L'actualité des sorties en poche

Beaucoup de jolies choses et donc moult tentations Je ne vais plus venir sur ce fil

Spoiler:

Mon coeur à l'étroit de Marie NDiaye, très bon auteur français injustement méconnue sur Parfum

Je me demande si quelqu'un aurait envie d'ouvrir un fil pour Mercè Rodoreda - en tout cas l'occasion se présente avec ces deux poches qui viennent de sortir


Mercè Rodoreda, Tant et tant de guerre

Citation :

« Puis la guerre est venue et j'y suis parti pour le salut de mon âme. Mais la guerre m'a tué. Vidé de tout, entouré de morts et de sang... il y a longtemps que je suis mort, pourquoi vouloir respirer, avoir un corps que je n'aime pas et qui n'arrête pas d'avoir sommeil, d'avoir faim et d'être triste ? je veux dire, qui demande de la joie, même si ce n'est qu'un petit peu de joie, et qui ne trouve que la tristesse... »

« Tant et tant de guerre est né à la suite d'une exposition des photos du film Le manuscrit trouvé à Saragosse. Je me demandais si je ne pourrais pas faire un roman qui parviendrait au même degré de poésie et de mystère. Il me fallait créer un personnage et le laisser courir le monde. Ce serait un garçon ayant encore du lait sur les lèvres et qui, comme les poètes, s'extasierait devant tout ce qu'il verrait. Le prendre en plein désordre de la guerre afin qu'il puisse n'en faire qu'à sa tête, et aller là où il aurait envie d'aller. Le jeter dans des aventures avec des gens étranges. Pourquoi pas un roman, disons de guerre, mais avec peu de guerre ? »
Mercè Rodoreda

Mercè Rodoreda, La mort et le printemps

Citation :

« Il y a longtemps, le plus vieux d'entre les vieux du village avait expliqué qu'il avait assisté à la naissance de tout. Le village était né d'un grand malaise de la terre. La montagne s'était fendue, puis elle était tombée de tout son long dans la rivière. La rivière s'était répandue dans les champs, mais elle voulait couler en gardant toute son eau et peu à peu elle avait creusé sous la montagne qui était tombée. Le vieux avait ajouté que sur la terre et les pierres décrochées, une nuit la lune avait déposé deux ombres qui s'étaient réunies par la bouche. Et il avait plu du sang. C'est ainsi que tout avait commencé. »
Roman inclassable et déroutant, La mort et le printemps évoque, à travers le regard d'un adolescent, un village, perdu aux confins d'une région anonyme, aux rites et traditions étranges. Ce dernier livre de Mercè Rodoreda – auquel elle se consacra pendant près de vingt ans – est à la fois un récit initiatique, un texte poétique et un exercice de fiction complexe et ambitieux, porté par une dimension mythique et une exigence rare.

J'ai lu Rue des camélias de Merce Rodoreda il y a quelques années, et le seul souvenir que j'en ai est que ça datait...
Mais évidemment l'Espagne et la Catalogne en particulier ont beaucoup changé en un demi siècle...

kenavo a écrit:

GRAND COUP DE COEUR



Une saison à Venise | Wlodzimierz Odojewski

GRAND COUP DE COEUR

Tu me fais du mal en parlant de ce livre, il est en effet introuvable car épuisé en polonais, et donc je ne peux pas le lire
J'ai en revanche un autre de ces livres dans ma PAL, un qui n'a pas été publié à ma connaissance en français, et qui paraît-il est son meilleur. A titre de compensation

Arabella, tu t'interesses beaucoup aux auteurs polonais, alors peut etre
serais tu interessée par De mémoire de Kazimiers Brandys, polonais de
la grande époque et qui connait bien Witkiewicz et Gombrowicz et autres. En fait c'est surtout des autres qu'il parle dans ce livre : des intellectuels
de sa génération mais pas seulement. Des hommes politiques, du communisme, de la 2e guerre mondiale. De l'exil aussi.
Ce sont des mémoires, bien que Brandys s'en défende un peu, mais des mémoires dont la construction libre lui permet de faire des rapprochements inattendus, des mises en perspective insolites.
Et son humour et parfois sa malice font un peu penser à celles de Gobrowicz...Mais son style est bien le sien.

C'est édité par la collection "Arcades" Gallimard. Exellente collection où on trouve Walser, Primo Levi, Oé, Octavioo Paz, Brodsky, Pavese, Chalamov.
Pour en citer quelques uns...

Arabella a écrit:

Tu me fais du mal en parlant de ce livre, il est en effet introuvable car épuisé en polonais, et donc je ne peux pas le lire

et si tu le lisais en français



moi je voudrais qu'il aurait plus de succès que quelqu'un fasse la traduction d'autre(s) livre(s) de lui (je ne sais même pas s'il a écrit plus que celui que tu peux encore lire de lui )

Nuala O'Faolain, auteure décédée il y a peu : son précédent roman vient de paraître en édition de poche !

Je l'avais noté lors de la sortie.. mais environ 1,5 million d'autres livres m'ont empêché de l'acheter.. bien fait - le voilà en poche




Emili ROSALES, La Ville Invisible

Citation :

Dans le delta de l’Ebre, Charles III d’Espagne, inspiré par les Lumières, caressait le rêve d’édifier une Saint- Pétersbourg méditerranéenne. Il s’attacha les services de Tiepolo, dernier grand maître de la peinture vénitienne. De cette ville idéale avortée, subsistent à Sant Carles de la Ràpita nombre de vestiges, prodigieux terrains de jeux pour des enfants qui ont grandi dans les secrets enfouis sous les pierres.
Un galeriste de Barcelone est de ceux-là, qui reçoit un manuscrit du XVIIIe siècle intitulé Le Mémorial de la Ville Invisible. Ecrit par l’architecte en charge de ce projet pharaonique, ce texte bruissant d’intrigues de cour et de passions inavouables dévoile l’étonnante disparition d’une toile de Tiepolo… Roman historique, policier et romantique, La Ville Invisible conjugue le siècle des Lumières et le marché de l’art contemporain dans une éblouissante variation sur les vertiges du pouvoir et de l’amour.

Depuis des années que mon libraire n'arrête pas de me parler de Mario Rigoni Stern (et Bix a fait le continu depuis son arrivé ici ) et je vais profiter de découvrir cet auteur -enfin- avec un petit livre que mon libraire m'a très, très, très fortement recommandé
Et en plus j'adore les petits Verdier poche



Mario Rigoni Stern, Histoire de Tönle