| Parfum de livres… parfum d’ailleurs Littérature, forum littéraire : passion, imaginaire, partage et liberté. Ce forum livre l’émotion littéraire. Parlez d’écrivains, du plaisir livres, de littérature : romans, poèmes…ou d’arts… |
|
| Lituanie. | |
|
+12Chamaco Daisybraille coline Ariane SHOYUSKI Epi kenavo eXPie pia Maline Marko Bédoulène Queenie 16 participants | |
Auteur | Message |
---|
Queenie ...
Messages : 22891 Inscription le : 02/02/2007 Age : 44 Localisation : Un peu plus loin.
| Sujet: Re: Lituanie. Lun 2 Mar 2015 - 20:55 | |
| ça se dévore en deux deux ! | |
| | | Daisybraille Envolée postale
Messages : 185 Inscription le : 08/03/2014 Age : 68 Localisation : Bruxelles
| Sujet: Vykintas Baltakas Jeu 16 Juil 2015 - 21:32 | |
| J'ai été heureuse de lire ce petit fil sur la Lituanie. Je ne vois pas les images, mais je réentends "Recitativo", œuvre imposée aux demi-finales du Concours Reine Elisabeth, composée par ce sympathique compositeur lituanien Vykintas Baltakas, né en 1973. J'ai entendu son interview : il n'a pas l'air rébarbatif du tout ; il est vrai qu'il a vécu un temps à Paris, c'est pourquoi il parle notre langue, et maintenant, il dirige un orchestre en Allemagne.
Pour entendre ses œuvres, allez sur YouTube et inscrivez en CC son nom sur le moteur de recherche. Merci !
| |
| | | Queenie ...
Messages : 22891 Inscription le : 02/02/2007 Age : 44 Localisation : Un peu plus loin.
| Sujet: Re: Lituanie. Ven 17 Juil 2015 - 8:51 | |
| Et comment ça se fait que tu ne vois pas les images ? | |
| | | Daisybraille Envolée postale
Messages : 185 Inscription le : 08/03/2014 Age : 68 Localisation : Bruxelles
| Sujet: Bonsoir Queenie ! Ven 17 Juil 2015 - 21:08 | |
| Parce que mes yeux ne me le permettent pas. J'écris à l'aide d'une sortie vocale, et je lis ligne par ligne ce qui est écrit sur l'écran. Voilà. Je voyage avec mes oreilles, mon nez, ma langue, mes papilles gustatives, le bout de mes doigts... C'est tout. | |
| | | Chamaco Zen littéraire
Messages : 4366 Inscription le : 10/03/2013 Age : 78 Localisation : là haut, vers Aix...
| Sujet: Re: Lituanie. Ven 17 Juil 2015 - 22:09 | |
| | |
| | | Queenie ...
Messages : 22891 Inscription le : 02/02/2007 Age : 44 Localisation : Un peu plus loin.
| Sujet: Re: Lituanie. Sam 18 Juil 2015 - 8:53 | |
| - Daisybraille a écrit:
- Parce que mes yeux ne me le permettent pas.
J'écris à l'aide d'une sortie vocale, et je lis ligne par ligne ce qui est écrit sur l'écran. Voilà. Je voyage avec mes oreilles, mon nez, ma langue, mes papilles gustatives, le bout de mes doigts... C'est tout. D'où le pseudo. Va falloir que je me lance dans des descriptions de photos alors ! | |
| | | Daisybraille Envolée postale
Messages : 185 Inscription le : 08/03/2014 Age : 68 Localisation : Bruxelles
| Sujet: ...et oui ! Sam 18 Juil 2015 - 17:43 | |
| Autrement dit la photodescription ! Et s'il vous plaît - ça devrait faire partie de la nautiquette - arrêtez d'envoyer des images sans mots ! Pensez qu'il y a des non- et mal-voyants qui peuvent, grâce à la sortie vocale, participer comme les autres aux forums, même au péril de drôles de surprises quand on se rencontre en chair et en os ! Mais bon ! Sur l'ordi, nous devrions être tout à fait sur un pied d'égalité, même artificiel... Grrrrrrrr ! | |
| | | ArturoBandini Sage de la littérature
Messages : 2748 Inscription le : 05/03/2015 Age : 38 Localisation : Aix-en-Provence
| Sujet: Re: Lituanie. Sam 18 Juil 2015 - 18:53 | |
| ça se passe comment concrètement pour que tu puisses lire sur l'ordi? Tout ce qui est écrit t'est accessible? | |
| | | Daisybraille Envolée postale
Messages : 185 Inscription le : 08/03/2014 Age : 68 Localisation : Bruxelles
| Sujet: Bonsoir ! Sam 18 Juil 2015 - 20:56 | |
| En fait, dans mon ordi, j'ai un logiciel qui s'appelle Jaws. Dans ce logiciel est inclus une sorte de traducteur Brawser (je crois que ça s'écrit comme ça). Ce traducteur traduit tout ce qui est écrit en HTML, donc, ne m'envoie pas un document en PDF car il ne peut pas le lire. Chaque fois que je tape une lettre, l'ordinateur l'énonce, ce qui me permet de ne pas faire trop de fautes de frappe ou d'orthographe (hum ! J'essaie !). Quand je lis, il lit ligne par ligne ou, si je le demande, en continu. Donc, bref, pas de graphique, à moins que, ce qui est de plus en plus obligatoire, un mot en-dessous de l'image ne l'explique, éviter les smileys expliqués, mais je ne peux les employer moi-même, éviter les conversations par images. Je parle non seulement pour moi, mais pour tous les déficients visuels qui risquent avec bonheur d'aterrir sur ce forum. Merci. J'espère que tu seras satisfait de mes explications. | |
| | | ArturoBandini Sage de la littérature
Messages : 2748 Inscription le : 05/03/2015 Age : 38 Localisation : Aix-en-Provence
| Sujet: Re: Lituanie. Sam 18 Juil 2015 - 21:33 | |
| Satisfait! Je trouve ça super, et d'ailleurs au niveau orthographe tu es irréprochable, c'est très efficace. Je mettrai des commentaires à l'avenir quand je posterai des images, je n'imaginais pas que des non-voyants, malvoyants, puissent accéder au numérique. Pour en revenir au sujet, j'ai pu faire un passage dans la ville de Kaunas et traverser la Lituanie en stop. Une petite ville agréable, assez charmante, tranquille, comme les autres pays baltes. La Lituanie est un peu plus pauvre que les deux autres cela dit. Une petite photo de Kaunas, une allée verdoyante avec un bâtiment en arrière-plan orné d'une belle coupole. Et un vieux parc d'attraction soviétique désaffecté: | |
| | | pia Zen littéraire
Messages : 6473 Inscription le : 04/08/2013 Age : 56 Localisation : Entre Paris et Utrecht
| Sujet: Re: Lituanie. Dim 19 Juil 2015 - 7:50 | |
| Je vais faire attention de commenter mes photos plus souvent Daisy! | |
| | | Daisybraille Envolée postale
Messages : 185 Inscription le : 08/03/2014 Age : 68 Localisation : Bruxelles
| Sujet: Merci ! Dim 19 Juil 2015 - 21:54 | |
| Merci Arturo et Pia pour votre compréhension. En ce qui concerne l'orthographe, c'est la moindre des politesses. Je connais un papa qui ne veut absolument pas que ses enfants aillent sur les forums à cause précisément de la mauvaise orthographe de certains forumeurs. Bonne semaine,
Daisy/Linda | |
| | | Daisybraille Envolée postale
Messages : 185 Inscription le : 08/03/2014 Age : 68 Localisation : Bruxelles
| Sujet: La colline des croix Jeu 21 Juil 2016 - 22:19 | |
| Quand s'écoule la sombre litanie Des chagrins, des soucis, des tempêtes de la vie Chante en moi une Lituanie Tu m'appelles sur la Colline des Croix
xx Si tu enlèves une croix Une autre élèvera Vers l'Etoile du matin sa lumière et sa foi De la colline bénie La prière infinie Jamais, jamais ne te quittera
Au sommet j'écoute le soleil Aux couleurs de la paix Le nuage disparaît Alors fais briller ton plus bel arc-en-ciel Debout sur la Colline des Croix - xx | |
| | | shanidar Abeille bibliophile
Messages : 10518 Inscription le : 31/03/2010
| Sujet: Re: Lituanie. Ven 22 Juil 2016 - 10:08 | |
| Merci pour ce poème Daisy, il est anonyme ou d'un auteur en particulier ? tu sembles avoir une relation particulière avec la Lituanie ou je me trompe ? | |
| | | Daisybraille Envolée postale
Messages : 185 Inscription le : 08/03/2014 Age : 68 Localisation : Bruxelles
| Sujet: Bonjour ! Ven 22 Juil 2016 - 11:35 | |
| Merci pour ton message. Pour répondre à tes questions : le poème est de moi : en fait, comme les petites croix l'indiquent, il se chante, mais je ne sais pas comment envoyer un enregistrement. Mes relations avec la Lituanie... Bon : j'ai toujours rêvé de visiter ces pays. Ma collègue Rosely nne y est allée et elle a trouvé cette partie de l'Europe très belle. De plus, je suis passionnée par la musique du compositeur lituanien Vykintas Baltakas, comme je l'ai dit plus haut dans ce fil. C'est un peu lui qui, sans le savoir, m'a fait aimer la musique contemporaine. Il vit en Belgique, dans la partie flamande du pays, et d'ailleurs, je crois qu'il donne des masterclasses à Maestricht. J'aimerais bien lui envoyer ce petit texte, mais quand je lis tout ce qu'il fait, brrrrrr ! J'ose pas trop trop ! Enfin, voilà. Merci, et à bientôt.
| |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Lituanie. | |
| |
| | | | Lituanie. | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|