Oğuz Atay [Turquie]

Oğuz Atay, né le 12 octobre 1934 à İnebolu et mort le 13 décembre 1977 à Istanbul, est un écrivain turc, pionnier du roman moderne et postmoderne en Turquie.

Il est aujourd'hui considéré comme un auteur culte et une figure majeure de la littérature turque.

Source : Wikipédia


Bibliographie

1972 Les Décrochés
1973 Les Jeux dangereux
1975 Le Roman d'un scientifique
2010 En guettant la peur

En guettant la peur

Citation :

Présentation de l’éditeur
Grâce à un sens aigu de l'observation et de l'humour, Oguz Atay nous dévoile un univers étrange, à travers le destin de personnages drôles et pathétiques, incontournables témoins d'un monde où le grotesque rivalise souvent avec le tragique. Imprévisibles et captivantes, ces histoires nous invitent à un voyage singulier dans la littérature turque.

L’éditrice allemande a dit qu’elle pense que cet auteur était à la masse. Ce jugement n’est pas à prendre dans un sens négatif (au contraire, le livre de Oğuz Atay était le premier pour lancer sa maison d’édition), mais c’est en effet la première idée qu’on puisse avoir quand on commence à lire ces nouvelles.

On découvre dans toutes les histoires des personnages bouleversés, certainement effrayés, plutôt malmenés par le destin. Ils ne se retrouvent pas dans leur vie, la société, dans le monde.

Ils se font des idées fixes, qui n’existent pas pour la plupart, et changent à partir de ce là leur vie. C’est par moment totalement déjanté et surréaliste. J’ai eu parfois le sentiment de me retrouver dans des contes fantastiques.

Mais l’imagination et le talent de jouer avec les mots sont des forces de cet auteur, qui font de ses nouvelles des petites pépites qu’on croque goulûment.

Ma préférée du lot est celle de l’écrivain qui habite près d’une gare, où il vend les histoires qu’il a écrit aux passagers de l’express de nuit, le seul train qui s’arrête encore dans cette gare en pleine pampa. Je pense que Oğuz Atay y a mis beaucoup de lui-même dans cette description. Sa recherche de lecteurs et son envie de gagner sa vie en offrant aux gens ce qu’il sait faire le mieux: imaginer des histoires qui donnent du plaisir.

Il a réussi de me conquérir.

effectivement cette nouvelle est tentante. merci Kena !