Les séries télévisées…

Marie a écrit:

Citation :

A part ça, Dexter, c'est fini !
Ouf.
La dernière saison était catastrophique. Invraisemblance sur invraisemblance... du grand n'importe quoi, à tel point qu'on n'a même plus peur pour les personnages, vu qu'on n'y croit plus.
Pitoyable.

Et il meurt à la fin? On le découpe en petits morceaux?
Et sa soeur???

Hmm, je ne vais pas "spoiler". C'est juste très mauvais, comme quasiment toute la saison, alors qu'il y a Charlotte Rampling qui interprète un personnage intéressant.
C'est un très gros gâchis.  

Citation :

Hmm, je ne vais pas "spoiler".

pitié..en MP?

Merci eXPie!

Marie a écrit:

Merci eXPie!

et maintenant tu oublies Dexter et retournes chez Don Draper  

Fini la saison 2!

Maryvonne a écrit:

J'ai sorti une boite de lames ...
et y'en a un qui m'a balancé : "vous faites comme Dexter madame ?"
Non, mais Allo quoi ! en 5ème ?

Alors, tu l'as cloué sur une table, et fait une démonstration de dissection, après quoi tu as dit à la classe épouvantée : "maintenant, je fais comme Dexter" ?

Je sors de la conversation en cours... pas grave... Je viens de prendre à la biblio Brothers and Sisters (2e saison) et la 1ère de True Blood. Je pense commencer par Brothers and Sisters.

 qu'est-ce que j'ai dû lire dans le livre de Martin Winckler, Dr House, l’esprit du shaman - ici:

Citation :

Car depuis longtemps la chaine [TF1] censure, coupe et fait récrire les dialogues de toutes les séries qu'elle achète

il donne quelques exemples pour la série House, M.D., le plus hilarant est celui où House recommande à un patient de fumer deux cigarettes par jour... les scénaristes de TF1 ont fait: qu'il doit manger deux bols de riz par jour  

Jusqu'à présent je pensais toujours que les Etats-Unis étaient le pays le plus hypocrite... et ben...

je conseille donc grandement de regarder House, M.D. en version originale!!!

TF1 de toute façon n'est pas une chaîne très recommandable et personnellement, ça fait des années que je boycotte, quand je zappe, je commence à 2  
Mais c'est quand même hallucinant de récrire carrément les dialogues, j'espère que ça ne se fait pas sur d'autres chaînes !

Et les sous-titres sous les dvds, c'est pareil ?  


(enfin, cela dit, depuis le temps que je me dis qu'il faudrait que je trouve le courage de regarder les séries que j'ai en dvd en VO... surtout que la plupart, je connais déjà l'histoire...  )

Epi a écrit:

quand je zappe, je commence à 2  

 

Chymère a écrit:

Et les sous-titres sous les dvds, c'est pareil ?  

je ne saurais pas te le dire, je les regarde en version originale (en plus je ne les ai pas acheté en France )

Silent witness. J’aime les détectives.

Y en a-t'il ici qui regardent Borgen ? La troisième saison passe en ce moment sur arte, et la donne a changé : construction d'un nouveau parti, tractations en coulisses, instrumentalisation des évènements pour accéder à la reconnaissance... C'est toujours aussi passionnant, joué avec naturel, et très, très bien doublé.

Faut que je l'achète en dvd mais cela semble me plaire...