poèmes de Juarroz et Saba...

tu ajouteras bien ceux de Sandro Penna, Bix, on ne parle jamais de lui   l'un des plus grands pourtant.[/quote]

Oui

bix229 a écrit:

auote="silou"]

bix229 a écrit:

Et les poèmes de Juarroz et Saba...

tu ajouteras bien ceux de Sandro Penna, Bix, on ne parle jamais de lui   l'un des plus grands pourtant.


Oui

et tu nous en feras profiter, comme ceux de Saba et de Cavafy

Retour au pays (Rose Tremain)

J' ai lu Un peu de fièvre et Une ardente solitude, Silou, mais, je n' ai plus les livres empruntés à
une bibli.
Pourrais-tu, silou, nous donnner tes  impressions de S. Penna et quelques  citations...?

Shanidar a écrit:

encore une inconnue intéressante ! (à quand l'ouverture de fil, faustine ?)

promis Shanidar, je ferai un fil d’abord sur John Hart ,vers mercredi car demain je vais à la bibliothèque de Namur chercher les5 ou 6 livres demandés.
ensuite sur Anne-Laure Thiéblemont quand j'aurai fini le livre..j’avance et cela me plait beaucoup.

Houellebecq économiste de Bernard Mairis (c'est ma période Houellebecq on dirait).

bix229 a écrit:

J' ai lu Un peu de fièvre et Une ardente solitude, Silou, mais, je n' ai plus les livres empruntés à
une bibli.
Pourrais-tu, silou, nous donnner tes  impressions de S. Penna et quelques  citations...?

J'ai un peu l'impression d'avoir lancer un boomerang , on en reparlera  quand j'aurais un peu de temps devant moi...

Oups, Je viens de voir que tu as ouvert le fil, Merci Bix

Après Butcher's Crossing de John Williams, je reste avec un auteur américain, mais plus jeune, et j'entame All the Light We Cannot See (Toute la lumière que nous ne pouvons voir) d'Anthony Doerr.

Maline a écrit:

Après Butcher's Crossing de John Williams, je reste avec un auteur américain, mais plus jeune, et j'entame All the Light We Cannot See (Toute la lumière que nous ne pouvons voir) d'Anthony Doerr.

Maline, La Quinzaine parle d'  un livre de Lutz Seiler : Le Poids u temps. Tu connais ?

bix229 a écrit:

Maline, La Quinzaine parle d'  un livre de Lutz Seiler : Le Poids du temps. Tu connais ?

Lutz Seiler a remporté le prix du livre allemand en 2014 pour son premier roman Kruso ; c'est un excellent roman qui présente l'histoire de Hiddensee, une petite île de la Baltique, vers la fin de la RDA. Auparavant il n'avait publié que de la poésie (ce qui se resent dans la prose de son roman) et quelques nouvelles.

Le Poids du temps est la traduction (par Uta Müller et Denis Denjean) d'un recueil de nouvelles Les éditions Verdier mentionnent comme titre allemand " Der Doppelgänger " (le sosie), une petite enquête sur la page de l'éditeur allemand de Lutz Seiler ne m'a pas fait découvrir de quel recueil il peut s'agir Donc, je ne peux pas te dire si je connais ces nouvelles

Maline a écrit:

bix229 a écrit:

Maline, La Quinzaine parle d'  un livre de Lutz Seiler : Le Poids du temps. Tu connais ?

Lutz Seiler a remporté le prix du livre allemand en 2014 pour son premier roman Kruso ; c'est un excellent roman qui présente l'histoire de Hiddensee, une petite île de la Baltique, vers la fin de la RDA. Auparavant il n'avait publié que de la poésie (ce qui se resent dans la prose de son roman) et quelques nouvelles.

Le Poids du temps est la traduction (par Uta Müller et Denis Denjean) d'un recueil de nouvelles    Les éditions Verdier mentionnent comme titre allemand " Der Doppelgänger " (le sosie), une petite enquête sur la page de l'éditeur allemand de Lutz Seiler ne m'a pas fait découvrir de quel recueil il peut s'agir  Donc, je ne peux pas te dire si je connais ces nouvelles  

Merci, je vais parler de l' art. de La Quinzaine...

Maline a écrit:

j'entame All the Light We Cannot See (Toute la lumière que nous ne pouvons voir) d'Anthony Doerr.

hm... je serais curieuse de ton avis... j'aime beaucoup Anthony Doerr et depuis un bon moment, ce livre se trouve sur ma tablette... le temps, le temps
Son gain du Pulitzer Prize pour ce titre devrait me donner le 'kick' nécessaire pour commencer

Maline a écrit:

Le Poids du temps est la traduction (par Uta Müller et Denis Denjean) d'un recueil de nouvelles    Les éditions Verdier mentionnent comme titre allemand " Der Doppelgänger " (le sosie), une petite enquête sur la page de l'éditeur allemand de Lutz Seiler ne m'a pas fait découvrir de quel recueil il peut s'agir  Donc, je ne peux pas te dire si je connais ces nouvelles  

j'ai maudis les éditions Verdier aussi lorsque je suis tombée sur ce titre... et chercher pendant un bon moment... il n'existe pas! Et je ne sais pas comment il est arrivé sur leur site, mais fait est, Lutz Seiler n'a publié qu'un recueil de nouvelles: Die Zeitwaage (La balance du temps) qui se retrouve dans la veine de la traduction française...
J'ai découvert cet auteur à cause de mon voyage autour du monde en livres (j'en ai parlé brièvement, à ce moment là il n'était pas traduit): dans sa nouvelle Turksib il mentionne le Kazakhstan, du coup, il me fallait lire cette nouvelle
J'ai vu qu'elle est reprise dans ce recueil, envie de le retrouver, son écriture m'a très bien plu

faustine a écrit:

Shanidar a écrit:

encore une inconnue intéressante ! (à quand l'ouverture de fil, faustine ?)

promis Shanidar, je ferai un fil d’abord sur John Hart ,vers mercredi car demain je vais à la  bibliothèque  de Namur chercher les5 ou 6  livres demandés.
ensuite sur Anne-Laure Thiéblemont quand j'aurai fini le livre..j’avance et cela me plait beaucoup.

Si besoin d'aide n'hésite pas à demander ! Bonne pioche à la médiathèque (et comment ça se passe à Mons -capitale européenne de la culture 2015- ??) !

Je vais commencer Le livre de mère d'Albert Cohen, notre auteur mystère du mois dernier.