Isabelle Eberhardt

Isabelle Eberhardt (Genève 1877- Aïn Sefra 1904)

Aventurière et écrivain, Isabelle Eberhardt fut une femme d'exception, à l'existence hors du commun. Suisse d'origine russe, elle parcourait il y a plus de 100 ans les pistes sahariennes, vêtue en cavalier arabe et sous le nom de Mahmoud Saadi, se mélant à la vie des indigènes, bédouins et marabouts. A son premier voyage dans le Sahara elle tombe amoureuse de cette terre et de ses gens et y reviendra souvent, guidée par son envie d'écrire. Plus qu'une « écrivain » voyageuse, elle veut faire sienne la culture de l'autre. Elle se convertit à l'islam et apprend à parler l'arabe et ses différents dialectes. Sa fin mystérieuse et tragique achève de faire d'elle un personnage extraordinaire. Elle meurt à 27 ans, noyée dans la crue de l'Oued Sefra, sans qu'on sache exactement s'il s'agissait d'un accident ou d'un suicide.
Edmonde-Charles Roux a écrit une biographie d'Isabelle Eberhardt en deux parties, Un désir d'Orient qui parle de la jeunesse de l'auteure (1877-1899) et Nomade j'étais, sur les années africaines d'Isabelle Eberhardt (1899-1904). Très impressionnante, l'histoire de sa vie fait d'elle un personnage romanesque.

Bibliographie:
Tous ses livres ont été publiés après sa mort.
Sud Oranais (1905)
Notes de routes (1908)
Trimardeur (1911)
Dans l'ombre chaude de l'islam (1921)
Journaliers (1923)
Au pays des sables (1925)
Amours nomades (2003)
Silhouettes d'Afrique (2004)
et sa correspondance : Ecrits intimes (1987)

Au pays des sables rassemble des nouvelles d'un long séjour d'Isabelle Eberhardt au Sahara en 1902. Elle nous fait découvrir la région du Souf, l'une des plus secrètes du Sud algérien.
Poétique, son évocation de cette contrée nous transporte et nous dépayse radicalement. On découvre une nature âpre mais envoûtante qui nous séduit irresistiblement grâce à l'écriture d'Isabelle et malgré la distance du lieu et du temps.

Citation :

« Il est des heures à part, des instants mystérieusement privilégiés où certaines contrées nous révèlent, en une intuition subite, leur âme, en quelque sorte leur essence propre, où nous en concevons une vision juste, unique et que des mois d'étude patiente ne sauraient plus ni compléter, ni même modifier. Cependant, en ces instants furtifs, les détails nous échappent nécessairement et nous ne saurions apercevoir que l'ensemble des choses...Etat particulier de notre âme, ou aspect spécial des leix, saisi au passage et toujours inconsciemment ?
Je ne sais...
Ainsi, ma première arrivée à El Oued, il y a deux ans, fut pour moi une révélation complète, définitive de ce pays âpre et splendide qui est le Souf, de sa beauté particulière, de son immense tristesse aussi.

Très beau livre, un grand voyage pour ceux que le désert aimante...

Je n'ai jamais lu Isabelle Eberhardt, mais comme j'adore les récits de voyage et ce genre de personnalité, l'oeuvre de cet auteur devrait me plaire! Je note, merci Cachemire!

Il faut d'ailleurs poster sur les écrivains voyageurs (je vais le faire sur Bruce Chatwin cette semaine), comme ça un forum spécial pourra leur être consacré. S'pa, Portouverte ? ;-)

Nezumi a écrit:

Il faut d'ailleurs poster sur les écrivains voyageurs (je vais le faire sur Bruce Chatwin cette semaine), comme ça un forum spécial pourra leur être consacré. S'pa, Portouverte ? ;-)

Je vais l'intégrer dans le fil qui existe pour l'instant dans 'Sur la Littérature en général' et mettre le lien pour ce fil.

Je me rappelle bien ma première ‘rencontre’ avec Isabelle Eberhardt.. Son livre s'appelle en allemand 'Sandmeere' (Mers de sable ) comment ne pas se jeter là dessus à l'âge de 16..17 ans?!

Authentique aventurière, qui poussa l'anonymat jusquà masquer son identité sexuelle...Ce qui ne l'empecha pas de tomber amoureuse...!

On peut ajouter le livre d'Annette Kobak : Isabelle Eberhardt. Vie et mort d'une rebelle (Calmann Levy, 1988).

Voilà un auteur que je me promets de découvrir depuis au moins vingt ans, il serait vraiment temps, je vais la mettre très haut dans ma LAL.

Pour qui aime Isabelle Eberhardt, lire aussi "Nomade j'étais" de Edmonde Charles-Roux...

coline a écrit:

Pour qui aime Isabelle Eberhardt, lire aussi "Nomade j'étais" de Edmonde Charles-Roux...

et moi j'ai cru que j'aurais au moins une soirée parfumée où je n'aurais pas besoin de noter un nom de livre

kenavo a écrit:

coline a écrit:

Pour qui aime Isabelle Eberhardt, lire aussi "Nomade j'étais" de Edmonde Charles-Roux...

et moi j'ai cru que j'aurais au moins une soirée parfumée où je n'aurais pas besoin de noter un nom de livre

...Tu es incorrigible...

Sud Oranais

Sud Oranais est le journal de route du dernier séjour d'Isabelle Eberhardt dans la région troublée du Sahara algérien, où des tribus rebelles résistent encore, au début du XXe siècle. L'auteur nous emmène à la fontière du Maroc, dans les camps bédouins, dans les cafés maures... et elle nous dévoile le parfum des oasis, le petit monde des femmes, l'indignation d'un marabout : toute la vie d'une petite cité aux portes du désert.
Le manuscrit du dernier texte de ce livre d'Isabelle Eberhardt a été retrouvé après plusieurs jours de fouille dans la boue de l'inondation d'Aïn Sefra, où l'auteure a péri un matin d'octobre 1904.

Quelques morceaux choisis

Sur sa solitude:

Citation :

« Être seul, c'est être libre, et la liberté était le seul bonheur nécessaire à ma nature »

et son désir de voyage:

Citation :

« Mais ce qui parle en moi, ce qui m'inquiète et qui demain me poussera encore sur les routes de la vie, ce n'est pas la voix la plus sage de mon âme, c'est cet esprit d'agitation pour qui la terre est trop étroite et qui n'a pas su trouvé en lui même son univers »

Sur Oujda, un village perdu :

Citation :

« A travers les années errantes, l'oeil blasé s'habitue aux plus éclatantes couleurs, aux plus étranges décors. Il finit par découvrir la décevante monotonie de la terre et la similtude des êtres – et c'est un des plus profonds désenchantements de la vie.
Pourtant, il est des coins de pays qui se conservent intacts : ceux-là seuls peuvent rendre aux âmes les plus lasses le frisson qu'elles croyaient perdu à jamais.
Oujda est parmi ces coins oubliés, tels des rochers en plein torrent du siècle nivélateur ».

Le XXème siècle, un siècle nivelateur... Et dire qu'elle écrivait cela déjà en 1904 ! Visionnaire.

Pour ceux qui ont découvert avec ce fil Isabelle Eberhardt et veulent faire connaissance avec ses écrite - folio 2€ a sorti en ce moment:

Il est très beau en plus!...(Et hop...dans la LAL!... )

Belle photo en effet ! Merci Kenavo, je ne savais pas, mon édition est ancienne. Cela me donne l'idée d'en acheter quelques exemplaires pour les offrir et continuer à faire connaître Isabelle Eberhardt. Elle le mérite bien !

Belle photo de mains! Et j'ai toujours beaucoup aimé la photo avec le béret..

Qui m'avait poussé à lire les deux livres de biographie d'Edmonde Charles - Roux..

quelle bonne idée des éditions François Bourin de reprendre dans leur collection ce livre:



Notes de route : Maroc, Algérie, Tunisie

Citation :

Présentation de l'éditeur
"Un mur nu se profilait sur l'opale rose du couchant. Accroupis à terre, des Arabes nomades rêvaient. Dans l'air chaud, des senteurs connues traînaient les senteurs du pays bédouin, aux soirs d'été : fumée de thuya ou de genévrier, odeurs de peaux de bouc, de goudron, de chairs bronzées en moiteur. Et moi, je goûtais la volupté profonde de la vie errante, la joie d'être seule, inconnue sous le burnous et le turban musulmans, et de regarder en paix le jour finir en des lueurs rouges sur la simplicité des choses, dans ce village où rien ne me retenait, et que j'allais quitter à la tombée de la nuit". Ces notes de route noircies au soleil du Sahara révèlent une styliste hors pair, une âme ardente et l'un de ces rares écrivains ayant apprivoisé l'altérité radicale du monde arabe en le faisant sien par la marche, la langue, la religion et le partage patient du quotidien. Ecrites au coeur du campement, de l'intérieur de la vie bédouine et musulmane, elles sont un appel à la liberté, à la désertion, au don de soi, à l'esprit mystique et à la quête religieuse. Isabelle Eberhardt (1877-1904) s'y impose comme l'une des nomades les plus attachantes de la prose française.