Ogawa Yôko

La nouvelle La Mer est vraiment pas mal du tout.
Le narrateur va pour la première fois dans la maison familiale de sa femme, Izumi.

Citation :

"Jusqu’à la génération du grand-père, ils avaient été producteurs de raisin, mais ayant fait de mauvaises affaires ils avaient perdu leurs terres, si bien que son père avait été obligé de devenir fonctionnaire, et son petit cadet de vingt et un ans faisait de la musique. "

L'histoire va surtout se centrer sur le frère cadet, et sa musique... En dire plus ne serait pas bien.

Le Voyage à Vienne m'a semblé moins bien, en tout cas on voit arriver la fin à des kilomètres.
Elle commence ainsi :

Citation :

"Parmi les quatorze participants d’un voyage organisé intitulé “Six jours de voyage à Vienne dans la brise du début de l’été - free plan type”, nous n’étions que deux, Kotoko et moi, à voyager seules, si bien que nous nous retrouvâmes tout naturellement à partager la même chambre d’hôtel. Kotoko était une veuve corpulente d’une bonne soixantaine d’années."

On va découvrir très rapidement la vraie raison qu'a Kotoko (un pot de colle) de venir jusqu'ici.

eXPie a écrit:

La nouvelle La Mer est vraiment pas mal du tout.

voilà qui me donne encore plus envie de regarder demain si je le trouve en magasin ..

kenavo a écrit:

eXPie a écrit:

La nouvelle La Mer est vraiment pas mal du tout.

voilà qui me donne encore plus envie de regarder demain si je le trouve en magasin ..

Tu ne peux pas encore le trouver, il ne sort que le 15 mars.

eXPie a écrit:

Tu ne peux pas encore le trouver, il ne sort que le 15 mars.

oups, ok, merci.. je le prenais comme nouveauté de mars - et pensais qu'il serait dispo demain.. je pense que j'ai de quoi lire pendant l'attente

kenavo a écrit:

eXPie a écrit:

Tu ne peux pas encore le trouver, il ne sort que le 15 mars.

oups, ok, merci.. je le prenais comme nouveauté de mars - et pensais qu'il serait dispo demain.. je pense que j'ai de quoi lire pendant l'attente

Je me corrige : il est bien sorti.

Amazon disait le 15 mars, et maintenant le 2 mars (ils sont pénibles, chez Actes Sud, à changer tout le temps les dates) et, incrédule, je suis tombé dessus à la Fnac (je cherchais le Kalevipoeg, je savais qu'il en restait un exemplaire qui traînait... mais non, ils n'en ont plus en magasin... ça ne devait pas se vendre ... va falloir commander... )

eXPie a écrit:

Je me corrige : il est bien sorti.

je ne voulais pas jouer à la pénible - mais Actes Sud avait mis sur leur site - 4 mars.. et en principe ils sont fiables

pour moi pas besoin de commander - mon libraire adore Actes Sud - je vais le retrouver demain chez lui

Oui oui "La mer" est sur table, je confirme

Je viens de finir l'Hôtel Iris et je suis "entre deux". J'ai l'impression d'avoir assisté à une longue chute, très lente.
Je ne sais pas si j'aime ou pas, mais je suis sûre que c'est un auteur hors du commun ! Je vais remonter le fil pour en lire un peu plus sur vos impressions...

pagesapages a écrit:

Je viens de finir l'Hôtel Iris et je suis "entre deux". J'ai l'impression d'avoir assisté à une longue chute, très lente.
Je ne sais pas si j'aime ou pas, mais je suis sûre que c'est un auteur hors du commun !

Hôtel Iris était aussi mon premier livre d'elle.. et même si j'étais aussi plutôt 'entre deux' - je me sentais quand même attiré du monde de cette auteure.. et depuis je suis adepte et je ne l'ai pas regretté

pagesapages a écrit:

Je vais remonter le fil pour en lire un peu plus sur vos impressions...

bonne lecture

Je crois que La mer me dit bien. Je vais essayer de me le procurer.
En fait, j'ai l'impression d'avoir raté des symboles, de ne pas avoir compris des métaphores que je soupçonne d'exister. Un peu comme si je n'avais pas le code pour décrypter.
Elle est très prolifique cette auteure en tout cas.

Au fait, rien à voir, mais comment vous dites chez les Parfumés : "auteure" ? "écrivaine" ? "femme de lettres" ? ou rien du tout ?

(moi je dis "auteure", mais c'est faute de mieux...)

pagesapages a écrit:

Au fait, rien à voir, mais comment vous dites chez les Parfumés : "auteure" ? "écrivaine" ? "femme de lettres" ? ou rien du tout ?

(moi je dis "auteure", mais c'est faute de mieux...)

Pareil : "auteur".
Parce que "femme de lettres", c'est le féminin de "homme de lettres", non ?
Et "écrivaine", c'est moche. L'écrivain est vain, et l'écrivaine est vaine...

Ecrivaine, c'est très moche, je suis d'accord.
Et femme ou homme de lettres, ça sent la naphtaline. (il me faudrait un smiley qui hume l'air, là)
Mais si ça n'embête personne je vais continuer avec mon "auteure". Un petit e en plus pour que mon côté féministe dépasse de quelque part

Hôtel Iris est le premier livre d’un auteur japonais que je lis. Et je me suis plongée dans ce roman avec délectation… C’est une pure merveille de poésie. Effectivement, l’histoire est assez troublante et pourrait être choquante. Une jeune fille, fascinée par un vieil homme lors d’une scène théâtrale dans les couloirs de son hôtel, le suit et entame une liaison avec lui. C’est une liaison remplie de fraîcheur malgré l’âge de l’homme, du traducteur, de douceur mais également de violence, de fantasmes et de désirs. J’ai beaucoup pensé aux photos de Araki pendant ma lecture. C’est une histoire forte et dérangeante que nous raconte Yoko Ogawa mais elle passe avec douceur et beauté grâce à son écriture et à la manière de nous transmettre les émotions. La fin du roman est vraiment terrible.
Il s’agit d’une très belle découverte pour moi.

Avec La Marche de Mina, j'ai découvert une autre facette de l’auteure. Elle plonge dans la douceur des souvenirs d’enfance qui construisent l’adulte en devenir. On suit Tomoko envoyée par sa mère chez sa tante et son oncle charismatique. Tomoko tombe dans une famille particulière où la vie est différente, enchanteuse et vibrante. On aime cette famille comme Tomoko l’aime. Le lecteur fait partie de la famille et vit les événements avec elle. On plonge avec nostalgie dans ce passé merveilleux entraîné par la plume poétique de l’auteure.
Je suis désormais sous le charme et conquise par Yoko Ogawa.

pagesapages a écrit:

Mais si ça n'embête personne je vais continuer avec mon "auteure". Un petit e en plus pour que mon côté féministe dépasse de quelque part

J'écris aussi auteure... Même si ça n'avait pas très bien été apprécié quand j'ai écrit mon mémoire sur Pauline Réage.