Mathias Enard

Je renonce ici à toute objectivité. J'aime Istanbul, j'aime cette ville sauvage et enchantée, les odeurs de ses quais, ses ruelles pentues, les quartiers de viande posés à même le sol et qui se couvrent de mouches, le chant des muezzin, le cimetière aux stèles blanches. Pas loin, se dresse la majesté de Sainte-Sophie, sa beauté époustouflante et puis son vide...
J'ai retrouvé dans le court livre de Mathias Enard, beau, poétique et d'une chaotique sérénité, ce que j'aime d'Istanbul. Tel Michel-Ange exilé au milieu d'un monde dont il ne connait pas la langue, ni la culture, ni les instances, le lecteur conquiert lentement et avidement la ville. Plus que l'histoire d'un pont, il s'agit donc d'une préhension, de la meilleure manière de découvrir une ville et ses habitants, jusqu'à en être submergé...
Violence et poésie entourent le personnage d'une aura de douleur et c'est dans l'interstice laissé délibérément par l'écriture (dans cette absence de remplissage scriptural qui semble avoir gêné certains) que le récit prend son ampleur et que l'imaginaire se porte au secours des silences.

Il y a tant de choses à lire (et à rêver) dans les silences d'Enard, dans les pauses qu'il impose au lecteur, à chaque fois qu'une page se tourne, qu'un chapitre finit, que le roman s'achève. Tant de douceur et tant de respect... 

Ce livre est comme un léger moment d'absence.

Bréviaire des artificiers



Depuis le temps que je dis que la seule chose que je reproche à Mathias Enard, c’est qu’il n'a pas trop d'humour, je vais pouvoir réviser ma position…

Cela commence aux Caraïbes, un nègre-esclave qui raconte dans une prose très XVIIIe siècle sa détestation pour son maître. Celui-ci utilise sa révolte pour lui faire partager peu à peu la cause du terrorisme, auquel il l’initie progressivement sous tous ses aspects : moraux, politiques, médiatiques, pragmatiques voire curieusement gastronomiques…. Par quelques allusions ici ou là, on se rend compte finalement qu’on est au XXIe siècle, que les Twin Towers sont tombées…

C'est donc, par le biais d'un roman plutôt ludique, une promenade-dissertation sur le thème du terrorisme. Les dessins au crayon de Pierre Marquès sont d’une précision souvent loufoque, maison ne leur trouve pa sla charge émotionnelel qu’ils pouvaient avoir ailleurs. Extrêmement bien écrit, très agréable à lire, plein de considérations mi-érudites mi plaisantes, ce livre fait passer un bon moment mais n'en est pas moins oubliable.

mmm le sujet me botte ! merci pour ce commentaire, topocl !

L'alcool et la nostalgie

Fa-bu-leux !

Quel bonheur de retrouver l'écriture exaltée, poétique, joueuse de Mathias Enard (celle de Zone, lyrique, intransigeante, magnifique berceuse murmurée à mi-voix et royale claque stylistique tant le propos est dense, l'horizon large, la connaissance infatigable).

Je n'ai pas assez de mots pour vous dire mon plaisir. Plaisir de prendre un train avec Mathias, avec la souffrance, l'angoisse, les peurs, les culpabilités de Mathias. Plaisir de traverser une nouvelle fois cette Russie aux charmes en écorce de bouleaux et d'opium venant tout droit d'Afghanistan. Plaisir de retrouver l'exhaustivité d'un écrivain capable de mêler en un récit d'une beauté et d'une nostalgie troubles, toute la littérature et l'architecture russe, ses grands espaces et ses habitants confinés, une vision géopolitique avertie, une compréhension de l'âme et une écriture tendant à l'absolue perfection.

Quel bonheur de lire ce court roman. Merci topocl d'avoir (légèrement) insisté ! Je me permets de le recommander tout spécialement à coline qui y retrouvera sans doute un petit quelque chose de cette Russie qu'elle vient de visiter.

Un très très grand et beau et bon moment de littérature !!

La légèreté est ma spécialité, c'est bien connu.
Merci pour ton enthousiasme!

A ton tour, Bix?

topocl a écrit:

A ton tour, Bix?

Pffff ! Que je suis faible l Alors que j' ai 500 livres qui attendent leur tour...

En fait, les forts m'emmerdent...

Un court roman qu'il est probablement recommandé de lire d'une traite en épousant le rythme cadencé et syncopé d'une prose lyrique qui tient à la fois d'une diffluence psychique sous l'emprise de l'alcool, d'une transe exorcisant la douleur d'un deuil personnel et collectif, de la course folle d'un train traversant des étendues autant géographiques que mentales, de l'hommage d'un romancier aux écrivains célèbres qui ont nourri son imaginaire, d'un exercice de style répondant à une commande...

J'ai été sensible au brio de cette écriture mais je dois reconnaître que l'exercice de style a pris le dessus sur l'émotion de mon point de vue. Il y a un côté catalogue d'évocations diverses (historiques, géographiques, littéraires...) qui remplit le cahier des charges du thème imposé (une traversée de la Russie en Transsibérien) mais qui m'a dès le début complètement tenu à l'extérieur et m'a empêché de m'intéresser à ce narrateur comme à son désarroi. Il y a quelque chose de mécanique et de désincarné là où on est sensé éprouver une profonde mélancolie personnelle en écho à l'histoire traumatique d'un peuple. C'est plus théorique que véritablement habité. Je n'ai pas dépassé le stade de l'intention illustrée. Il y avait d'ailleurs déjà ce côté distancié et théorique dans "Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants" mais la fluidité du récit avait une certaine allure et j'avais peut-être été davantage porté par l'élégance des mots.

Reste que l'expérience n'était pas du tout déplaisante et que j'aurai du plaisir à relire Enard prochainement. Notamment avec "Rue des voleurs". Mais je ne peux pas partager l'enthousiasme extrême de Topocl et Shanidar.

C'est drôle , pour moi, exactement l'inverse, c'est "Parle leur de batailles... " où je suis restée extérieure!

A mais oui, Rue des voleurs. pas du tout exercice de style, celui-là!

Marko a écrit:

Il y avait d'ailleurs déjà ce côté distancié et théorique dans "Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants" mais la fluidité du récit avait une certaine allure et j'avais peut-être  été davantage porté par l'élégance des mots.

topocl a écrit:

C'est drôle , pour moi, exactement l'inverse, c'est "Parle leur de batailles... " où je suis restée extérieure!

A mais oui,  Rue des voleurs. pas du tout exercice de style, celui-là!

Pareil, j'avais trouvé le récit très bien écrit, mais froid dans "Parle leur de batailles et d'éléphants". Je tenterai quand même celui ci car j'avais vraiment aimé ses deux autres (Rue des voleurs restant mon préféré) mais pas certaine qu'il soit pour moi...

Une parenthèse enchantée, idéalisée et parfaite de ces mondes là

shanidar a écrit:

Je renonce ici à toute objectivité. J'aime Istanbul, j'aime cette ville sauvage et enchantée, les odeurs de ses quais, ses ruelles pentues, les quartiers de viande posés à même le sol et qui se couvrent de mouches, le chant des muezzin, le cimetière aux stèles blanches. Pas loin, se dresse la majesté de Sainte-Sophie, sa beauté époustouflante et puis son vide...
J'ai retrouvé dans le court livre de Mathias Enard, beau, poétique et d'une chaotique sérénité, ce que j'aime d'Istanbul. Tel Michel-Ange exilé au milieu d'un monde dont il ne connait pas la langue, ni la culture, ni les instances, le lecteur conquiert lentement et avidement la ville. Plus que l'histoire d'un pont, il s'agit donc d'une préhension, de la meilleure manière de découvrir une ville et ses habitants, jusqu'à en être submergé...
Violence et poésie entourent le personnage d'une aura de douleur et c'est dans l'interstice laissé délibérément par l'écriture (dans cette absence de remplissage scriptural qui semble avoir gêné certains) que le récit prend son ampleur et que l'imaginaire se porte au secours des silences.

Il y a tant de choses à lire (et à rêver) dans les silences d'Enard, dans les pauses qu'il impose au lecteur, à chaque fois qu'une page se tourne, qu'un chapitre finit, que le roman s'achève. Tant de douceur et tant de respect... 

Ce livre est comme un léger moment d'absence.

oh c'est gentil, Pivoine !
Je viens de lire des textes de Loti sur la ville d'Istanbul, ils sont tout aussi enchanteurs... Et je finis pas me demander si je ne suis pas particulièrement attachée aux écrivains voyageurs et en particulier à ceux qui ont vu, aimé, humé l'Orient...

je crois qu'en effet tu es particulièrement attachée à ces écrivains !