Que lisez-vous en janvier?

nezumi a écrit:

ah si tu avais lu plutôt Je suis vivant et vous êtes morts comme je te l'avais conseillé...

on m'a offert Limonov et non Philip K. Dick

je ferai un commentaire plus conséquent sur le fil de l'auteur (j'avoue que j'ai hâte ! encore 100 pages...)

alors j'espère que, contrairement à Arabella, cela ne te fera pas tirer un trait définitif sur Carrère et qu'avant tu jetteras un oeil à cette remarquable biographie, un jour proche ou lointain...tiens, je suis même prête à te le rembourser s'il ne te plait pas.

ouh la mais tu es bien sûre de toi... et puisque nous en parlons est-ce que Philip K. Dick est accessible en anglais pour une lectrice novice (j'en ai marre de me fader des crottes, Tracy Chevalier et Robert Harris, par exemple, sous prétexte que je ne pratique plus l'anglais depuis longtemps) ?

(William Gibson ?)

Terminé L' Autre fille : Annie Ernaux, un récit court et sobre sur ce passé qui ne passe pas décidément pas. Sur la soeur morte deux ans avant la naissance d' Annie. Et que ses parents tairont obstinément contre toute logique et le fait meme qu' Annie l' avait appris à 10 ans..
Peut etre quelques mots sur le fil ou plutot des citation très éclairantes.

shanidar a écrit:

ouh la mais tu es bien sûre de toi... et puisque nous en parlons est-ce que Philip K. Dick est accessible en anglais pour une lectrice novice (j'en ai marre de me fader des crottes, Tracy Chevalier et Robert Harris, par exemple, sous prétexte que je ne pratique plus l'anglais depuis longtemps) ?

je pense que oui, j'en avais conseillé un (Minority Report?) à un élève de 1e au niveau correct et il s'en était bien sorti. Pour ma part j'ai trouvé que Tracy Chevalier avait un style plutôt agréable et fluide en VO, ce qui en fait une lecture appropriée pour les débutants (ou faux débutants plutôt ), ce n'est pas du BC tout de même ou du DS (Danielle Steel).

animal a écrit:

(William Gibson ?)

après lecture en VF de Neuromancien , je pense que j'aurai bien du mal à suivre en anglais tous les termes techniques utilisés, c'était déjà assez complexe en français... à voir.

je note Minority Report.

A moi pour toujours de Laura Kasischke. Je sens dans l'air comme une influence parfumée...

nezumi a écrit:

alors j'espère que, contrairement à Arabella, cela ne te fera pas tirer un trait définitif sur Carrère et qu'avant tu jetteras un oeil à cette remarquable biographie, un jour proche ou lointain...tiens, je suis même prête à te le rembourser s'il ne te plait pas.

Bizarre , tu ne me propose pas le remboursement à moi pour me tenter, tu dois estimer que c'est trop dangereux.

Carrère j'ai déjà essayé, et pas envie de refaire des essais, alors que tant de livres me tentent vraiment, que je n'aurais pas le temps de lire. Je ne crois vraiment pas qu'il soit pour moi.

topocl a écrit:

A moi pour toujours de Laura Kasischke. Je sens dans l'air comme une influence parfumée...

Si c' est la mienne, tu devrais te méfier, je l' ai éreinté ce livre, mais biblio, au contraire...

Arabella a écrit:

nezumi a écrit:

alors j'espère que, contrairement à Arabella, cela ne te fera pas tirer un trait définitif sur Carrère et qu'avant tu jetteras un oeil à cette remarquable biographie, un jour proche ou lointain...tiens, je suis même prête à te le rembourser s'il ne te plait pas.

Bizarre , tu ne me propose pas le remboursement à moi pour me tenter, tu dois estimer que c'est trop dangereux.

Carrère j'ai déjà essayé, et pas envie de refaire des essais, alors que tant de livres me tentent vraiment, que je n'aurais pas le temps de lire. Je ne crois vraiment pas qu'il soit pour moi.

ah ah j'étais sûre que d'autres parfumés allaient s'engouffrer dans la brèche. Mais pourquoi pas après tout, personne n'est à l'abri d'une bonne surprise. Cela dit je comprends tout à fait tes raisons, et je les partage même...

Seul à savoir de Patrick Bauwen.

Génial. Pas de temps morts, du suspens, dynamique. Difficile à lâcher.

Une seconde après, de William R. Forstchen

Je pouvais difficilement attendre... La prisonnière de Marcel Proust

Judas Iscariote de Léonid Andreïev.