Slobodan Despot [Serbie]

Slobodan Despot est un éditeur et écrivain suisse d'origine serbo-croate, né le24 juillet 1967 à Sremska Mitrovica (Voïvodine, ex-Yougoslavie, actuellement Serbie).
Il est le cofondateur et le directeur des éditions Xenia à Sion.
source et suite

son site

Le Miel

Citation :

Quatrième de couverture
En sauvant un apiculteur déraciné, le Vieux, au bord d'une route délabrée par la guerre, Vera l'herboriste ignore qu'elle se sauve elle-même. Pour le comprendre, il lui faudra recueillir l'histoire du fils, Vesko le Teigneux, encore prisonnier de ses peurs. Le voyage épique de Vesko en voiture avec son père, à travers un pays devenu étranger, n'a été possible que par la grâce d'une substance bénéfique, un véritable viatique : le miel. «Chacun de nos geste compte», assène Vera au narrateur, venu chez elle pour soigner un mal profond. Dans le cabinet enfumé par les cigarettes et la tisane, pendant plusieurs jours et plusieurs nuits, Vera lui conte cette aventure placée sous le signe du miel. L'herboriste a peut-être trouvé là le meilleur remède à ses maux, et le secret d'une sagesse...

PAGE des Libraires a attiré mon attention sur ce premier roman avec la citation de la première phrase de ce roman :

Il est des pays où les autobus ont la vie plus longue que les frontières.

Après un début un peu cahoteux où je n’ai pas trouvé tout de suite le fil rouge de ce livre, je n’ai plus terminé la lecture jusqu’à la fin.

La plus grande partie de ce roman est une sorte de « road-movie » du fils qui va chercher son père en « terrain d’ennemis ».
Les terreurs lors du passage des frontières, sa nostalgie de ses souvenirs d’un pays réunis, le retour avec son père qui s’est obstiné de ne pas partir sans ses pots de miel qui vont devenir monnaie de chantage pour un retour sauf à Belgrade. Jubilatoire !

Un pur plaisir de lecture et une très belle découverte d’une nouvelle voix serbe, bien qu’elle est équipée d’une double nationalité suisse qui ne se fait pas trop remarquée dans ce récit plein de poésie slave…

Citation :

La leçon du Miel est celle de l'Iliade. De retour de la guerre, on compte les morts, mais il est vain  de dénombrer les vainqueurs. Il n'y a que des perdants.
source

Intéressant. Encore un nom de noté !

La date de naissance de Slobodan Despot coïncide avec un événement important de l'histoire. Nous pouvons nous rappeler le Vive le Québec libre lancé par le Général De Gaulle au balcon de l'hôtel de ville de Montréal ce même 24 juillet 1967. Aujourd'hui, nous pouvons compter sur un écrivain étranger qui s'insère bien dans le circuit éditorial hexagonal.

" il est des pays où les autobus ont la vie plus longue que les frontières".

Pour sauver un homme de la colère de son fils, une femme donne donne tout l'argent qu'elle avait. C'est avec cette scène que débute le Miel . Le personnage principal n'est pas le miel, mais la Yougoslavie.

Ce miel est une métaphore de l'amour. Il est un lien naturel entre deux êtres. Il est aussi au cœur de l'existence de deux êtres. Nikola K., instituteur à la retraite, qui s’occupe de ses ruches dans les montagnes de la Krajina de Knin, autrefois enclave serbe en Croatie, et Vera, l’herboriste qui a besoin de beaucoup de ce nectar pour élaborer ses potions miraculeuses. C’est elle qui raconte au narrateur l’histoire de Nikola et de ses fils, Vesko le Teigneux et Dusan, le soldat d’une guerre perdue d’avance, l'histoire de cette Yougoslavie morcelée. Cette femme énigmatique qui se consume à la cigarette représente un savoir ancestral, la connaissance et le respect de la nature, une morale aussi, rude et désenchantée.

Chacun de nos gestes compte»
Ce roman est une méditation sur la valeur de la vie humaine, le sens de l'histoire et le devenir des peuples.

Deux avis très positifs sur ce livre… Encore un que je note, d'autant plus que je ne connais guère la littérature d'Europe centrale.

La Serbie ce n'est pas vraiment l'Europe centrale, mais les Balkans. Un peu un autre monde quand même.

Arf, mon ignorance en matière de géographie se fait là cruellement sentir.
Où s'arrêtent et où commencent le monde slave, l'Europe centrale, le Moyen ou le proche orient, voilà des notions qui ne cessent de me perdre… Mea culpa.

En Europe centrale, tu n'as pas que le monde slave, et tu retrouves des Slaves en dehors de l'Europe centrale. Tout est très entremêlés dans ces contrées. Les Serbes sont bien Slaves, mais vivent au Sud, et il y a l'importance de la longue occupation ottomane.