Tonino Benacquista

Beaucoup aimé "Saga" et "Malavita", moins "Malavita encore".
J'adore le ton dans Malavita, l'ambiance, le piquant des personnages. C'est haut en couleur, un vrai plat italien !!!

Je pense que je relirai Saga car je m'en souviens moins bien, meme si j'ai retenu le suspense presque haletant.
Ca va avoir l'air bête ce que je vais dire, mais l'histoire de la naissance de "Plus belle la vie" et son succès est relativement similaire à Saga, même si je n'en connais absolument pas le contenu ou les personnages : le premier échec, suivi du succès...

Homo Erectus

Citation :

« Pour certains, il s’agissait d’un rendez-vous réservé aux hommes, où il était question de femmes. D’autres, en mal de solidarité, y voyaient le dernier refuge des grands blessés d’une guerre éternelle. Pour tous, d’où qu’ils viennent et quoi qu’ils aient vécu, c’était avant tout le lieu où raconter son histoire. »

Tonino Benacquista a un véritable don pour embarquer d'emblée ses lecteurs dans une histoire originale et riche de promesses. Il n'est pas le seul, van Cauwelaert et Bruckner, par exemple, ont aussi ce talent des commencements, mais il leur arrive, plus souvent qu'à leur tour, de ne savoir que faire d'heureuses prémices et de gâcher leur bonne idée de départ. Ce danger là, Benacquista a déjà prouvé qu'il savait le contourner en nous entraînant vers des horizons inattendus. Le tout, avec une fluidité qui semble facile et une décontraction narquoise qui fait mouche. Homo Erectus commence par la description d'une réunion secrète d'hommes solitaires, victimes d'amours malheureuses, qui se donnent rendez-vous régulièrement pour écouter les témoignages de leurs congénères. Une sorte de mélange entre les séances des alcooliques anonymes et la franc-maçonnerie, pour faire court. Bien entendu, le romancier sait qu'il ne tiendra pas 300 pages en égrenant une multitude de récits de déboires sentimentaux, fussent-ils passionnants et pittoresques. Le livre se concentre alors sur l'histoire de trois hommes, très différents, et de leurs rapports avec la gent féminine. Entre le serveur, qui voit arriver chez lui une squatteuse mystérieuse, le philosophe, qui entretient une liaison avec une top model et le poseur de fenêtres, consommateur de prostituées, Benacquista tisse consciencieusement sa toile, ménageant ses effets, soufflant le chaud et le froid avec un art consommé de conteur. Il sait où il va, le bougre, et sème son chemin de petits cailloux, comme autant de réflexions sur notre époque et sur l'éternelle question des rapports amoureux. Le roman est de facture classique, solidement arrimé à un scénario conçu de façon à agripper le lecteur, qui ne peut se libérer de son emprise. Les femmes sont omniprésentes, pas toujours à leur avantage, mais pas plus malmenées que l'autre sexe. Ce sont elles qui ont le dernier mot, dans un dénouement d'une adresse diabolique, qui renvoie au début du livre, comme une boucle qui se ferme. De la belle ouvrage, une fois de plus.

traversay a écrit:

Homo Erectus
De la belle ouvrage, une fois de plus.

Merci pour ton commentaire Traversay, qui me donne envie de découvrir ce dernier Benacquista

Charlie a écrit:

Merci pour ton commentaire Traversay, qui me donne envie de découvrir ce dernier Benacquista

Je t'attends bientôt sur le fil

Bon, je rallonge ma LAL.... Mama Mia, mais jusqu'où ????

C'est une boucherie à LAL !

traversay a écrit:

C'est une boucherie à LAL !

et je ne me fais pas prier

Je suis en train de lire Malavita. En tout cas, cet auteur à l'air aimé :)

Quelqu'un a lu la BD de Benacquista et Barral "Dieu n'a pas réponse à tout"? Est-ce que c'est du bon Benacquista? Avant de le commander, j'aimerais avoir l'opinion des benacquististes. Merci.

Dom a écrit:

Quelqu'un a lu la BD de Benacquista et Barral "Dieu n'a pas réponse à tout"? Est-ce que c'est du bon Benacquista? Avant de le commander, j'aimerais avoir l'opinion des benacquististes. Merci.

j'aime bien les adaptations littéraires en BD.. mais pas encore lu celle-ci

Impatiente comme je suis et en manque (chronique) de lecture en français je viens de commander mes deux volumes de Benacquista version BD. Je vous tiendrai au courant. Le titre me semblait trop tentant.

Le commentaire de Chatperlipopette résume parfaitement l'intrigue en page 1 du fil. C'est celui-ci qui m'a donné envie de lire le livre. Donc, de ce côté là, je vous renvoie au post de la parfumée au sens aiguisé de la formule, je n'ai pas son style ! Sauf... qu'en plein milieu du livre, l'enquête d'Antonio dévie et ce n'est plus le meurtrier mais la raison pour laquelle Dario s'intéressait tant à la viticulture qui devient l'élément principal du roman, qu'en plus de mafieux, de l'argentier du Vatican et d'anciennes chemises noires, il y a aussi un village entier qui s'attache "trop" à ce pauvre Antonio qui se demande ce qui lui arrive.

Je n'y ai pas vu de tragédie dans un premier temps. Plutôt l'histoire d'un homme qui, malgré sa volonté de se détacher de son passé est obligé d'y revenir, une nostalgie douce-amère. Puis vient l'Italie et la commedia peut commencer. Une commedia pleine de personnages secondaires que le personnage principal décrit avec forces détails tous plus drôles les uns que les autres même si ce pauvre diable se trouve dans les situations les plus risquées. De l'humour, de l'auto-dérision mais un suspens ambiant tout au long de l'histoire, ce qui en fait un vrai polar qui se déguste avec délice ! C'est peut-être l'un des seuls livres que j'ai lu d'une traite sans en lire un autre en parallèle.

Et puis, il y a Bianca ...

Ma lecture de chaîne...

D’emblée, Antonio donne le ton en nous présentant son environnement d’une manière sardonique–ton que l’on retrouvera dans chaque page de ce livre, aussi mordant lorsqu’Antonio l’utilisera pour décrire les étapes de la progression de l’intrigue que lorsqu’il partagera avec son lecteur des réflexions sur la question de ses origines. Les deux semblent d’ailleurs fortement liés car c’est en revenant à Sora, la ville italienne dont sont issus ses aïeux, qu’Antonio se retrouve empêtré dans une histoire qui deviendra beaucoup plus compliquée et dangereuse que ce qu’il avait initialement prévu.

Après la mort de son ami Dario, lui aussi immigré italien quoique plus attaché à ses origines que ne l’est Antonio, ce dernier décide d’élucider le mystère de sa disparition en revenant sur les derniers projets qui avaient animés feu son ami. Ainsi, Antonio se retrouve dans le patelin de ses ancêtres, découvrant les terres sur lesquelles pousse un raisin de mauvaise qualité et dont on tire un vin tout aussi médiocre. Véritable gâchis que cet héritage familial même pas foutu de mettre un peu de beurre dans les épinards des rejetons... Dario en avait pris conscience rapidement et Antonio, mis au courant des projets fomentés par son ami pour redonner un peu de valeur financière à ces terres, décide de poursuivre la tâche entamée par son ami. Pour attirer l’attention sur ses vignes, Antonio invoque les miracles religieux les plus grossiers (on en aura la preuve : ce sont aussi ceux qui marchent le mieux). Hélas, il est loin d’imaginer les conséquences qui découleront de cette mise en scène. Antonio se retrouve dépassé par les évènements, abruti devant le spectacle de l’enchaînement des faits, spectateur effrayé des mœurs d’un pays qu’il connaît mal. Ce sera l’occasion de faire surgir une foule de personnages typiques, d’autant plus stéréotypés que l’on sent qu’Antonio craint d’avoir quoi que ce soit de commun avec eux. On retrouve la mama italienne, diva de l’assaisonnement des pâtes et spécialiste du zapping télévisé ; le faux aveugle qui ne cesse de chanter en déambulant à travers les champs ; la mafia locale ; les ressortissants de la période Mussolini ; et plus généralement, une population encore fortement ancrée dans les traditions et coutumes chrétiennes.

Antonio n’est pas à l’aise mais cette confrontation lui permettra de soigner le mal –la honte de ses origines fantasmées- par le mal –la découverte des plus ardents représentants de ses origines. Lui qui cherchait coûte que coûte à se définir par opposition à sa patrie d’origine comprendra qu’il s’agit d’une démarche vaine puisque, de toute façon, Antonio est bien trop différent de la population locale pour qu’il puisse être assimilé à leur communauté. Ce retour au bercail familial permettra également à Antonio de comprendre certaines particularités du comportement de ses parents. L’agacement qu’il concevait parfois pour eux cèdera gentiment place à une forme de tendresse plus élaborée. Mais cette métamorphose n’est pas creusée car la Commedia des ratés n’est pas un livre sur les origines, et son intention première est de nous embarquer le long d’une intrigue bien ficelée. Cette intrigue, pas passionnante en soi, n’est toutefois pas désagréable à lire car Antonio nous la fait vivre à travers son regard chargé d’un mélange d’ironie et de lassitude bien dosé. Comble de l’ironie, Antonio se laisse rattraper par ses origines à travers ce trait de caractère universellement partagé de la gourmandise ; et s’il renie les autochtones, il ne crache jamais sur un café bien préparé ou un plat de pâtes bien accommodé.

« Les rigatonis sont des pâtes larges, trouées et striées afin de mieux s’imprégner de sauce. Un calibre assez gros pour diviser une famille en deux, les pour et les contre, et chez nous, mon père à lui seul se chargeait du contre. Il a toujours détesté les pâtes qu’on mange une à une et qui remplissent la bouche. Il est fervent défenseur des capellinis, le plus fin des spaghettis, cassés en trois et qui cuisent en quelques secondes. Est-ce pour le geste agile de la fourchette slalomant dans une entropie frétillante, ou bien cet étrange sentiment de fluidité dans le palais, mais il n’en démord pas. »

Encore une fois, et cela semble être la grande leçon de ce siècle (en ce sens, l’originalité ne triomphe pas) : les anti-héros font preuve de leur talent à susciter la sympathie et le rire, et à conférer un surplus d’intérêt à une intrigue qui serait peut-être tombée dans l’anecdotique sans cela.



J'avais posté sur le fil cuisine et littérature des extraits appétissants :

Les secrets d'une sauce à l'arrabbiata par une italienne pure souche :

Citation :

- […] Tenez, je vais vous apprendre à faire une sauce à l’arrabbiata. Il est dix-neuf heures quarante-cinq. Mettez la R.A.I.
Un jingle qui annonce une série de publicités.
- Mettez votre eau à bouillir, et au même moment, faites revenir une gousse d’ail entière dans une poêle bien chaude sur le feu d’à côté, jusqu’à la fin des pubs.
L’odeur de l’ail frémissant arrive jusqu’à moi. Les pubs se terminent. Elle me demande de zapper sur la Cinq, où un gars devant une carte de l’Italie nous prévoit 35° pour demain.
- Dès qu’il commence la météo vous pouvez enlever la gousse de l’huile. On en a plus besoin, l’huile a pris tout son goût. Jetez vos tomates pelées dans la poêle. Quand il a terminé la météo, l’eau bout, vous y jetez les pennes. Mettez la Quatre.
Un présentateur de jeux, du public, des hôtesses, des dés géants, des chiffres qui s’allument, des candidats excités.
- Quand ils donnent le résultat du tirage au sort, vous pouvez tourner un peu la sauce, et rajouter une petite boîte de concentré de tomates, juste pour donner un peu de couleur, deux petits piments, pas plus, laissez le feu bien fort, évitez de couvrir, ça va gicler partout mais on dit qu’une sauce all’arrabbiata est réussie quand la cuisine est constellée de rouge. Passez sur la Deux.
Un feuilleton brésilien tourné en vidéo, deux amants compassés s’engueulent dans un living.
- A la fin de l’épisode ce sera le journal télévisé et on pourra passer à table. La sauce et les pâtes seront prêts exactement en même temps. Quinze minutes. Vous avez retenu ?"

Le café selon Antonio :

Citation :

« Certains auraient pris une cuite, moi je fais un café qu’il aurait bu en connaisseur. De l’eau minérale, avec juste une toute petite pincée de sel. Le café, un mélange colombien, que je mouds assez gros, à cause du temps chaud. Je pose le filtre dans le réservoir et visse le couvercle. Qu’est-ce que tu dis de ça, Dario ? Ça t’étonne que je sois aussi méticuleux avec le café. Tu penses qu’un bon seau de lavasse me suffirait ? Tu ne vas pas me croire, mais l’expresso, c’est la dernière chose qui me rattache au pays. Phase délicate : déposer une larme d’eau dans le réservoir pour que les toutes premières gouttes de café qui vont sortir –les plus noires- ne s’évaporent pas sur le métal brûlant. Dès qu’elles apparaissent, je les verse sur un sucre posé dans une tasse, et mélange très fort pour avoir une belle émulsion brune. Quand le reste du café est sorti je remplis une tasse entière et y dépose l’émulsion qui reste en suspension et donne ce goût introuvable de ce côté-ci des Alpes. »

Mais se serait dommage de résumer ce livre à ses passages culinaires (surtout qu'ils ne sont largement pas majoritaires). Le pays, les racines, la ville, la campagne sont les thèmes principaux. Une belle description de la banlieue pour conclure :

Citation :

Tu fais de la peine, banlieue. Tu n’as rien pour toi. Tes yeux regardent Paris et ton cul la campagne. Tu ne seras jamais qu’un compromis. T’es comme le chiendent. Mais ce que je te reproche le plus, c’est que tu pues le travail. Tu ne connais que le matin et tu déclares le couvre-feu à la sortie des usines. On se repère à tes cheminées. Je n’ai jamais entendu personne te regretter. Tu n’as pas eu le temps de t’imaginer un bien-être. Tu n’es pas vieille mais tu n’as pas de patience, il t’en faut toujours plus, et plus gros, t’as toute la place qu’il faut pour les maxi et les super. La seule chose qui bouge, chez toi, c’est la folie des architectes. Ce sont eux qui me font vivre, avec toutes ces maquettes qu’ils te destinent. Ta mosaïque infernale. Ils se régalent, chez toi, c’est la bacchanale, l’orgie, le ténia. Ils se goinfrent d’espace, une cité futuriste ici, tout près de la Z.U.P., à côté d’un gymnase bariolé, entre un petit quartier plutôt quelconque des années cinquante qui attend l’expropriation, et un centre commercial qui a changé de nom vingt fois. Si d’aventure un embranchement sauvage d’autoroute n’est pas venu surplomber le tout. T’as raison de te foutre de l’harmonie parce que tu n’en as jamais eu et que tu n’en auras jamais. Alors laisse-les faire, tous ces avant-gardistes, tous ces illuminés du parpaing, ils te donnent l’impression de renaître, quand, en fait, tu ne mourras jamais. T’iras chercher plus loin ,tu boufferas un peu plus autour, mais tu ne crèveras pas. C’est ça, ta seule réalité. Il est impossible de te défigurer, tu n’as jamais eu de visage.

traversay a écrit:

Homo Erectus

Citation :

« Pour certains, il s’agissait d’un rendez-vous réservé aux hommes, où il était question de femmes. D’autres, en mal de solidarité, y voyaient le dernier refuge des grands blessés d’une guerre éternelle. Pour tous, d’où qu’ils viennent et quoi qu’ils aient vécu, c’était avant tout le lieu où raconter son histoire. »

Oh, oh, comme c'est bizarre... Celui-ci me dirait bien, tiens !

quelqu'un d'autre
Etre quelqu’un d’autre, tout le monde en a rêvé, en faire un jeu, c’est grisant ; Tonino Béncaquista en a fait une histoire où 2 personnages passent le pas. Mais le parcours de chacun est différent,  alors que l’un fait des choix, établit des plans et construit un projet, l’autre se laisse aller à la griserie et adopte une assurance nouvelle qui le fait aller de l’avant. Il est très intéressant de suivre cheminement de chacun à tout de rôle, d’un chapitre à un autre. C’est bien écrit, on se prend au jeu.