Valérie Zénatti

Quelques moments dans la vie de Valérie Zenatti : 1970 : naissance à Nice. 1976 : elle plonge dans les livres avec une jubilation qui ne la quittera pas. 1983 : elle part vivre en Israël avec ses parents, dans le désert du Néguev. 1986 : elle établit une liste de cent rêves, dont trente-huit ont été réalisés à ce jour. 1988 : elle effectue son service militaire, comme tous les garçons et les filles là-bas. Cette expérience a inspiré un livre, "Quand j'étais soldate"(2002), traduit dans différentes langues et couronné par plusieurs prix dont le Batchelder Honor Medal décerné par l’Association des Libraires américains. "Une bouteille dans la mer de Gaza" a suivi (prix Tam-Tam/Je bouquine 2005). 1997 : elle rencontre Geneviève Brisac qui lui donne miraculeusement la confiance et l’énergie nécessaires pour commencer un roman et le terminer ! 2006 : elle fait à peu près cinq fois le tour de France pour parler de ses livres. Ses connaissances en géographie, en gastronomie, en cantines scolaires et en horaires de train s’en ressentent fortement. Aujourd'hui, elle vit à Paris où elle partage son temps entre la traduction de l'oeuvre d'Aharon Appelfeld (Prix Médicis étranger 2004) et l'écriture de livres pour enfants, adolescent et adultes auxquels elle a destiné "En retard pour la guerre", paru aux Editions de l’Olivier en janvier 2006. (Source de son éditeur école des loisirs.)

C'est une journée ordinaire à Jérusalem, un attentat moyen : un kamikaze dans un café, six morts, deux jours d'info à la télévision. Oui, depuis trois ans, l'horreur est devenue routine, et la Ville sainte va tout droit en enfer. Tal, elle, ne s'habitue pas. Elle aime trop sa ville et la vie. Elle veut mourir très, très vieille et très, très sage. Un jour, en plein cours de biologie, une ampoule s'allume au-dessus de sa tête, comme dans un dessin animé. Voilà des jours qu'elle écrit ce qu'elle a sur le coeur, ses souvenirs, la fois où elle a vu ses parents pleurer de joie, le jour de la signature des accords de paix entre Israéliens et Palestiniens, et puis la désillusion, la révolte, la terreur, et l'espoir quand même. Ce qu'elle pense, ce qu'elle écrit, quelqu'un doit le lire. Quelqu'un d'en face. Elle l'imagine déjà, cette amie-ennemie inconnue aux cheveux noirs. Eytan, le frère de Tal, fait son service militaire à Gaza. Elle glisse ses feuillets dans une bouteille et la lui confie... (Résumé école des loisirs).

Ce livre est de toute beauté un merveilleux message de paix et d'espoir l histoire et belle et reste malheureusement d'actualité. Atravers la correspondance de ces deux protagonsites nous avons une vision de la guerre très différentes. Ce livre est déstiné aux enfants à partir de 12 ans et je conseille même aux adultes de le lire. J'ai beaucoup aimé l'écriture qui est très accecible puis que destiné à un public plus jeune.
Un gros coup de coeur pour ma part sur ce livre

Merci Liloutine d'avoir ouvert ce fil . Le résumé ci-dessus me donne envie de découvrir ce roman: Une bouteille dans la mer de Gaza ...(bien qu'il soit classé en Littérature Jeunesse... )

merci coline c'est un beau compliment je pense qu il va te plaire.

liloutine a écrit:

merci coline c'est un beau compliment je pense qu il va te plaire.

Il est noté dans mon carnet moleskine...mais pour quand?...