L'actualité des sorties en poche - 2013

ENCHANTÉ DE VOUS CONNAÎTRE de Arthur MILLER

Traduit par Jean ROSENTHAL

Parution : 10 Janvier 2013

Citation :

Si les nouvelles qui composent Enchanté de vous connaître, écrites entre 1951 et 1967, n'ont pas été conçues pour former un recueil, elles se suivent avec une cohésion étonnante. Toutes explorent fidèlement les thèmes chers au dramaturge Arthur Miller, qui voyait dans la nouvelle un genre plus humble que le théâtre et mieux adaptéà son besoin d'introspection : la famille, la morale, la liberté, la critique de l'american dream et des désillusions qu'il engendre.
Le héros de la première nouvelle éponyme est incontestablement un double de l'auteur : Meyer Berkowicz, célèbre dramaturge désabusé, rencontre un ancien camarade de classe qui fuit devant la popularité de son vieil ami. Lui ne le reconnaît même pas... Le couple bourgeois de « La prophétie » frôle la séparation mais se ravise lorsque les possibilités d'un ailleurs s'estompent. Dans «À la recherche d'un avenir », Harry s'inquiète pour son père vieillissant sans se rendre compte que c'est lui qui vit reclus dans un présent ferméà toute perspective. Au-delà de ce désenchantement caractéristique, Arthur Miller ne manque pas d'explorer un judaïsme qui l'inspire : le petit Marty de « Je n'ai plus besoin de toi » découvre dans une ambiance onirique sa religion à travers les pratiques de ses parents tandis que Bernstein, le héros de « Monte Sant' Angelo », s'obstine à reconnaître en un villageois italien un Juif qui s'ignore.
Mariéà Marilyn Monroe de 1956 à 1961, Arthur Miller en fera sa muse pour deux de ces nouvelles :« Les Misfits », devenu un grand film hollywoodien, dont les héros sont hantés par un passé amoureux tragique, et « Ne tuez rien, je vous en prie », dans lequel une femme sensible ne peut supporter de voir des poissons, fraîchement pêchés, agoniser sur le sable. C'est bien elle que l'on reconnaît dans cette fragile héroïne à la beauté mythique.

Son fil est
ici

Muse de Joseph O'CONNOR

Traduit par Carine CHICHEREAU

Parution : 3 Janvier 2013

Citation :

Pauvre, sensuelle, et rebelle à toute autorité, Molly Allgood fut la muse de l'un des plus grands dramaturges irlandais, Synge. C'était en 1907, dans un Dublin bruissant de rumeurs et étouffé par le poids des conventions. Cinquante ans plus tard, l'ancienne actrice hante les rues londoniennes. Peu à peu, les souvenirs resurgissent, comme l'amour et le désir pour celui qui ne l'aura jamais quittée...

Pas terrible dans mon souvenir, mais bon, si le coeur vous en dit...

Son fil est :

ici

Volker Kutscher, La mort muette

Citation :

Panique dans les studios berlinois. Le cinéma parlant concurrence le muet et la chute d’un spot tue une actrice en plein tournage. Sabotage ? Œuvre d’un amant jaloux, d’un cinéaste assoiffé de scandale ? Tandis que le commissaire Rath visite l’envers du décor, la vedette du film rival disparaît. La presse et les rumeurs s’emballent. Redevable à l’un des producteurs, Rath mène la double enquête.

son fil

Paula Mc Lain, Madame Hemingway




son fil

Henning Mankell, Le Chinois




son fil

David Mitchell, Les mille automnes de Jacob de Zoet




son fil

"Le dernier stade de la soif" de Frederick EXLEY est sorti en 10/18. Mon commentaire ICI (il est après une longue critique prise dans "fluctuat", que j'avais bien aimé pour retranscrire l'atmosphère du bouquin, en descendant dans la page).

Exini a écrit:

"Le dernier stade de la soif" de Frederick EXLEY est sorti en 10/18. Mon commentaire ICI (il est après une longue critique prise dans "fluctuat", que j'avais bien aimé pour retranscrire l'atmosphère du bouquin, en descendant dans la page).

Ah oui, j' avais projeté de le dire, et puis j' ai oublié ! C' est donc une bonne nouvelle puisque tu en avais parlé en bien...

Yasushi Inoué, La tuile de Tenpyô

Citation :

Sur un vaisseau en mer de Chine, quatre jeunes moines japonais discutent avec fougue de leur mission impériale : étudier les Écritures bouddhiques et apporter l’érudition religieuse dans leur pays. Ils découvrent l’Empire des Tang, lisent, recopient, apprennent, puis décident d’escorter au Japon Ganjin, le grand maître bouddhiste chinois. Une odyssée périlleuse dont l’issue dépend de la volonté des flots

son fil

merci pour ces infos, bix, qui confirme qu'il faut que je me penche sur Sterne, que j'achète parce que j'ai adoré et qu'il est enfin en poche ! le Minard et que je découvre Ballard ! (trois auteurs qui sont dans mes petites listes !) !

et je ne connais pas Mia COUTO ! aïe !

Pour Ballard, peut-être que "Vermillion Sands" n'est pas le bon recueil de nouvelles. Je les lis souvent sur l'intégrale de ses nouvelles et ce sont celles qui me plaisent le moins. (Et pourtant j'adore les autres).

Exini a écrit:

Pour Ballard, peut-être que "Vermillion Sands" n'est pas le bon recueil de nouvelles. Je les lis souvent sur l'intégrale de ses nouvelles et ce sont celles qui me plaisent le moins.

ah bon, je l'avais noté comme l'un de ses recueils les plus lus ! tu conseilles quoi sinon ?

(et comme bix, j'ai toujours Exley dans un coin de ma tête)

Peut-être que ce n'est que moi. Sinon, comme j'ai l'intégrale, il faudrait que je vois d'où viennent celles que j'ai adoré.

kenavo a écrit:

David Mitchell, Les mille automnes de Jacob de Zoet




son fil

Il a l'air chouette celui-la...