| Parfum de livres… parfum d’ailleurs Littérature, forum littéraire : passion, imaginaire, partage et liberté. Ce forum livre l’émotion littéraire. Parlez d’écrivains, du plaisir livres, de littérature : romans, poèmes…ou d’arts… |
|
| Jean Giono | |
|
+33pia colimasson unmotbleu animal tina Ophélie Sigismond églantine shanidar jack-hubert bukowski Sekotyn GrandGousierGuerin Heyoka topocl Harelde mimi54 IzaBzh Cachemire coline Marcelin Hogier Emmanuelle Caminade Hexagone bertrand-môgendre Marko FrançoisG Bellonzo Ezechielle Thérèse Bédoulène Elise bix229 rivela kenavo 37 participants | |
Auteur | Message |
---|
Bédoulène Abeille bibliophile
Messages : 17270 Inscription le : 06/07/2007 Age : 79 Localisation : Provence
| Sujet: Re: Jean Giono Mar 4 Aoû 2015 - 21:23 | |
| arrêtez je ne sais plus où noter les livres qui me font envie ! merci Pia ! | |
| | | pia Zen littéraire
Messages : 6473 Inscription le : 04/08/2013 Age : 56 Localisation : Entre Paris et Utrecht
| Sujet: Re: Jean Giono Mer 5 Aoû 2015 - 15:52 | |
| Pas de quoi! Allez on n'arrête pas Bédou! | |
| | | colimasson Abeille bibliophile
Messages : 16258 Inscription le : 28/06/2010 Age : 33 Localisation : Thonon
| Sujet: Re: Jean Giono Ven 7 Aoû 2015 - 19:01 | |
| +1 Merci Pia, tout m'encourage à lire ce Giono... | |
| | | GrandGousierGuerin Sage de la littérature
Messages : 2669 Inscription le : 02/03/2013
| Sujet: Re: Jean Giono Ven 7 Aoû 2015 - 20:53 | |
| - colimasson a écrit:
- +1 Merci Pia, tout m'encourage à lire ce Giono...
Oh que oui ! | |
| | | pia Zen littéraire
Messages : 6473 Inscription le : 04/08/2013 Age : 56 Localisation : Entre Paris et Utrecht
| Sujet: Re: Jean Giono Sam 8 Aoû 2015 - 14:22 | |
| - GrandGousierGuerin a écrit:
- colimasson a écrit:
- +1 Merci Pia, tout m'encourage à lire ce Giono...
Oh que oui ! J'espère que son style ne te retiendra pas. | |
| | | pia Zen littéraire
Messages : 6473 Inscription le : 04/08/2013 Age : 56 Localisation : Entre Paris et Utrecht
| | | | GrandGousierGuerin Sage de la littérature
Messages : 2669 Inscription le : 02/03/2013
| | | | colimasson Abeille bibliophile
Messages : 16258 Inscription le : 28/06/2010 Age : 33 Localisation : Thonon
| Sujet: Re: Jean Giono Ven 4 Sep 2015 - 22:02 | |
| | |
| | | pia Zen littéraire
Messages : 6473 Inscription le : 04/08/2013 Age : 56 Localisation : Entre Paris et Utrecht
| Sujet: Re: Jean Giono Ven 11 Sep 2015 - 15:20 | |
| | |
| | | GrandGousierGuerin Sage de la littérature
Messages : 2669 Inscription le : 02/03/2013
| Sujet: Re: Jean Giono Dim 20 Sep 2015 - 21:20 | |
| | |
| | | pia Zen littéraire
Messages : 6473 Inscription le : 04/08/2013 Age : 56 Localisation : Entre Paris et Utrecht
| | | | pia Zen littéraire
Messages : 6473 Inscription le : 04/08/2013 Age : 56 Localisation : Entre Paris et Utrecht
| Sujet: Re: Jean Giono Mar 22 Sep 2015 - 16:44 | |
| Allez mini commentaire pour toi GGG. Et pour qui a envie de le lire.
J'ai vu le film hier. Un roi sans divertissement.
J’ai l’impression que le procureur joue le rôle de narrateur n’est-ce pas ? Charles Vanel est très bon d’ailleurs dans le film, ainsi que Colette Renard, même si je l’imaginais moins pointue, moins jolie figure, mais plus émouvante. Mais c’est l’éternel problème de regarder un film tiré d’un livre qu’on a lu.
L’isolement de ce village est bien retranscrit. C’est un très joli village pourtant, mais la neige qui l’entoure contribue à créer l’angoisse. Et le mystère…beaucoup plus de choses sont dites qui restaient sous-jacentes Est-ce indubitable d’un film tiré d’un livre ? On clarifie les choses pour le spectateur ?
Giono a changé un peu l'histoire. C'était surement impossible de mettre l'étendue de ce qu'il a écrit dans le film. Il fait miroiter plus d’indices sur le roi (les rois ), les divertissements. Sur l'identification, qui était beaucoup moins appuyée dans le livre. Et sur la raison qui amène Langlois à la fin à....
Je trouve que la personnalité de Langlois dans le livre est bien plus complexe et opaque. Il est un peu fadasse dans le film. On ne voit pas la fascination qu’il suscite sur les autres. Sa façon par exemple de manipuler les villageois comme des marionnettes qu’il mettrait en scène. Pour se divertir peut-être ?
L’interaction est plus forte entre le meurtrier et Langlois dans le film. C’est intéressant. | |
| | | Sigismond Agilité postale
Messages : 875 Inscription le : 25/03/2013
| Sujet: Re: Jean Giono Mar 22 Sep 2015 - 17:20 | |
| - pia a écrit:
- Je trouve que la personnalité de Langlois dans le livre est bien plus complexe et opaque. Il est un peu fadasse dans le film. On ne voit pas la fascination qu’il suscite sur les autres.
En ce qui concerne le personnage (complexe !) de Langlois, saurais-je recommander une fois encore ces savoureuses, vraiment succulentes nouvelles oubliées des meilleurs Gionoïdes et qui pourtant me semblent autrement plus majeures que ce que l'ampleur de leur lectorat ne laisse envisager ? Cela s'appelle "Les récits de la demi-brigade", je crois les avoir commentées massacrées sur ce fil (?) en tous cas je suis certain d'en être à la quatorzième ou quinzième lecture !! | |
| | | bix229 Parfum livresque
Messages : 24639 Inscription le : 24/11/2007 Localisation : Lauragais (France)
| Sujet: Re: Jean Giono Mar 22 Sep 2015 - 18:35 | |
| Les nouvelles de Giono sont parmi ce qu' il a écrit de meilleur.
L' Eau vive, Ennemonde et autres caractères, Le Déserteur et autres récits...Etc | |
| | | GrandGousierGuerin Sage de la littérature
Messages : 2669 Inscription le : 02/03/2013
| Sujet: Re: Jean Giono Mar 22 Sep 2015 - 21:11 | |
| - pia a écrit:
- Allez mini commentaire pour toi GGG. Et pour qui a envie de le lire.
Merci de me faire ce plaisir, ce divertissement .... - pia a écrit:
- J'ai vu le film hier. Un roi sans divertissement.
J’ai l’impression que le procureur joue le rôle de narrateur n’est-ce pas ? Charles Vanel est très bon d’ailleurs dans le film, ainsi que Colette Renard, même si je l’imaginais moins pointue, moins jolie figure, mais plus émouvante. Mais c’est l’éternel problème de regarder un film tiré d’un livre qu’on a lu. Pour le narrateur, c'est une innovation vis-à-vis du livre que je trouve intéressante car on passe à côté de l'écueil du simple monologue. Vanel est très bon mais comme c'est un acteur que j'aime bien, je ne suis pas bon juge. Langlois/Giraud, je l'ai trouvé trop beau, trop jeune et peut-être pas assez obscur, sombre ... Et Colette Renard devait ressembler à une saucisse : et j'ai beau regardé à Francfort, Toulouse, Strasbourg .... je ne retrouve pas mon canon ... - pia a écrit:
- L’isolement de ce village est bien retranscrit. C’est un très joli village pourtant, mais la neige qui l’entoure contribue à créer l’angoisse.
Et le mystère…beaucoup plus de choses sont dites qui restaient sous-jacentes Est-ce indubitable d’un film tiré d’un livre ? On clarifie les choses pour le spectateur ? Giono a choisi une histoire, une possibilité ... Même sentiment à l'issue de mon visionnage : simplifier ... mais pas forcément simple ... - pia a écrit:
- Giono a changé un peu l'histoire. C'était surement impossible de mettre l'étendue de ce qu'il a écrit dans le film. Il fait miroiter plus d’indices sur le roi (les rois ), les divertissements. Sur l'identification, qui était beaucoup moins appuyée dans le livre. Et sur la raison qui amène Langlois à la fin à....
Je trouve que la personnalité de Langlois dans le livre est bien plus complexe et opaque. Il est un peu fadasse dans le film. On ne voit pas la fascination qu’il suscite sur les autres. Sa façon par exemple de manipuler les villageois comme des marionnettes qu’il mettrait en scène. Pour se divertir peut-être ?
L’interaction est plus forte entre le meurtrier et Langlois dans le film. C’est intéressant. J'ai regretté que l'arbre du début de livre se retrouve si peu au final .... Comme toi, je trouve bien plus d'intérêt au livre ! Et donc mon commentaire : Un roi sans divertissement (1963)Après avoir lu le livre éponyme de Giono, j’avais noté une adaptation cinématographique avec toujours Giono comme scénariste et aussi comme producteur. Et contrairement à ce que je craignais, j’ai plutôt bien aimé ce film. Pourtant l’histoire n’est pas la même : Giono a mélangé certains passages dans leur chronologie, des personnages n’apparaissent pas … En fait, Giono a fait une nouvelle adaptation de son œuvre, librement inspiré dirait-on mais il en est l’auteur après tout … Donc c’est différent … et surtout plus explicite. Là où la lecture laissait place à des interprétations multiples et contrastées, il ne reste rien. Giono a choisi une trame possible et s’y tient. Il jalonne ainsi son adaptation de tous les signes ou symboles pour appuyer cette thèse. Ce sera donc mon bémol pour une version trop linéaire, perdant en épaisseur … Mais l’histoire au final se tient et n’est en rien simpliste. Et que dire des images magnifiques de l’Aubrac sous la neige … Avec la scène introductive où apparaît dans un paysage de brume et de neige le héros avec en appui la magnifique chanson de Brel Pourquoi faut-il que les hommes s’ennuient … Une vraie scène d’anthologie ! Pour un film de 1963, un roi sans divertissement vieillit plutôt bien et j’ai passé un bon moment au final. Cela m’a même permis d’avoir une nouvelle lecture de son roman qui m’a tout autant intéressé que celle initiale ! - Sigismond a écrit:
- pia a écrit:
- Je trouve que la personnalité de Langlois dans le livre est bien plus complexe et opaque. Il est un peu fadasse dans le film. On ne voit pas la fascination qu’il suscite sur les autres.
En ce qui concerne le personnage (complexe !) de Langlois, saurais-je recommander une fois encore ces savoureuses, vraiment succulentes nouvelles oubliées des meilleurs Gionoïdes et qui pourtant me semblent autrement plus majeures que ce que l'ampleur de leur lectorat ne laisse envisager ? Cela s'appelle "Les récits de la demi-brigade", je crois les avoir commentées massacrées sur ce fil (?) en tous cas je suis certain d'en être à la quatorzième ou quinzième lecture !! Tu fais bien ! Cela m'avait échappé ... | |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Jean Giono | |
| |
| | | | Jean Giono | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|