Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Parfum de livres… parfum d’ailleurs
Littérature, forum littéraire : passion, imaginaire, partage et liberté. Ce forum livre l’émotion littéraire. Parlez d’écrivains, du plaisir livres, de littérature : romans, poèmes…ou d’arts…
Messages : 22891 Inscription le : 02/02/2007 Age : 44 Localisation : Un peu plus loin.
Sujet: Re: Boris Vian Jeu 6 Déc 2012 - 16:02
san.romain a écrit:
Pour j'irai cracher sur vos tombes, je lis partout qu'il s'inspire des romans noirs venus des Etats-Unis.. Quelqu'un peut m'expliquer ?
C'est quoi, exactement, l'explication que tu cherches à avoir ?
Aaliz Main aguerrie
Messages : 424 Inscription le : 07/11/2012 Age : 44 Localisation : Paris
Sujet: Re: Boris Vian Jeu 6 Déc 2012 - 17:42
san.romain a écrit:
@Aaliz
Ce serait l'idée d'une frustration, d'une manifestation de son "inconscient" si on croit en la psychanalyse freudienne. Et, on sait surtout que dans le monde psychanalytique, il est souvent en suspens la question de la sexualité.. C'est ce qui fait qu'il ne peut pas expliquer sa névrose quand il veut faire l'amour avec Folavril.. Un combat avec son inconscient qui se manifesterait et qui passe, chez Vian, avec une poésie effrayante..
Pour j'irai cracher sur vos tombes, je lis partout qu'il s'inspire des romans noirs venus des Etats-Unis.. Quelqu'un peut m'expliquer ?
Merci pour ton explication !
En ce qui concerne J'irai cracher sur vos tombes, je ne sais pas si je vais répondre à ta question mais voilà ce que j'en sais. A l'époque, lorsque Vian a écrit L'écume des jours le succès n'était pas au rendez-vous. Pour se faire un peu d'argent, il traduisait les polars américains qui eux connaissaient un grand succès. Il a alors, pour s'amuser et se faire un peu de sous, eu l'idée d'inventer un faux-écrivain ,Vernon Sullivan, auteur de romans noirs (dont le J'irai cracher sur vos tombes). Ayant traduit beaucoup de romans de ce genre, Vian en connaissait très bien les ficelles. Seulement, les scènes érotiques et la violence qu'il incluait dans ses romans ont fait scandale. Il pensait connaître le succès grâce à ça mais il s'est retrouvé finalement poursuivi par la justice.
san.romain Envolée postale
Messages : 190 Inscription le : 08/11/2012 Age : 31 Localisation : Marseille
Sujet: Re: Boris Vian Ven 7 Déc 2012 - 12:20
@Aaliz
Ah c'est la fameuse histoire de Vernon Sullivan ! Merci beaucoup, et je pense qu'il n'y a pas d'autres explications
Ah c'est la fameuse histoire de Vernon Sullivan ! Merci beaucoup, et je pense qu'il n'y a pas d'autres explications
... Sauf que certains disent que Boris est mort de rage en sortant de l' adaptation cinématographique de "J' irai cracher sur vos tombres". Mais la légende ne prete qu' aux riches !
san.romain Envolée postale
Messages : 190 Inscription le : 08/11/2012 Age : 31 Localisation : Marseille
Sujet: Re: Boris Vian Ven 7 Déc 2012 - 23:24
Oui, le pauvre est mort pendant la première.. ça manquait sans doute de sensualité !
Et puis, il disait lui-même qu'il ne dépasserait pas les 40 ans.. peut-être qu'il avait choisi son jour !
Queenie ...
Messages : 22891 Inscription le : 02/02/2007 Age : 44 Localisation : Un peu plus loin.
Sujet: Re: Boris Vian Sam 8 Déc 2012 - 11:02
Tiens, je ne savais pas que Vian était mort pendant la projection de l'adaptation de son livre. C'est fou comme histoire.
Marko Faune frénéclectique
Messages : 17930 Inscription le : 23/08/2008 Age : 56 Localisation : Lille
Sujet: Re: Boris Vian Dim 20 Jan 2013 - 17:34
J'ai vu la très belle bande annonce de l'adaptation par Gondry de L'écume des jours qui laisse augurer des images étonnantes. Et du coup je vais le relire en attendant sa sortie en avril. Pas trouvé la même bande annonce sur le net.
Maline Zen littéraire
Messages : 5239 Inscription le : 01/10/2009 Localisation : Entre la Spree et la Romandie
Sujet: Re: Boris Vian Dim 20 Jan 2013 - 17:50
Marko a écrit:
J'ai vu la très belle bande annonce de l'adaptation par Gondry de L'écume des jours qui laisse augurer des images étonnantes. Et du coup je vais le relire en attendant sa sortie en avril. Pas trouvé la même bande annonce sur le net.
Très intéressant et donc merci pour l'information, Marco. La bande-annonce passe en exclusivité dans certaines salles de ciné en France et pour l'instant je n'ai trouvé qu'une bande-annonce-photos :
san.romain Envolée postale
Messages : 190 Inscription le : 08/11/2012 Age : 31 Localisation : Marseille
Sujet: Re: Boris Vian Lun 21 Jan 2013 - 22:02
J'ai très très peur de cette adaptation.. Le livre est tellement magique, j'ai l'impression que l'adaptation est "froide" par cette dimension robot-futuriste !
Et J'aime pas Romain Duris (désolé pour les fans..), alors le voir en Colin, ce sera très dur, mais quitte à tenter l'expérience, autant y aller sans trop de préjugés
Heyoka Zen littéraire
Messages : 5026 Inscription le : 16/02/2013 Age : 36 Localisation : Suède
Sujet: Re: Boris Vian Sam 9 Mar 2013 - 2:32
Caro a écrit:
Attention par contre, il faut savoir s'attaquer à un texte de Vian, sinon on risquerait d'abandonner sous prétexte que c'est un peu trop étrange à notre gout...
Je le savais pourtant mais y'a rien à faire, je reste totalement hermétique.
Je pensais abandonner L'écume des jours mais en lisant vos commentaires, j'ai un doute. Apparemment, le roman bascule à un moment donné alors il faudrait peut être que je pousse jusque là pour voir si ça pique mon intérêt ? Je ne sais pas, on verra demain si je trouve la motivation nécessaire pour m'acharner...
Mais quoi qu'il arrive, je ne resterai pas sur cet échec, je veux lire J'irai cracher sur vos tombes.
Et en attendant, je retourne à une de mes chansons fétiches : Fais-moi mal Johnny, de Boris Vian
kenavo Zen Littéraire
Messages : 63288 Inscription le : 08/11/2007
Sujet: Re: Boris Vian Sam 9 Mar 2013 - 8:50
Kannskia a écrit:
Je pensais abandonner L'écume des jours mais en lisant vos commentaires, j'ai un doute. Apparemment, le roman bascule à un moment donné alors il faudrait peut être que je pousse jusque là pour voir si ça pique mon intérêt ? Je ne sais pas, on verra demain si je trouve la motivation nécessaire pour m'acharner...
tout comme toi j'avais beaucoup de peine avec ce livre.. et contrairement à d'autres, je ne lui ai même pas donné la chance de retenter, j'ai offert mon livre...
Kannskia a écrit:
Mais quoi qu'il arrive, je ne resterai pas sur cet échec, je veux lire J'irai cracher sur vos tombes.
... et même pas fait un 2e essai il y a des auteurs qui ne sont pas pour moi.. en tous cas pas à ce moment là et je ne sais pas si je vais y retourner
mais cela n'a pas évité de m'intéresser à sa vie, découvert une bonne BD à ce sujet
Heyoka Zen littéraire
Messages : 5026 Inscription le : 16/02/2013 Age : 36 Localisation : Suède
Sujet: Re: Boris Vian Sam 9 Mar 2013 - 21:39
kenavo a écrit:
tout comme toi j'avais beaucoup de peine avec ce livre.. et contrairement à d'autres, je ne lui ai même pas donné la chance de retenter, j'ai offert mon livre...
Bon ben j'ai poussé ma lecture jusqu'à la fin et ce livre restera une énigme pour moi, un ennui mortel !
Olala le calvaire, c'est la première fois que ça m'arrive. Je n'ai rien ressenti en dehors de quelques jolies phrases ou rares passages intéressants comme le passage sur le travail, chapitre 25 (extrait : "Ils travaillent pour vivre au lieu de travailler à construire des machines qui les feraient vivre sans travailler"). J'ai fini par sauter des passages puis des chapitres entiers pour finalement refermer le bouquin avec un air d'infinie perplexité. Je ne comprends tout simplement pas ce bouquin et comme toi Kena, il est hors de question que j'y remette ne serait-ce que le bout de mon museau !
Cependant, je persiste à vouloir laisser une chance à J'irai cracher sur vos tombes, que j'espère différent.
Méphistophélès Main aguerrie
Messages : 407 Inscription le : 01/11/2012 Age : 32
Sujet: Re: Boris Vian Sam 9 Mar 2013 - 21:49
Je comprends ton ressenti Kanskia. Lorsque j'ai commencé à lire Vian (avec L'Ecume des jours aussi) j'avais eu du mal notamment lors des cinquante premières pages mais finalement j'étais parvenue à rentrer dans son univers loufoque et absurde. Néanmoins, je te conseille de lui donner une seconde chance avec J'irai cracher sur vos tombes qui est d'un tout autre genre que L'Ecume des jours puisqu'il s'inspire pas mal des romans noirs que traduisaient Vian à l'époque. On est pas tant dans l'absurde que dans la provocation et la dénonciation.
colimasson Abeille bibliophile
Messages : 16258 Inscription le : 28/06/2010 Age : 33 Localisation : Thonon
Sujet: Re: Boris Vian Dim 10 Mar 2013 - 21:38
Je me demande ce que je penserais de L'écume des jours si je le relisais... j'avais beaucoup aimé lors de ma première lecture, mais maintenant j'ai un doute Kannskia (oui, oui, c'est de ta faute !)
Bon, pour ma part, je te déconseillerais J'irai cracher sur vos tombes...
Méphistophélès Main aguerrie
Messages : 407 Inscription le : 01/11/2012 Age : 32
Sujet: Re: Boris Vian Dim 10 Mar 2013 - 21:42
colimasson a écrit:
Bon, pour ma part, je te déconseillerais J'irai cracher sur vos tombes...