Georg Büchner [Allemagne]

Georg Büchner, né Karl Georg Büchner 1813-1837 était un dramaturge, écrivain, révolutionnaire, médecin et scientifique allemand. Personnalité géniale et écléctique, il a malheureusement vécu trop peu de temps pour laisser une oeuvre importante.

Un des prix littéraires les plus importants en Allemagne porte son nom



Oeuvres:
1834 : Le Messager des campagnes hessoises, avec Friedrich Ludwig Weidig (Der Hessische Landbote)
1835 : La mort de Danton, théâtre (Dantons Tod)
1835 : Lucretia Borgia (traduction de la pièce de Victor Hugo)
1835 : Maria Tudor (traduction de la pièce de Victor Hugo)
1835 : Lenz, nouvelle
1836 : Léonce et Léna, comédie satirique (Leonce und Lena)

et surtout la pièce qui l'a rendu célèbre:

1837 : Woyzeck, pièce de théâtre (inachevée)

(d'après Wikipedia)

bix229 a écrit:

LENZ

Un texte unique meme si inachevé... Un accès de fièvre où, comme dans Aurélia de Nerval,
on a l' impression que la pensée se trouble, et que la folie est proche...

Oui...

Cachemire a écrit:

1837 : Woyzeck, pièce de théâtre (inachevée)

dont Alban Berg a fait l'opéra Wozzeck, que plusieurs parfumés ont vu: ici

C'est un des auteurs sur ma liste pour la LC de février. Merci pour le fil Cachemire.

kenavo a écrit:

Cachemire a écrit:

1837 : Woyzeck, pièce de théâtre (inachevée)

dont Alban Berg a fait l'opéra Wozzeck, que plusieurs parfumés ont vu: ici

Je connais certains airs mais j'aimerais bien l'entendre un jour. En attendant, je prépare mon commentaire sur la pièce.

Arabella a écrit:

C'est un des auteurs sur ma liste pour la LC de février. Merci pour le fil Cachemire.

Qu'est-ce que tu as choisi de lire? Tu le sais déja?

Je pensais à Woyzeck, mais je suis ouverte aux suggestions.

En 2005, au Berliner Ensemble – l’ancien théâtre de Bert Brecht – j’ai regardé une mise en scène de Léonce et Léna de Georg Büchner, mise en scène Robert Wilson, agrémentée de chansons d’Herbert Grönemeyer. Il existe un CD de cette musique, chantée par les acteurs. L’histoire amusante de Léonce et Léna est résumée par Herbert Grönemeyer lui-même, tout à fait dans l’esprit de Georg Büchner.
(S’il y a des amateurs germanophones intéressés parmi les Parfumés, je fais volontiers circuler ce CD.)

Maline a écrit:

En 2005, au Berliner Ensemble – l’ancien théâtre de Bert Brecht – j’ai regardé une mise en scène de Léonce et Léna de Georg Büchner, mise en scène Robert Wilson, agrémentée de chansons d’Herbert Grönemeyer. Il existe un CD de cette musique, chantée par les acteurs. L’histoire amusante de Léonce et Léna est résumée par Herbert Grönemeyer lui-même, tout à fait dans l’esprit de Georg Büchner.
(S’il y a des amateurs germanophones intéressés parmi les Parfumés, je fais volontiers circuler ce CD.)

Oui Maline, j 'aimerais bien l'écouter!

dommage que ma lecture de Woyzeck s'efface un peu, surtout que je crois ne pas avoir lu la dernière mouture proposée. je connaissais le film de W. Herzog et le texte en lui même, surtout avec la lecture en puzzle réarrangé des versions fragmentaires successives. On découvre d'autres aspects, surtout ceux extérieurs au personnage, la présence des enfants, la lune. Et surtout une ambiance terrible, criminogène... une sorte de très grand tourment renforcé par tout ce qui se passe quand Woyzeck n'est pas présent, cet espèce de personnage qui s'échappe à lui-même.

ça laisse une impression très forte. je finirai la lecture un de ces jours prochains.

beaucoup apprécié aussi l'adaptation ciné de János Szász : clic

Tu me rappelles que je voulais écrire le commentaire...
Je vais le préparer!

Woyzeck est une tragédie que Büchner a commencé en 1836. Mort l'année suivante, l'oeuvre reste inachevée. Publié d'abord en 1879, il faudra attendre le 8 Novembre 1913 pour que la pièce soit représentée pour la première fois à Munich. Elle a été traduite depuis et beaucoup jouée et interprétée. A tel point que Woyzeck apparaît aujourd'hui comme l'une des œuvres majeures de la littérature de théâtre en langue allemande et a inspiré de très nombreux artistes. Le livre est au programme de terminale des lycées de la Hesse (ce qui a attiré mon attention).

L'histoire est triste:
le Soldat Franz Woyzeck essaye de soutenir financierement son amie Marie et leur enfant illégitime en travaillant comme coursier. Pour augmenter ses maigres revenus qu'il donne intégralement à Marie, il se laisse embrigader par un médecin peu scrupuleux qui le met au régime de petits pois. Le médecin et son employeur n'use pas seulement le pauvre homme physiquement et psychiquement, mais l'humilie gravement en public.
Marie commence finalement une aventure avec un sergent major. Woyzecks s'en apperçoit et croit entendre une voix intérieure qui lui ordonne de la tuer. Parce qu'il n'a pas assez d'argent pour se procurer un pistolet, il se procure un couteau et suit Marie lors d'une promenade où il finit par la tuer.

Les thèmes de la jalousie, de la liberation du carcan social et de la maladie psychique (schizophrenie, le héros entend des voix) soutendent la pièce. Le style est oralisé et agit fortement sur le spectateur par son authenticité.

Un drame social et humain très très touchant.

Arabella a écrit:

Je pensais à Woyzeck, mais je suis ouverte aux suggestions.

C'est l'œuvre la plus importante et la plus connue et je l'ai effectivement préférée à "La mort de Danton" ou "Lenz".

Merci de ta réponse Cachemire, tu confirmes mon choix.