Carlos Ruiz Zafon [Espagne]

Le prince de la brume

Citation :

1943, Angleterre. Fuyant la guerre, la famille Carver - les parents et leurs trois enfants, Max, Alicia et Irene - se réfugie dans un village de bord de mer. Leur nouvelle maison appartenait précédemment à un riche couple qui a quitté le pays après la mort de Jacob, leur petit garçon. Peu après son emménagement, la famille Carver est confrontée à de troublants événements.

D'opaques problèmes juridiques réglés, le premier roman de Carlos Ruiz Zafon, paru en Espagne en 1993, est désormais disponible en français. Destiné à l'origine au rayon jeunesse des librairies, Le prince de la brume est effectivement digne de la Bibliothèque verte. Est-ce la touche de fantastique, toujours est-il que les pages tournent toutes seules dans ce court récit où il est amusant de voir l'univers d'un écrivain se construire, avec toutes les naïvetés d'un premier roman. Le prince de la brume, avec sa poésie gothique, est une oeuvre sombre et initiatique, où la mort rôde à toutes les pages. Une adaptation pas désagréable du tout, en fin de compte, du pacte faustien, avec maison hantée, créature maléfique et épave échouée au fond de la mer. Une lecture de délassement, sans prétention et, bizarrement, plutôt mieux écrite que quelques uns des livres futures de Zafon (Marina, Le jeu de l'ange). Les deuxième et troisième livres de l'auteur espagnol paraîtront à l'automne 2012.

L'Ombre du vent
Depuis déjà quelques temps dans ma pal, j'en ai eu pitié et donc lu.
Pas regretté un instant. Un tourne page par excellence, juste le livre qu'il me fallait à ce moment.
Ce qui veut dire qu'il est écrit dans une forme directe et simple. C'est en fait un roman d'amour, pas moins de quatre romances (pour les principales) et quelques autres périphériques. Le tout construit comme un roman policier plein de rebondissements et baignant dans une atmosphère gothique se situant dans la Barcelone des années pré et post guerre civile.
Son point de départ en est la découverte d'un ouvrage dans le cimetière des livres oubliés...

Et puis difficile (pour moi) de reprocher quoi que ce soit à un auteur qui émaille son histoire avec des réflexions de ce genre:

Carlos Ruiz Zafon a écrit:

Voyez Albert Einstein. Il a découvert un tas de choses prodigieuses et puis, la première à laquelle on trouve une application, c'est la bombe atomique. En plus, avec son allure de boxeur, il aura beaucoup de difficultés dans les cercles académiques, parce que, sur cette terre, le préjugé domine tout.


La télévision est l'Antécrist, mon cher Daniel, et je vous dis, moi, qu'il suffira de trois ou quatre générations pour que les gens ne sachent même plus lâcher un pet pour leur compte et que l'être humain retourne à la caverne, à la barbarie médiévale et à l'état d'imbécilité que la limace avait déjà dépassé au Pléistocène.

Les gens caquettent à qui mieux mieux. L'homme ne descend pas du singe, il descend de la poule.

Roman populaire dans la grande tradition du genre qui même s'il fut un succès de librairie suspect ou se laisse oublier rapidement reste un très bon moment de lecture.

Edit: un mot pas à la bonne place...

J'ai dû le lire trop jeune. (excuse empruntée à Aeriale pour s'humilier et justifier qu'on soit passé à côté de quelque chose)

Carlos Ruiz Zafon a écrit:

Les gens caquettent à qui mieux mieux. L'homme ne descend pas du singe, il descend de la poule.

Elle me servira un jour ou l'autre, celle-là! (et je ne crains pas les autres)

J'ai beaucoup aimé ce bouquin également. Oui, il se lit aisément et il n'est pas facile de lâcher le livre avant de l'avoir fini.
Pas non plus la lecture de l'année, je suis d'accord.

Livvy a écrit:

J'ai terminé L'Ombre du vent et je suis un peu perplexe quant à mon ressenti...

En lisant Kenavo, ça a fait tilt !  

kenavo a écrit:

pour parler vraiment honnêtement - j'étais lors de la lecture totalement enthousiamsée et emportée par cette belle histoire.. par après j'en ai pris un peu de la distance et pour l'instant je suis toujours d'avis que j'ai vraiment passé un bon moment de lecture -

C'est tout à fait ça. En le lisant, j'étais emportée et j'avais envie de connaître la suite, puis quand je le posais, je n'y pensais plus et ne me jetais pas dessus à la moindre occasion. Pourtant, je l'ai apprécié. Etrange...

Je n'ai jamais voulu lire ce roman pensant qu'il est un peu trop "commercial" car on en a beaucoup parlé à sa sortie. Ai je raison ?

Pointvirgule a écrit:

Je n'ai jamais voulu lire ce roman pensant qu'il est un peu trop "commercial" car on en a beaucoup parlé à sa sortie. Ai je raison ?  

commercial... oui, certainement, mais cela ne veut pas dire dans tous les cas que c'est de mauvaise qualité... et je reste encore aujourd'hui d'avis que ce livre en vaut vraiment la la lecture, mais je dirais quand même qu'il s'agit bien d'un livre 'pour la plage'
cela se lit vite et probablement parce que cela tourne autour des livres, on est comme lecteur passionné plus aimable envers ces livres, mais j'en ai aussi déjà lu pire que ce roman
reste que je n'ai plus jamais touché à un autre de ses livres et je ne vais probablement pas le faire dans le futur

kenavo a écrit:

Pointvirgule a écrit:

Je n'ai jamais voulu lire ce roman pensant qu'il est un peu trop "commercial" car on en a beaucoup parlé à sa sortie. Ai je raison ?  

commercial... oui, certainement, mais cela ne veut pas dire dans tous les cas que c'est de mauvaise qualité... et je reste encore aujourd'hui d'avis que ce livre en vaut vraiment la la lecture, mais je dirais quand même qu'il s'agit bien d'un livre 'pour la plage'
cela se lit vite et probablement parce que cela tourne autour des livres, on est comme lecteur passionné plus aimable envers ces livres, mais j'en ai aussi déjà lu pire que ce roman
reste que je n'ai plus jamais touché à un autre de ses livres et je ne vais probablement pas le faire dans le futur

Tu me confortes dans ma première impression. Il y a tellement de belles découvertes à faire.....

L'ombre du vent est un livre qui se lit avec une certaine avidité, bien sûr il n'a rien de déroutant, il n'est pas dans une recherche de style innovant, rien de fondamentalement nouveau avec ce roman au contraire la langue est classique et il pourrait très bien s'inscrire dans la grande vague des romans-feuilletons du XIXème siècle. Mais c'est un excellent tourne-pages, émouvant et fin.

Bon, moi contrairement à kenavo, j'ai fait l'erreur de lire d'autres livres de Zafon et je n'aurais pas dû !

Pareil, j'en garde un bon souvenir, pas impérissable mais un bon souvenir tout de même.
L'ambiance thriller autour d'un livre mystérieux, ça marche toujours sur moi de toute façon !
J'avais adoré La règle de quatre quand j'étais enfant. Je n'ai jamais lu d'ailleurs l'Hypnerotomachia Poliphili, mais ça m'intrigue !

HS "Tourne-page" : j'adore ton expression, shanidar ! Je note.

Ah oui je garde un bon souvenir de La règle de quatre et pour rester du côté des espagnols, je recommande aussi Le club Dumas d'Arturo Perez-Reverte, sur un mystérieux chapitre des Trois Mousquetaires...