Parfum de livres… parfum d’ailleurs
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Parfum de livres… parfum d’ailleurs

Littérature, forum littéraire : passion, imaginaire, partage et liberté. Ce forum livre l’émotion littéraire. Parlez d’écrivains, du plaisir livres, de littérature : romans, poèmes…ou d’arts…
 
AccueilAccueil  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -20%
Ecran PC GIGABYTE 28″ LED M28U 4K ( IPS, 1 ms, ...
Voir le deal
399 €

 

 Maddalena Rodriguez-Antoniotti

Aller en bas 
5 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
kenavo
Zen Littéraire
kenavo


Messages : 63288
Inscription le : 08/11/2007

maddalena - Maddalena Rodriguez-Antoniotti - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Maddalena Rodriguez-Antoniotti   maddalena - Maddalena Rodriguez-Antoniotti - Page 2 EmptyLun 12 Oct 2009 - 17:03

Wittgen a écrit:
Je n'avais pas encore lu ce fil
je suis sur ce forum depuis presque deux ans et je n'ai moi-même pas encore lu tous les fils.. il y en a tellement Wink

Wittgen a écrit:
Pourquoi n'est-elle pas plus connu... ?
jypeurien petite maison d'édition? sujet un peu à part? ...

en tout cas ce livre est vraiment un 'must' pour quelqu'un qui aime Conrad Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Emmanuelle Caminade
Envolée postale
Emmanuelle Caminade


Messages : 204
Inscription le : 06/11/2009
Age : 73
Localisation : Drôme provençale

maddalena - Maddalena Rodriguez-Antoniotti - Page 2 Empty
MessageSujet: Bleu Conrad / Maddalena Rodriguez Antoniotti   maddalena - Maddalena Rodriguez-Antoniotti - Page 2 EmptySam 27 Fév 2010 - 15:43

"Est-ce qu'il faut vraiment connaître Joseph Conrad pour apprécier ce
livre?
"

Personnellement , je viens de lire Au coeur des ténèbres pour avoir au moins lu un Conrad avant d'entamer Bleu Conrad !
Mais j'ai l'intention de lire aussi Lord Jim ( la lecture qu'en fait Finkielkraut dans Un coeur intelligent m'y incite ) et surtout Nostromo qui semble être son chef-d'oeuvre...
Revenir en haut Aller en bas
http://l-or-des-livres-blog-de-critique-litteraire.over-blog.com
Emmanuelle Caminade
Envolée postale
Emmanuelle Caminade


Messages : 204
Inscription le : 06/11/2009
Age : 73
Localisation : Drôme provençale

maddalena - Maddalena Rodriguez-Antoniotti - Page 2 Empty
MessageSujet: Bleu Conrad / Maddalena Rodriguez Antoniotti   maddalena - Maddalena Rodriguez-Antoniotti - Page 2 EmptyMer 10 Mar 2010 - 19:08

Après lecture, je pense qu'il vaut mieux avoir lu Conrad pour pleinement apprécier - et se montrer aussi critique !
Comme sur ce site on ne peut - c'est bien dommage - renvoyer vers son blog , sans se faire accuser de toutes les turpitudes, je tâcherai de vous rendre compte de l'essentiel.

maddalena - Maddalena Rodriguez-Antoniotti - Page 2 Bleu_Conrad%20PM


Bleu Conrad
s'ouvre comme un livre d'art illustré de très beaux diptyques photographiques couleur de l'auteure – qui est aussi peintre – et de clichés d'archives traités en en sépia.
C'est une biographie érudite et romancée de Joseph Conrad nous le présentant sous un aspect peu connu, sa facette française et, plus particulièrement, meditérranéenne.
M. Rodriguez-Antoniotti s'approprie le grand écrivain en s'abandonnant avec lui à une rêverie poétique palpitante de souvenirs. Elle fait surgir l'image d'un autre Conrad, associée à celle de Dominique Cervoni, ce capcorsin rencontré à Marseille qui fut son mentor et son ami et l'inititia au métier de marin tout en le révélant à lui-même.
Et au travers du lien unissant l'écrivain à ce Corse qui fut aussi son frère, « isulatu », étranger parmi ses semblables, et sans doute le reflet idéalisé de la figure paternelle, l'auteure semble effectuer un transfert, faisant de Conrad « son Cervoni », son ami, son frère, comme une image de son propre père Joseph...


A suivre ...


Dernière édition par Emmanuelle Caminade le Mer 10 Mar 2010 - 19:41, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://l-or-des-livres-blog-de-critique-litteraire.over-blog.com
Emmanuelle Caminade
Envolée postale
Emmanuelle Caminade


Messages : 204
Inscription le : 06/11/2009
Age : 73
Localisation : Drôme provençale

maddalena - Maddalena Rodriguez-Antoniotti - Page 2 Empty
MessageSujet: Bleu Conrad / Maddalena Rodriguez- Antoniotti   maddalena - Maddalena Rodriguez-Antoniotti - Page 2 EmptyMer 10 Mar 2010 - 19:14

Ce récit d'un dernier voyage ( vers la Corse ) sur une « mer intérieure » remonte ainsi le passé et scelle un double « destin méditerranéen » : Bleu Conrad / Bleu Antoniotti, dédoublements infinis pour un livre qui semble lui-même avoir deux objectifs.
Maddalena Rodriguez-Antoniotti s'y emploie en effet à modifier, à embellir l'image de Conrad mais aussi à bousculer les clichés sur la Corse.
Elle tente d'offrir une sépulture apaisée à cet « homo duplex », de le « sauver » en lui redonnant une unité, en le « méditerranéisant », en re-tissant son destin afin qu'il repose dans « son indigo d'éternité ».
Elle cherche parallèlement à se réapproprier son histoire, celle de son île , en la rectifiant également mais pour faire apparaître, à l'inverse, les deux visages qui se cachent derrière cette Corse unique, fruit des stéréotypes extérieurs et des mythologies falsificatrices émanant des Corses eux-mêmes.
Revenir en haut Aller en bas
http://l-or-des-livres-blog-de-critique-litteraire.over-blog.com
Emmanuelle Caminade
Envolée postale
Emmanuelle Caminade


Messages : 204
Inscription le : 06/11/2009
Age : 73
Localisation : Drôme provençale

maddalena - Maddalena Rodriguez-Antoniotti - Page 2 Empty
MessageSujet: Bleu Conrad / Maddalena Rodriguez Antoniotti   maddalena - Maddalena Rodriguez-Antoniotti - Page 2 EmptyMer 10 Mar 2010 - 19:31

Comme j'étais encore toute imprégnée de ma lecture de Au coeur des ténèbres de Conrad, et de La Corse, île de granit de Dorothy Carrington (1971) ,ma lecture de Bleu Conrad fut plus critique !

Bleu Conrad est donc un livre riche et complexe. Il est écrit dans une langue élégante et poétique, très travaillée et même apprêtée.
C'est un récit fortement digressif, une promenade épousant délicieusement les méandres des rêveries auxquelles on s'abandonne en contemplant la mer.

Malheureusement, ce beau livre ne tient pas totalement ses promesses.
Outre le style parfois trop artificiel, ce qui rompt le charme du climat suscité – impression très subjective -, l'auteure semble s'être laissée submerger par sa très forte implication personnelle.
Et il est décevant de lui voir abandonner le minimum d'objectivité convenant à une grande connaisseuse de l'oeuvre de Conrad et à une historienne de formation quand elle aborde un livre comme Au coeur des ténèbres ou une constitution ( celle de Paoli ). Dommage que ces dérapages entachent un si beau livre !
Revenir en haut Aller en bas
http://l-or-des-livres-blog-de-critique-litteraire.over-blog.com
Emmanuelle Caminade
Envolée postale
Emmanuelle Caminade


Messages : 204
Inscription le : 06/11/2009
Age : 73
Localisation : Drôme provençale

maddalena - Maddalena Rodriguez-Antoniotti - Page 2 Empty
MessageSujet: Maddalena Rodriguez-Antoniotti / Bleu Conrad   maddalena - Maddalena Rodriguez-Antoniotti - Page 2 EmptyJeu 11 Mar 2010 - 10:41

BLEU CONRAD
Extrait p.65 :
(...) si la figure de l'île va et vient dans son oeuvre, thème final même dans Nostromo, cela ne l'empêche pas, au beau milieu de sa vie, de songer à la possibilité d'une autre île. Au coeur de la Méditerranée. Au point de tourner le dos au soleil noir qui obsède ses héros, à l'ombre oppressante de ses archives personnelles pour aller vers une clarté. Une énergie. A l'évidence, celle de sa jeunesse. Une perte qui le taraude. Le bleu alors, métaphore de l'absence. Tel un rêveur méthodique - toutes les routes sont longues qui mènent au désir de notre coeur, dit-il -, c'est bien alors l'intention d'aller en Corse, la terre natale de Dominique Cervoni, son ami , « son frère », que Joseph conseille à Jessie dès l'année de leur mariage, vingt-cinq ans auparavant, de lire notamment The Corsican Brothers, autrement dit Les Frères corses d'Alexandre Dumas. L'île, pays imaginaire, pays imaginé. Isolée du reste du monde tel un bateau en pleine mer. Tel le fantasme d'un possible recommencement, comme dans Victoire. Conrad est dans cette tentation pathétique, ce mouvement ultime qui, aujourd'hui, lui fait approcher un vieux rêve et son décor poignant. Répéterait-il à son tour, pour l'avoir lue, l'histoire très ancienne d'un marin perdu ? Avec au bout de l'errance à travers les flots méditerranéens, une île-miroir, une île évidence de blessure ?
(...)
Revenir en haut Aller en bas
http://l-or-des-livres-blog-de-critique-litteraire.over-blog.com
Emmanuelle Caminade
Envolée postale
Emmanuelle Caminade


Messages : 204
Inscription le : 06/11/2009
Age : 73
Localisation : Drôme provençale

maddalena - Maddalena Rodriguez-Antoniotti - Page 2 Empty
MessageSujet: Maddalena Rodriguez-Antoniotti / Bleu Conrad   maddalena - Maddalena Rodriguez-Antoniotti - Page 2 EmptyJeu 11 Mar 2010 - 10:45

Extrait p. 239 :

(...)Au « travers » de cette mort, une jouissance définitive. La « note complexe » tant recherchée par Debussy. Car, Joseph s'évade, à bord de lui-même, pour se baigner dans le poème de la mer cher à Rimbaud et à Saint-John Perse, un poème « infusé d'astres et latescent ». Couché sur le dos, flottaison blême et ravie, une vague le recouvre, puis une autre, puis une autre encore. Avec, au-dessus de lui, une lumière bleu doré. Happé par ce désir de l'impossible, il s'abandonne au baiser montant de « la mer immense qui commence » , il vogue lentement dans l'illimité et la magnifiscence de l'absolu féminin. En son indigo d'éternité. Mort imaginaire, mort réelle, il n'importe. Lui qui prétend « n'avoir jamais cherché dans l'acte d'écrire autre chose qu'une forme du beau », sait qu'il n'a qu'une ressource avec la mort qui l'attend, celle de faire de l'art avec elle. Une espérance à flanc d'abîme, un leurre magnifique. Dans ce salut à la Méditerranée et cet adieu tout à la fois, Conrad s'offre un voyage sans escale*. Pour toujours dans son élément. A ce jeu-là, désormais irrécupérable. Sauvé. Ainsi soit-il.
(...)


*Le-Frère-de-la-Côte, écrit (dicté) à partir d'octobre 1921, est achevé en juin 1922. Pendant que Conrad s'alite cinq fois. Le roman paraît à l'automne 1923. Joseph Conrad meurt le 3 août 1924 et L'Attente ne sera publié ( sous sa forme inachevée) qu'à titre posthume.D'une île l'autre, Conrad repose dans le carré des émigrés italiens du cimetière de Canterbury. Sens suspendu en terre anglaise. Pour ne pas rester sans nouvelles d'un destin méditerranéen.
Revenir en haut Aller en bas
http://l-or-des-livres-blog-de-critique-litteraire.over-blog.com
kenavo
Zen Littéraire
kenavo


Messages : 63288
Inscription le : 08/11/2007

maddalena - Maddalena Rodriguez-Antoniotti - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Maddalena Rodriguez-Antoniotti   maddalena - Maddalena Rodriguez-Antoniotti - Page 2 EmptyJeu 11 Mar 2010 - 11:24

merci pour ces extraits.. je voudrais tellement que d'autres auront l'envie de lire ce livre...
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





maddalena - Maddalena Rodriguez-Antoniotti - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Maddalena Rodriguez-Antoniotti   maddalena - Maddalena Rodriguez-Antoniotti - Page 2 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Maddalena Rodriguez-Antoniotti
Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» Robert Rodriguez
» La isla minima (Alberto Rodriguez)
» [comic] Joe Hill & Gabriel Rodriguez
» Ernesto Diaz Rodriguez [Cuba]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Parfum de livres… parfum d’ailleurs :: Le cœur du forum : Commentons nos lectures en toute liberté… :: Littérature française (par auteur ou fils spécifiques) :: Auteurs français à découvrir, nés après 1914.-
Sauter vers: