Nos lectures d’octobre 2014

kenavo a écrit:

silou a écrit:

Ayfer Tunç : Nuit d'absinthe

Tahsin Yücel : Gratte-ciel

Murat Uyurkulak : Tol

Tuna Kiremitçi : Un été .

est-ce qu'il se peut qu'il y ait une LC Turquie en cours?
après recherches concernant résumé, j'ai noté quelques noms, j'attends ton verdict

Moi aussi j'attends d'en savoir un peu plus.

silou a écrit:

Je vais ouvrir les fils manquants, je pense continuer à suivre ces auteurs, ils ont beaucoup de choses à dire.

tout à fait d'accord, j'en ai déjà eu de très bons moments à côté d'auteurs turcs tout au long de l'année, même hors de la LC
je vais faire maintenant une petite pause, mais je vais quand même revenir vers eux, c'est un pays et une lecture qui m'intéresse

Le vent dans la maison : François Emmanuel .

Après La Belle de Joza (Květa Legátová ; lisible, mais pas formidable... peut-être aussi a-t-il souffert de passer après Orhan Pamuk), lu La Princesse et le braconnier (Roald Dahl ; deux petits contes sympathiques), et là je commence Memory Lane (Modiano, dessins de Pierre Le-Tan).

A l'assaut d'une barrière linguistique ? Casse-pipe de Céline.

Cette vie ou une autre de Dan Chaon
Vêtus de pierre d'Olga Forche

animal a écrit:

A l'assaut d'une barrière linguistique ? Casse-pipe de Céline.

Ca fait très plaisir
Mais je pense que tu ne vas pas aimer et que tu as fait un mauvais choix... Enfin, tout dépend de ce que tu as déjà lu de lui ?
Bon mais c'est vrai que c'est tentant de vouloir s'attaquer à ce court texte, j'avais fait pareil à l'époque... Tu es sans doute au courant : c'est un texte inachevé, il ne subsiste qu'un tout petit fragment (trois chapitres seulement) de ce qui devait être un énorme pavé de 600 pages, et surtout c'est pas retravaillé au milli, pas réécrit 7 à 8 fois intégralement à la syllabe, à l'onomatopée, au soupir suspendu (...) près, comme les autres romans...
Moi j'adore (lu quatre ou cinq fois) et il y a des passages énormes, mais tu n'as pas choisi le meilleur Céline...

Je croise les doigts, sans conviction aucune...

...

N'hésite pas en tout cas à donner ton ressenti sur le fil approprié hein.

Le Prix de la langue française 2014 a été attribué à Hélène Cixous!

clic!

Du coup, me voilà plongée, non pas dans son dernier livre Homère est morte(que j'ai failli acheter il y a peu à la Librairie Maruani et que j'ai délaissé pour un autre), mais dans Vivre l'orange...
Lecture assez étrange où Hélène Cixous parle, comme elle l'a souvent fait, de son lien à l'oeuvre et à l'écriture de Clarice Lispector...
Je pourrais presque dire, pour l'instant, de cette langue si intérieure et poétique d'Hélène Cixous dans cet ouvrage, ce qu'elle dit elle-même de Clarice Lispector:
" Elle écrivait dans une langue étrangère, je ne la parle pas, mais mon coeur la comprend."

Merci pour le rappel Max ! en fait non je n'ai pas fait très attention en le piochant à la librairie l'autre jour. J'ai feuilleté, trouvé ça "étranger" à lire avec l'argot omniprésent et j'avais envie de taper sur quelque chose de court, c'est le mélange des deux et quelque chose dans le moment qui m'ont décidé. Pas lu grand chose pour le moment mais rien qui ne garantisse la "mauvaise pioche" (et je vais garder en tête ces précieuses informations).

Suspens !

Moi aussi, un court:
Meursault, contre-enquête de Kamel Daoud.
Ca part bien !

Après Memory Lane (Modiano ; une petite chose, mais pas désagréable), j'ai commencé Arrachez les bourgeons, tirez sur les enfants (Ôé Kenzaburô)

Je commence avec un roman de colorit local (ma région d'origine en Allemagne): Norbert Scheuer - Kall, Eifel (pas traduit en français).

animal a écrit:

A l'assaut d'une barrière linguistique ? Casse-pipe de Céline.

Ah, ah, bon courage ! je l'avais lu il y a quelques années... je me souviens de rien...

Commencé Littérature française du Moyen Age de Michel Zinc.

topocl a écrit:

Moi aussi, un court:
Meursault, contre-enquête de Kamel Daoud.
Ca part bien !

J'ai bien aimé et suis curieuse de connaître ton avis.

églantine a écrit:

Le vent dans la maison : François Emmanuel .

Entre ce roman et Mommy de Xavier Dolan au ciné je suis !
Je vais peut-être lire Martine à la plage avant de me coucher pour retrouver un peu de sérénité .
Néanmoins je ne saurais trop recommander les deux !