| Parfum de livres… parfum d’ailleurs Littérature, forum littéraire : passion, imaginaire, partage et liberté. Ce forum livre l’émotion littéraire. Parlez d’écrivains, du plaisir livres, de littérature : romans, poèmes…ou d’arts… |
|
| Rêves de Wajdi Mouawad | |
|
+5Manuel Ruiz Aeriale topocl coline Marko 9 participants | |
Auteur | Message |
---|
coline Parfum livresque
Messages : 29369 Inscription le : 01/02/2007 Localisation : Moulins- Nord Auvergne
| Sujet: Re: Rêves de Wajdi Mouawad Mar 5 Juin 2012 - 11:51 | |
| - Marko a écrit:
- Rêves de Wajdi Mouawad
J'ai aimé l'homme ensanglanté qui incarne la blessure d'enfance originelle. Voix qui se brise, candeur solaire qui se ternit. Fragile et fort en même temps.
L’HOMME ENSANGLANTE (extrait) Le bruit des canons M’a arraché à ma terre envahie, Arraché au jardin de notre maison à la montagne. Voilà la source même de toute ma peine et de toute ma colère. Malheur à celui qui me dit : « oublie » ! Malheur à celui qui me dit : « assume » ! Malheur à celui qui tourne en dérision La peine d’enfant de ceux qui sont devenus grands ! … Je remercie mon père de m’avoir permis, Quelquefois, De bêcher la terre de ce petit jardin, De bêcher la terre de mon enfance. … Mon père me disait tout bas : « La bombe est tombée, demeure caché, Ne regarde pas, ne regarde pas. » Dans ses bras, j’ai pleuré ; J’ai longtemps pleuré… Pleurer sur ce qui allait devenir le plus grand chagrin de ma vie, Le chagrin inconsolable de ma vie. Je remercie mon père, Car mon premier chagrin fut un jardin. Tout le monde ne peut pas en dire autant. | |
| | | coline Parfum livresque
Messages : 29369 Inscription le : 01/02/2007 Localisation : Moulins- Nord Auvergne
| Sujet: Re: Rêves de Wajdi Mouawad Mar 5 Juin 2012 - 11:52 | |
| - Marko a écrit:
- Rêves de Wajdi Mouawad
J'ai aimé la femme décapitée qui devient comme possédée et laisse échapper les monstres très Maldororiens. L'épisode le plus archétypal. La dimension du mythe derrière le drame personnel. On souffre avec elle de cette torture qu'elle s'inflige.
LA FEMME DECAPITEE (extrait) Il m’arrive de penser que le déluge n’est pas terminé, Et que nous dérivons toujours, Prisonniers de l’arche… … Si seulement je pouvais savoir d’où je viens, Si seulement je pouvais trouver la clé, Si seulement je pouvais me souvenir… Mais comment se souvenir Lorsqu’on vous a coupé la tête, Comment se reconnaître Lorsqu’on n’a plus de visage ? | |
| | | coline Parfum livresque
Messages : 29369 Inscription le : 01/02/2007 Localisation : Moulins- Nord Auvergne
| Sujet: Re: Rêves de Wajdi Mouawad Mar 5 Juin 2012 - 11:55 | |
| - Marko a écrit:
- Rêves de Wajdi Mouawad
J'ai aimé la femme ensevelie qui demande à l'auteur de leur donner vie à chacun pour "gratter le bois de leur cercueil" et dire leur fureur jusqu'à les libérer des ténèbres. Belle étreinte entre l'auteur et sa créature.
LA FEMME ENSEVELIE (extrait) Après une longue journée de marche, Je trouverai un village côtier, Je passerai dans un magasin et j’achèterai un cahier, Des crayons qui écrivent bien, Puis je trouverai un petit hôtel, Avec une chambre qui donne sur la mer. Je m’assoirai et je tenterai d’écrire l’histoire d’un homme Qui, un matin, Tenta de marcher le jour durant pour arriver jusqu’à la mer. Ainsi, l’écriture saura me sortir de mon tombeau, Je ne serai plus ensevelie ! Et depuis que la perte fut nommée, Depuis que la colère fut hurlée, Ma peine est brûlante ! Il devient fou, celui qui ne fait rien de sa peine ! … (s’adressant à l’auteur) Soulaymâân, c’est toi ! Le marcheur, c’est toi ! L’écroulé, l’immobile, l’ensanglanté, la décapitée, C’est toi ! Tu t’écris, Tu te hurles, Tu te peines, Tu te pertes, Tu te crées ! | |
| | | mimi54 Zen littéraire
Messages : 6043 Inscription le : 02/05/2010
| Sujet: Re: Rêves de Wajdi Mouawad Mar 5 Juin 2012 - 12:01 | |
| Coline, je ne suis pas fan de théâtre ( héritage et forcing scolaires oblige.....) je suis une inculte profonde en la matière, et de ce fait, je ne suis pas poussée à forcer la porte d'un théâtre ( sauf si je connais, et c'est donc rare) Mais, comme Topocl, tiens moi au courant.... à mauvais initiateurs, mauvais public...mais avec de bons conseils..... | |
| | | coline Parfum livresque
Messages : 29369 Inscription le : 01/02/2007 Localisation : Moulins- Nord Auvergne
| Sujet: Re: Rêves de Wajdi Mouawad Mar 5 Juin 2012 - 12:19 | |
| Ce que j'écrivais sur Parfum de Livres le 1er août 2007 lors de ma première lecture: - coline a écrit:
C'est un théâtre que j'aime...L'écriture qui libère la souffrance des hommes en la laissant s'exprimer... Ce que dis "La femme ensevelie":
"Ainsi, l’écriture saura me sortir de mon tombeau, Je ne serai plus ensevelie ! Et depuis que la perte fut nommée, Depuis que la colère fut hurlée, Ma peine est brûlante ! Il devient fou, celui qui ne fait rien de sa peine! " Ma phrase-clé, ma phrase préférée sur ce texte...Je l'ai d'ailleurs choisie en signature plusieurs fois sur le forum. Faire quelque chose de sa peine! Créer avec sa peine! Je crois beaucoup à la survie, au salut par la création. - coline a écrit:
Vers la fin de la pièce, Willem (l'écrivain...Wajdi Mouawad?) dit:
"Je suis Soulaymâân aux yeux liquides! Et je suis debout face à la mer. Le vent est fort, La pluie est ravageuse, Et la mer se soulève en mille furies. ... J'écris toute la douleur dont je peux témoigner: Toute la douleur de mon frère, Toute la douleur de ma soeur, Toute la douleur de mon père Et toute la douleur que je peux encore lire Au fond des yeux de ma mère!
Je fais don à la mer de la douleur de mon enfance, Pour qu'elle puisse l'attraper à marée haute, Et pour qu'elle puisse ainsi L'entraîner avec elle Au fond de son sexe liquide.
Et afin de ne plus jamais verser une larme, Aux nuages, Aux étoiles, Aux galaxies et aux trous noirs, Je lève haut mon poing ganté de sang, De tout le sang qui noya mon enfance. ... Et je revendique la douleur ancestrale De tous les êtres qui attendent de naître, Je les appelle et les supplie! Je les supplie de ce lieu incompréhensible qu'on appelle la vie, De ce lieu sans pitié qu'on appelle la vie. ... La douleur voyage au coeur de l'homme! N'oubliez pas cela! Et comme la chaleur voyage au coeur du métal, La douleur voyage au coeur de l'homme!"
La force de ces mots!... Je pleure en les lisant... Rien à voir, bien sûr, avec le théâtre "divertissant"...Mais je crois, au fond, que je n'aime pas beaucoup le théâtre qui divertit... C'est un peu provocateur bien sûr de dire ça comme ça... Mais s'il y a une chose dont je suis certaine après toutes mes années de pratique théâtrale, c'est que je ne saurais m’exposer à un public (et encore moins entraîner d’autres avec moi à s’exposer devant un public) s’il n’y a pas dans la démarche la nécessité de porter une vraie parole, belle dans l’écriture, et profonde dans les idées et les sentiments qu’elle véhicule… Elle peut être violente, drôle, tendre, coléreuse, désespérée, émouvante, etc…Une parole aussi peu monolithique que l’est l’être humain, dans ses forces et faiblesses, dans ses joies et souffrances… Le vrai travail du comédien étant, après l’apprentissage du texte, l’appropriation des mots de l’auteur, pour les faire siens ou du moins ceux du personnage qu’il incarne, jusqu’à ce qu’ils le traversent. Le sens du jeu théatral et sa justesse arrivent là, seulement là… Je crois qu’aujourd’hui encore (malgré tout ce que l’on en dit, et ce qui se pratique), la culture, et le théâtre donc (même amateur) peut viser autre chose que la simplicité et le seul divertissement pour toucher un public. | |
| | | coline Parfum livresque
Messages : 29369 Inscription le : 01/02/2007 Localisation : Moulins- Nord Auvergne
| Sujet: Re: Rêves de Wajdi Mouawad Mar 5 Juin 2012 - 12:23 | |
| - mimi54 a écrit:
- Coline, je ne suis pas fan de théâtre ( héritage et forcing scolaires oblige.....) je suis une inculte profonde en la matière, et de ce fait, je ne suis pas poussée à forcer la porte d'un théâtre ( sauf si je connais, et c'est donc rare) Mais, comme Topocl, tiens moi au courant.... à mauvais initiateurs, mauvais public...mais avec de bons conseils.....
Je le ferai, comme pour Topocl c'est promis... Mais il y a souvent de très bons commentaires de beaux spectacles, rédigés par les uns et les autres, dans la rubrique "Pièces vues par les Parfumés" sur notre forum! | |
| | | Queenie ...
Messages : 22891 Inscription le : 02/02/2007 Age : 44 Localisation : Un peu plus loin.
| Sujet: Re: Rêves de Wajdi Mouawad Mer 6 Juin 2012 - 12:19 | |
| Faut prévenir pour la tournée mondiale ! Ça donne envie ce commentaire de Marko. | |
| | | coline Parfum livresque
Messages : 29369 Inscription le : 01/02/2007 Localisation : Moulins- Nord Auvergne
| Sujet: Re: Rêves de Wajdi Mouawad Mer 6 Juin 2012 - 23:22 | |
| - Queenie a écrit:
- Faut prévenir pour la tournée mondiale !
Ça donne envie ce commentaire de Marko. Y aurait-il un mécène sur le forum?... | |
| | | zazy Sage de la littérature
Messages : 2492 Inscription le : 19/03/2011 Age : 75 Localisation : bourgogne
| Sujet: Re: Rêves de Wajdi Mouawad Jeu 7 Juin 2012 - 15:27 | |
| Je suis en retard à ce qu'il parait !!!! Coline a eu la gentillesse de m'inviter à cette représentation théâtrale en me précisant bien qu'il ne s'agissait pas d'un Vaudeville !!! Le jour dit, je m'enfonce dans une allée herbue avec de chaque côté une haie haute pour mieux mettre en valeur un porche. Très théâtral comme entrée !!! Arrivée sur la pelouse, je me dirige vers une un dame assise que je soupçonne d'être Coline... et c'est elle. Voici également Marko, nous sommes un peu intimidés sauf Coline qui est déjà dans une autre dimension. Veuillez entrer, Mesdames, Messieurs,le spectacle va commencer. Marko a déjà planté le décor, décrit superbement la pièce et les acteurs. Je ne rajouterai rien car mes connaissances théâtrales sont égales à 0. Je me suis contentée d'aimer. Le décor minimaliste allait bien avec la pièce. Les acteurs jouant les personnages sortis du livre avaient cette rigidité propre aux pantins qui faisaient ressortir leur colère intérieure, leur émotion et une diction parfaite. Isidore était confondant de naturel dans son jeu extraverti. Le souvenir de jeunesse si émouvant dans sa fragilité. L'Aurican, si imposant. Quant à notre hôtelière, tout à tour empruntée, généreuse, maternelle, voire emmerdante dans son insistance, elle a su tous nous émouvoir dans son long monologue de fin. Pas un bruit, sauf un petit accident de fauteuil cassé.... et là, chapeau les acteurs qui ont repris, après cet arrêt, sans fausse note Merci Coline pour ce beau spectacle. Quel travail. ans pour tout mettre en scène apprendre, apprendre à jouer et non surjouer. Chapeau et les applaudissements à la fin du spectacle étaient amplement mérités. Coline j'en redemande et tu le sais !!!! Si vous recommencez, je suis ton homme ta femme Cerise sur un gâteau très riche en émotions, j'ai retrouvé 2 copains d'adolescence !!!! | |
| | | coline Parfum livresque
Messages : 29369 Inscription le : 01/02/2007 Localisation : Moulins- Nord Auvergne
| Sujet: Re: Rêves de Wajdi Mouawad Jeu 7 Juin 2012 - 15:36 | |
| - zazy a écrit:
- Arrivée sur la pelouse, je me dirige vers une un dame assise que je soupçonne d'être Coline... et c'est elle. Voici également Marko, nous sommes un peu intimidés sauf Coline qui est déjà dans une autre dimension.
Veuillez entrer, Mesdames, Messieurs,le spectacle va commencer.
Euh...Tu es bien sûre là? - zazy a écrit:
- Coline j'en redemande et tu le sais !!!! Si vous recommencez, je suis ton homme ta femme
Cerise sur un gâteau très riche en émotions, j'ai retrouvé 2 copains d'adolescence !!!! Ben oui...C'est drôle tout de même!...Ca valait le coup de venir! Merci Zazy pour tes impressions! A la prochaine!... | |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Rêves de Wajdi Mouawad Jeu 7 Juin 2012 - 15:37 | |
| Merci en tout cas pour ce partage |
| | | coline Parfum livresque
Messages : 29369 Inscription le : 01/02/2007 Localisation : Moulins- Nord Auvergne
| Sujet: Re: Rêves de Wajdi Mouawad Jeu 7 Juin 2012 - 15:40 | |
| - sentinelle a écrit:
- Merci en tout cas pour ce partage
Merci à toi Senti! | |
| | | zazy Sage de la littérature
Messages : 2492 Inscription le : 19/03/2011 Age : 75 Localisation : bourgogne
| Sujet: Re: Rêves de Wajdi Mouawad Jeu 7 Juin 2012 - 16:48 | |
| - coline a écrit:
- zazy a écrit:
- Arrivée sur la pelouse, je me dirige vers une un dame assise que je soupçonne d'être Coline... et c'est elle. Voici également Marko, nous sommes un peu intimidés sauf Coline qui est déjà dans une autre dimension.
Veuillez entrer, Mesdames, Messieurs,le spectacle va commencer.
Euh...Tu es bien sûre là?
Le théâtre n'est qu'une question d'interprétation, n'est-il pas !! Encore merci pour cette belle soirée | |
| | | GrandGousierGuerin Sage de la littérature
Messages : 2669 Inscription le : 02/03/2013
| Sujet: Re: Rêves de Wajdi Mouawad Ven 5 Avr 2013 - 12:17 | |
| - mimi54 a écrit:
- Coline, je ne suis pas fan de théâtre ( héritage et forcing scolaires oblige.....) je suis une inculte profonde en la matière, et de ce fait, je ne suis pas poussée à forcer la porte d'un théâtre ( sauf si je connais, et c'est donc rare) Mais, comme Topocl, tiens moi au courant.... à mauvais initiateurs, mauvais public...mais avec de bons conseils.....
Décidément je partage beaucoup de points avec mimi54 : j'ai du mal avec la poésie et le théâtre ... Mais là, cela donne envie de voir et d'apprécier ... Comme quoi, je découvre que le Bourbonnais a une scène théâtrale off On est loin de mes souvenirs de grandgousiser aviné avec ma ficelle ...Est-ce-que la représentation a été filmée ? Pour ma curiosité, pourquoi as-tu choisi cette pièce ? Question très personnelle, tu peux répondre avec un As-tu de nouveaux projets théâtraux ? | |
| | | coline Parfum livresque
Messages : 29369 Inscription le : 01/02/2007 Localisation : Moulins- Nord Auvergne
| Sujet: Re: Rêves de Wajdi Mouawad Ven 5 Avr 2013 - 13:53 | |
| GGG, une partie des réponses à tes questions est déjà, il me semble de façon assez évidente, sur ce fil. Pour le reste, je te répondrai en mp. | |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Rêves de Wajdi Mouawad | |
| |
| | | | Rêves de Wajdi Mouawad | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|