Le Québec

Merci Bulle...
Effet rafraîchissant...Je vais passer une petite laine moi...:)

Heureusement quelqu'un a dit sur ce fil qu'il pouvait faire 30° au Québec en été...

coline a écrit:

Merci Bulle...
Effet rafraîchissant...Je vais passer une petite laine moi...:)

Heureusement quelqu'un a dit sur ce fil qu'il pouvait faire 30° au Québec en été...

en effet Coline , heureusement :)
sinon y'a longtemps que j'aurais élu domicile en Europe.
j'aime la neige , mais je préfère l'été




Québec, en hiver.

http://fr.youtube.com/watch?v=qeYS1_AERKo

à voir l'immense patinoire en 45 degré
faut être bon sur ses patins

les voiçi en action
http://fr.youtube.com/watch?v=D3-sda8RSM0

içi au Carnaval de Québec
le caribou à l'honneur quand il fait froid brrr
http://fr.youtube.com/watch?v=8ZRYSMogEeQ


Québec en été :)

http://fr.youtube.com/watch?v=FHEfTBz3MPs ah oui


Quartier petit champlain Québec
accès par le funiculaire
http://fr.youtube.com/watch?v=gT0njRjmbRc

La rue Grande Allée à Québec
plusieurs terrasses
http://fr.youtube.com/watch?v=H-Khz0yhUj4


http://www.quebecurbain.qc.ca/archives/000_0847b.jpg

http://www.pbase.com/zobroc/petit_champlain



fresques dans le quartier petit Champlain à Québec

http://www.flickr.com/photos/elen48/1007748726/

http://www.radiomemoire.com/radio/leboncote05/fresquequebec.jpg

Merci Bulle pour toutes ces photos qui me font énormément envie, encore...
J'ai été contente de ressentir au travers de tes vidéos l'atmosphère du Québec, son rytme de vie, sa chaleur (plus conviviale, certes! ) ses habitants...merci pour tout celà et à très bientôt !

tiens aériale, pour te donner le goût encore

http://fr.youtube.com/watch?v=8WIDo2J7OHI

http://fr.youtube.com/watch?v=QceJyggUyXM


un petit cadeau içi

les jardins de Métis, Gaspésie
j'y suis allés, c'est sublime toute ses fleurs.

http://fr.youtube.com/watch?v=Nwx6FBbmNzc

http://plantes-des-jardins-et-des-chemins.blogspot.com/2006/10/les-jardins-de-mtis.html
on y voit de belles photos sur ce site.


http://www.mackoo.com/canada/images/metis_jardins.jpg



http://fr.youtube.com/watch?v=jSiX91zk61g

chanté par Claude Gauthier


=============================
une chanson qui dit beaucoup
celle qui suit

Spoiler:

Pour moi, peu d’images sont aussi représentatives du Québec que celle-ci:



Je vis dans un quartier à peu près pareille depuis que je suis né. Sur une telle bute de neige, j’ai fais l’ange, me suis bagarré, ai joué au Roi de la Montagne, me suis fait un fort pour attaquer un ami voisin de balles de neige, etc etc. Aussi cette couverture du beau livre de G. Roy résonne-t-elle sans cesse en moi. Vivre au Québec, c’est (entre autres) avoir une vue semblable tout au long de l’hiver, la neige allant parfois jusqu’à recouvrir un cabanon entier. Heureusement, je m'habitue jamais à ceux-ci; la mystérieuse blancheur de coton qui enveloppe le paysage me captive tjs.
Voila mon mot sur ma terre. :)

bulle a écrit:

tiens aériale, pour te donner le goût encore

Encore merci Bulle! j'avais l'impression de planer comme vos oiseaux ...la 1ere vidéo est vraiment sublime...
Et puis Charlebois derrière ...Si j'avais les ailes d'un ange je partirai pour... Québec! ...Si j'avais d'la gazoline...bidoubidou...

j'ai même pu revoir la place (derrière l'hotel de Frontenac, face au jardin sur la gauche) où nous avions séjourné en 99. Je me souviens de l'hotelier : il s'était mis en quatre pour nous aiguiller, un type adorable...Québecois, je vous aime tant!

Y avait aussi:
Des hélices
Astrojet, Whisperjet, Clipperjet, Turbo
A propos chu pas rendu chez Sophie
Qui a pris l'avion St-Esprit de Duplessis
Sans m'avertir

Alors chu r'parti
Sur Québec Air
Transworld, Nord-East, Eastern, Western
Puis Pan-American
Mais ché pu où chu rendu

J'ai été
Au sud du sud au soleil bleu blanc rouge
Les palmiers et les cocotiers glacés
Dans les pôles aux esquimaux bronzés
Qui tricotent des ceintures fléchés farcies
Et toujours ma Sophie qui venait de partir

Partie sur Québec Air
Transworld, Nord-East, Eastern, Western
Puis Pan-American
Mais ché pu où chu rendu

Y avait même, y avait même une compagnie
Qui engageait des pigeons
Qui volaient en dedans et qui faisaient le ballant
Pour la tenir dans le vent
C'était absolument, absolument
Absolument très salissant

Alors chu r'partie
Sur Québec Air
Transworld, Nord-East, Eastern, Western
Puis Pan-American
Mais ché pu où chu rendu

Ma Sophie, ma Sophie à moi
A pris une compagnie
Qui volait sur des tapis de Turquie
C'est plus parti
Et moi, et moi, à propos, et moi
Chu rendu à dos de chameau

Je préfère
Mon Québec Air
Transworld, Nord-East, Eastern, Western
Puis Pan américan
Mais ché pu où chu rendu

Et j'ai fait une chute
Une kriss de chute en parachute
Et j'ai retrouvé ma Sophie
Elle était dans mon lit
Avec mon meilleur ami
Et surtout mon pot de biscuits

Que j'avais ramassé
Sur Québec Air
Transworld, Nord-East, Eastern, Western
Puis Pan-American
Mais ché pu où chu rendu

Lindberg
Vive les Québecois!

Icitte, astheure, j'ai d'la misère...Ca côute un bras de magasiner pour la rentrée...C'est tannant, c'est mêlant...
Tabarnak...On s'fait pogner!...
J'm'en va sacrer mon corps pour aller

heureusement, que nous ne parlons pas tous ainsi au Québec
on le nomme Joual...
c'est un peu comme l'argot

du vieux Français mélangé avec de l'Anglais
des mots qui ont perdu leur sens réel...
et je trouve dommage.

Qu'est-ce que le joual ?

Depuis la création du Québec, dans les campagnes, les femmes parlaient le français. Leurs maris, partis travailler à la ville, parlaient l'anglais à l'intérieur de l'usine.
Ainsi, ils rapportaient à la maison des mots anglais, et le joual est né de la rencontre de ces deux langues. Mais, le génie des québécois a été de franciser les mots anglais et d'en faire des néologismes parfaits.

tiens quelques exemples:

Beurre de pinottes : Beurre d'arachide (de l'anglais peanut « cacahuète, arachide » )
Bécycle : vélo (forme contractée de bicyclette)
en Anglais c'est bicycle

....donc c'est le mélange de L'Anglais et du Français qui a instauré le joual.... comme on ne peux revenir en arrière et changer le langage de nos ancêtres.......nous sommes pris avec.:silent:


néologismes:
http://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9ologisme


le moué et le toué....me font mal aux oreilles
on l'entend d'ailleurs beaucoup trop souvent

le moi et toi sonne tellement mieux

....mais certain disent que ç'a fait hautain :|
donc le moué et toué est fait pour rester
n'en déplaise à mes oreilles... :x
une grande majorité de la classe "pauvre" l'utilise
ce langage, qui heureusement ne représente pas tous les Québécois.

----------------------------------------------------------------
si Félix Leclerc reste le symbole de cette chanson canadienne francophone, peut-être est-ce Robert Charlebois qui a le mieux servi la langue des québécois. En effet, s'il a montré que l'on pouvait aussi chanter le rock en français, en fait il a surtout utilisé la langue à savoir le joual.



[quote="coco!"]Il niaise à chauffer son char comme un capoté".
Il faut comprendre qu'il fait l'imbécile à conduire sa voiture comme un fou.

C'est un des charmes du Québec que de retrouver les étymologies du langage quotidien dans le français d'aujourd'hui.

salut, je serais curieuse de voir comment les mots ce sont formés.

pour bécycle c'est évident vient du mot Anglais bicycle

mes les autres...ceux qui n'ont pas de ressemblance
curieuse, vraiment curieuse...

ma soeur me disait que ceux qui sont venu peuplé le Québec
à ses tout débuts,
étaients des gens avec peu d'éducation..
vrai...faux... je sais pas

ç'a pourrait expliquer le joual et le franglais
http://fr.wikipedia.org/wiki/Franglais

j'y reviendrai sur les premiers colons.



le sacre Québécois c'est comme une rebellion contre la religion

la sacré sainte religion...qui voulait que la femme soit enceinte chaque année pour peupler le Québec.

ma mère s'est fait sermonner par le curé...
pour avoir empêché la famille.
elle avait déjà plusieurs enfants.

ma soeur a rétorqué au curé...
lui disant qu'elle avait déjà beaucoup d'enfants
il aurait alors dit.....
entrer là dans une école de réforme.

au 13 ième enfant une terre étais donné aux familles.

la religion a nuit beaucoup au peuple Québécois
c'est pour ç'a que moi aussi j'ai délaissé les églises

je passe direct par Dieu ...pas de faux messager

y'en a tellement qui sont fifi là-dedans
quel curé croire....
---------------------
il y a plein d'églises qui ferment leur portes au Québec
plus assez de fervants.

la laïcité est de plus en plus présente au Québec.

========================================
http://www.radio-canada.ca/radio/christiane/modele-document.asp?docnumero=35569&numero=1880

à écouter l'audio ... décrit le sacre Québécois

vous entendrez le parlé Québécois.

en réalité, nos sacres c'est un peu comme l'utilisation du " putain " en France

aériale a écrit:

bulle a écrit:

tiens aériale, pour te donner le goût encore

Encore merci Bulle! j'avais l'impression de planer comme vos oiseaux ...la 1ere vidéo est vraiment sublime...
Et puis Charlebois derrière ...Si j'avais les ailes d'un ange je partirai pour... Québec! ...Si j'avais d'la gazoline...bidoubidou...

j'ai même pu revoir la place (derrière l'hotel de Frontenac, face au jardin sur la gauche) où nous avions séjourné en 99. Je me souviens de l'hotelier : il s'était mis en quatre pour nous aiguiller, un type adorable...Québecois, je vous aime tant!

l'auberge du Trésor - vers la fin du vidéo
http://fr.youtube.com/watch?v=0ch1KlAfWkw

http://www.quebecweb.com/aubergedutresor/eng/panoramic/images/vr_tresor.mov

Snark a écrit:

Pour moi, peu d’images sont aussi représentatives du Québec que celle-ci:



Je vis dans un quartier à peu près pareille depuis que je suis né. Sur une telle bute de neige, j’ai fais l’ange, me suis bagarré, ai joué au Roi de la Montagne, me suis fait un fort pour attaquer un ami voisin de balles de neige, etc etc. Aussi cette couverture du beau livre de G. Roy résonne-t-elle sans cesse en moi. Vivre au Québec, c’est (entre autres) avoir une vue semblable tout au long de l’hiver, la neige allant parfois jusqu’à recouvrir un cabanon entier. Heureusement, je m'habitue jamais à ceux-ci; la mystérieuse blancheur de coton qui enveloppe le paysage me captive tjs.
Voila mon mot sur ma terre. :)

vrai que c'est beau

qu'importe la saison, des quatres saisons
le Québec est joli.

bulle a écrit:

l'auberge du Trésor - vers la fin du vidéo
http://fr.youtube.com/watch?v=0ch1KlAfWkw

[url=http://www.quebecweb.com/aubergedutresor/eng/panoramic/images/vr_tresor.mov

http://www.quebecweb.com/aubergedutresor/eng/panoramic/images/vr_tresor.mov[/quote[/url]]

Non, c'était un hotel beaucoup plus petit...avec seulement un étage, genre petite maison typique québecoise. Peut-être celle qui se trouve à côté de l'auberge qui apparait (au toit rouge)
A moins qu'elle n'existe plus? ...Faudrait que j'aille vérifier

[quote="aériale"]

bulle a écrit:

l'auberge du Trésor - vers la fin du vidéo
http://fr.youtube.com/watch?v=0ch1KlAfWkw

http://www.quebecweb.com/aubergedutresor/eng/panoramic/images/vr_tresor.mov[/quote]

Non, c'était un hotel beaucoup plus petit...avec seulement un étage, genre petite maison typique québecoise. Peut-être celle qui se trouve à côté de l'auberge qui apparait (au toit rouge)
A moins qu'elle n'existe plus? ...Faudrait que j'aille vérifier

aériale d'accord,
il y a la rue du trésor,
tout près de l'auberge
pour te situer.

te souviens tu du nom de la rue?
l'auberge du trésor est sur la rue Ste-Anne

question? avais tu visité les boutiques de Noël quand tu est venu à Québec.
je redevient une enfant quand j'y entre. bulle de souvenirs

Ah, les boutiques de Noël au Québec... Mais en Colombie britannique aussi , c'est merveilleux!
Sinon, je garde toujours en souvenir la petite chapelle indienne de Tadoussac..

Snark a écrit:

Pour moi, peu d’images sont aussi représentatives du Québec que celle-ci:



Je vis dans un quartier à peu près pareille depuis que je suis né. Sur une telle bute de neige, j’ai fais l’ange, me suis bagarré, ai joué au Roi de la Montagne, me suis fait un fort pour attaquer un ami voisin de balles de neige, etc etc. Aussi cette couverture du beau livre de G. Roy résonne-t-elle sans cesse en moi. Vivre au Québec, c’est (entre autres) avoir une vue semblable tout au long de l’hiver, la neige allant parfois jusqu’à recouvrir un cabanon entier. Heureusement, je m'habitue jamais à ceux-ci; la mystérieuse blancheur de coton qui enveloppe le paysage me captive tjs.
Voila mon mot sur ma terre. :)

Merci Snark

bulle a écrit:

aériale d'accord,
il y a la rue du trésor,
tout près de l'auberge
pour te situer.

te souviens tu du nom de la rue?
l'auberge du trésor est sur la rue Ste-Anne

question? avais tu visité les boutiques de Noël quand tu est venu à Québec.
je redevient une enfant quand j'y entre. bulle de souvenirs

Excuse moi Bulle, je n'avais pas vu ton message!

Pour le nom de la rue, c'est certain, c'est celle sur la photo, pas de doute possible !
Quant aux boutiques de noël, je me souviens en avoir visitées de très jolies dans le Vieux Québec, au bas du parc d'attraction où toutes les familles montent le dimanche...il faisait le coin, immense...C'était en juin et très frappant de voir celà à cette période de l'année...
C'est un peu vague comme explication mais dès que Speedy rentre, je lui demande précisemment le nom des rues et tout !

Place des gouverneurs, voilà l'endroit exact que je cherchais (rue prolongeant l'avenue sainte agnès)
Tout compte fait peut-être n'est-ce pas la même place que sur la vidéo??

L'année suivante, nous sommes retournés la-bas en famille, mais avions pris l'option "Bed and breakfast" , plus conviviale et qui permet une meilleure approche des canadiens et de la culture du pays ...
Nous avons été reçus (à Québec et à Montréal ) comme si l'on avait fait partie de leurs amis...
Les canadiens sont champions pour ça! Un bonheur que de se sentir ainsi choyés et dorlotés...(Je peux même vous donner les adresses )
Je me souviens que la personne qui nous logeait s'était inquiétée de notre retour sur Nice par mail et ne manquait pas de nous envoyer ses voeux les années suivantes!