Jorge Luis Borges [Argentine]

J'ai relu récemment quelques nouvelles de Fictions, et j'ai eu un petit problème avec La bibliothèque de Babel.

Pour faire un rappel rapide, il s'agit d'une bibliothèque infinie, composée de livres de même format (et de même longueur). L'alphabet dans lequel sont écrits tous les livres de la bibliothèque est composé de 25 caractères (en comptant la ponctuation).
Il suffit qu'un livre soit concevable pour qu'il soit présent dans la bibliothèque, de sorte qu'il est presque impossible d'y trouver un livre intelligible.
De plus, chaque livre est unique.

J'en viens au problème.
Il y a un nombre fini de combinaisons des caractères de l'alphabet, donc un nombre fini de livres.
Pourtant, il y a certainement un nombre infini d'histoires potentielles. Contradiction ...  

J'ai peur de pas avoir été très clair. J'espère tout de même que quelqu'un pourra me dire où je me suis fait avoir.

ça a l'air clair. si la bibliothèque contient toutes les combinaisons possibles avec l'alphabet donné et la même longueur tu auras un nombre fini d'histoires dans ta bibliothèque. fini mais potentiellement très très très très élevé dans des ordres de grandeurs pas concevables.

mais parce qu'on a aussi ce beau fil quelque part et que le premier message est bien arrangé : cadeau

On ne comprend pas forcément tout dans Borges. C' était un érudit, très cultivé, bardé de références, parfois propres à la culture de l' Agentine,
comme le tango, Martin Fierro, les gauchos...

sinon pour l'exercice de style sur le (meta)langage tu peux, en forme c'est mieux, t'offrir une superbe lecture avec le Tractatus logico-philosophicus de Wittgenstein

Animal, les combinaisons de l'alphabet me donneront un nombre fini de livres, ça je suis d'accord. Mais alors, est-ce que ça veut dire qu'une langue ne peut nous permettre d'écrire qu'un nombre fini d'histoires ? Même si ce nombre est immense, j'en doute vraiment !
Sinon, très sympa ce fil ! (C'est amusant, j'ai étudié ça cette année )

Bix, je ne cherche pas à tout comprendre. J'aime bien me laisser un peu bercer par les histoires, aussi. Mais dans ce cas, il y a vraiment quelque chose qui cloche ...

animal a écrit:

sinon pour l'exercice de style sur le (meta)langage tu peux, en forme c'est mieux, t'offrir une superbe lecture avec le Tractatus logico-philosophicus de Wittgenstein

C'est noté

ben si tu as peur qu'on vienne à manquer avec des livres de taille finie on peut multiplier par les façons différentes d'interpréter le texte et ajouter un facteur temps qui multiplierait encore ces façons.

Quasimodo a écrit:

C'est noté

c'est vraiment un excellent souvenir, ça a l'air barbare mais c'est d'une élégance rare.

animal a écrit:

ben si tu as peur qu'on vienne à manquer avec des livres de taille finie on peut multiplier par les façons différentes d'interpréter le texte et ajouter un facteur temps qui multiplierait encore ces façons.

En rationnant un peu, ça devrait suffir !!

animal a écrit:

Quasimodo a écrit:

C'est noté

c'est vraiment un excellent souvenir, ça a l'air barbare mais c'est d'une élégance rare.

Il y a pas longtemps, j'ai lu une nouvelle de Thomas Bernhard dans laquelle Goethe est pris de passion pour le Tractatus logico-philosophicus. J'y ai à peu près rien compris, mais ça m'a intrigué. Je vais me commander ça !

chouette