Joao Guimaraes Rosa [Brésil]

Diadorim

Une forme de rêve éveillé....j'irai dans le sens des commentaires précédents. Quelques pages sont nécessaires pour absorber ce rythme si particulier, ces vagues successives qui bouleversent le quotidien de Riobaldo et Diadorim, mais il semble très vite aisé de se laisser emporter. Au-delà des allers-retours incessants et de la célébration du sertao, Joao Guimaraes Rosa transcende le vécu dans sa beauté simple et saisissante, et chante la richesse inépuisable des relations humaines. Chaque souvenir, chaque rencontre prend alors un caractère essentiel.

Merci pour ton commentaire Avadoro !

C' est aussi le genre de roman qu' on a plaisir à relire... On y trouve toujours quelque chose de nouveau
et de plaisant.
J' étais très jeune lors de la première lecture de Diadorim et j' ai été effectivement transporté par ma lecture au point que lorsqu' un ami et voisin est venu me voir, j' avais presque les larmes aux yeux... Et comme il était un très bon lecteur, il a été aussi envouté que moi...
Et il a eu l' idée d' en acheter plusieurs exemplaires et de les offrir en cadeau à des amis. J' ai fait de meme et
on a eu ainsi une chaine de lecteurs autour de Diadorim.

Un très beau souvenir de lecture !

J'ai vraiment très envie de lire, ce Diadorim....

Dreep a écrit:

J'ai vraiment très envie de lire, ce Diadorim....

Je l'ai dans ma PAL depuis un bout de temps, normalement je le lis cette année...

eXPie a écrit:

Dreep a écrit:

J'ai vraiment très envie de lire, ce Diadorim....

Je l'ai dans ma PAL depuis un bout de temps, normalement je le lis cette année...

Ce n'est pas le première fois que tu dis ça.

Arabella a écrit:

eXPie a écrit:

Dreep a écrit:

J'ai vraiment très envie de lire, ce Diadorim....

Je l'ai dans ma PAL depuis un bout de temps, normalement je le lis cette année...

Ce  n'est pas le première fois que tu dis ça.

Ah oui, mince !
Mais c'est de votre faute, aussi. Arrêtez de parler de livres intéressants, que je puisse faire diminuer un peu ma PAL !

Diadorim

Il est des romans qu’il faudrait pouvoir lire en une seule fois. Mais avoir le temps de lire cinq cent pages d’affilée, c’est rare. C’est qu’il est bavard ce narrateur, son discours – sans chapitre, sans partie et tout en oralité – s’adresse directement à un lecteur qu’il imagine instruit, lui, un gars du sertao, pour le mettre au courant de ses préoccupations. La victoire des siens, l’amour qu’il porte à son partenaire, Diadorim, ainsi que l’existence du diable. C’est comme une prose, aventureuse, mais inégalement passionnante. En tout cas, j’ai été séduit par ce texte très bien traduit par Maryvonne Lapouge-Pettorelli.
Riobaldo alias Tatarana ou « le crotale blanc » est un garçon plein d’incertitudes, de sensualité, d’égo aussi. La confusion des évènements, dans une atmosphère moite et mouvementé a été une expérience qui m’a plu.

Un beau conte illustré à déguster... commentaire à suivre.

Une nouveauté que je t' envie, Marko !
Est-ce un conte pour enfant ?

bix229 a écrit:

Une nouveauté que je t' envie, Marko !
Est-ce un conte pour enfant ?

Disons un conte à lire à tout âge avec différents niveaux de lecture. Les illustrations sont belles en plus. Ce sont des gravures.