| Parfum de livres… parfum d’ailleurs Littérature, forum littéraire : passion, imaginaire, partage et liberté. Ce forum livre l’émotion littéraire. Parlez d’écrivains, du plaisir livres, de littérature : romans, poèmes…ou d’arts… |
| | Septentrion | |
|
+15traversay Marko Marie Madame B. animal Queenie Nathria Burlybunch Epi Arabella Aeriale kenavo Babelle coline eXPie 19 participants | |
Auteur | Message |
---|
Invité Invité
| Sujet: Re: Septentrion Lun 8 Sep 2008 - 9:53 | |
| |
| | | eXPie Abeille bibliophile
Messages : 15620 Inscription le : 22/11/2007 Localisation : Paris
| Sujet: Re: Septentrion Lun 8 Sep 2008 - 12:31 | |
| Ah oui, c'est le principe de Don Quichotte, le teasing (les titres des chapitres, qui vont de "De la plus étrange et incroyable aventure qui soit arrivée à don Quichotte au cours de cette longue histoire" jusqu'à "Qui traite de ce qu'on verra si on le lit ou de ce qu'on entendra si on se le fait lire".)
Ca va venir dans pas longtemps du tout ! (enfin, pas dans les quelques heures à suivre, quand même)... | |
| | | coline Parfum livresque
Messages : 29369 Inscription le : 01/02/2007 Localisation : Moulins- Nord Auvergne
| Sujet: Re: Septentrion Lun 8 Sep 2008 - 13:13 | |
| J'avais pris un peu de retard de lecture sur ce fil...C'est toujours agréable de voyager avec toi Expie... En plus tu me fais faire une remontée dans le temps enramènant des souvenirs d'un voyage en Scandinavie, il y a...oh ce n'est pas possible...dix ans...si longtemps déjà... | |
| | | eXPie Abeille bibliophile
Messages : 15620 Inscription le : 22/11/2007 Localisation : Paris
| Sujet: Re: Septentrion Lun 8 Sep 2008 - 22:35 | |
| Nous voici donc à Mariehamn, capitale des îles Åland. Ces îles, autonomes, possèdent leur propre "suffixe" internet (.ax), tout comme le .fr français. La fierté est telle qu'ils le proclament même dans les arrêts de bus : Les îles Åland ont également leurs propres timbres : ... et ils précisent bien, sur les boîtes aux lettres, que les timbres finlandais ne sont pas valables. | |
| | | eXPie Abeille bibliophile
Messages : 15620 Inscription le : 22/11/2007 Localisation : Paris
| Sujet: Re: Septentrion Lun 8 Sep 2008 - 22:57 | |
| Il pleut... il pleut... J'ouvre la porte-fenêtre de ma chambre d'hôtel et, le temps d'une brève éclaircie, une photo : Sortons et approchons-nous du port : Ah, si seulement le ciel était bleu, cela changerait tout ! Traversons la ville (et l'île) Ce sont des tilleuls, paraît-il. La ville est coincée entre deux ports. Le guide du routard nous apprend que cette ville (aux rues en quadrillage, bien sûr) a toutes ses rues bordées de ces tilleuls, ce qui fait qu'elle est appelée "la petite Grande ville" ou encore, donc, "la ville aux Mille tilleuls". On remarque sur la photo une esplanade, comme il en existe à Helsinki. La traversée de l'île prend une quinzaine de minutes à pied, en faisant un crochet par la Södragatan, et ses maisons en bois de la fin du XIX° siècle : | |
| | | eXPie Abeille bibliophile
Messages : 15620 Inscription le : 22/11/2007 Localisation : Paris
| Sujet: Re: Septentrion Lun 8 Sep 2008 - 23:03 | |
| Parenthèse linguistique. Vous ne savez pas comment dire "Restaurant", ou bien encore "Pavillon" en suédois ? Pas de problème, prenez l'accent du Sud (de la France), et ça ira tout seul. Exemples : | |
| | | eXPie Abeille bibliophile
Messages : 15620 Inscription le : 22/11/2007 Localisation : Paris
| Sujet: Re: Septentrion Lun 8 Sep 2008 - 23:16 | |
| Mais reprenons notre promenade. Depuis tout petit, les habitants d'ici chevauchent des élans (ou bien élauchent des élans ?) : Voici une maison plus moderne : Et au bout de la rue (bordée de tilleuls, bien sûr...) on peut chantonner (mal) der Lindenbaum de Schubert, ou bien s'approcher à grandes enjambées de l'église Sankt Göran. Cette église Art-Nouveau, au toît de cuivre, date de 1927. Elle a été donnée à la ville par un riche propriétaire de bateaux (source : Lonely Planet). Ai-je dit que la ville date, elle, de 1861, et qu'elle s'appelle Mariehamn en l'honneur de la tsarine Marine ? | |
| | | eXPie Abeille bibliophile
Messages : 15620 Inscription le : 22/11/2007 Localisation : Paris
| Sujet: Re: Septentrion Lun 8 Sep 2008 - 23:27 | |
| On est maintenant de l'autre côté. Voici une des attractions de la ville : Le bateau-musée Pommern (la Poméranie). C'est un quatre-mâts qui n'a pas pris la mer depuis 1939. On le trouve reproduit par exemple sur des verres à aquavit, pour les touristes (et je suis un touriste ). Promenons-nous un peu, alors que la pluie menace de nouveau... (elle ne peut pas partie en vacances ailleurs, celle-là ??) : | |
| | | eXPie Abeille bibliophile
Messages : 15620 Inscription le : 22/11/2007 Localisation : Paris
| Sujet: Re: Septentrion Lun 8 Sep 2008 - 23:37 | |
| Petit détour par une librairie... Que nous propose une petite ville, sur une petite île, perdue entre la Finlande et la Suède ? | |
| | | eXPie Abeille bibliophile
Messages : 15620 Inscription le : 22/11/2007 Localisation : Paris
| Sujet: Re: Septentrion Lun 8 Sep 2008 - 23:47 | |
| Un dernier coup d'oeil à l'église... un dernier regard sur les paisibles petits bateaux... et il est temps de partir. Mon bateau, c'est un Viking. Juste avant, voici un navire de la Silja Linie : Avec ses animaux, on croirait un peu l'Arche de Noé. A bord de mon Viking, la ronde de la boisson reprend. Même les mamis bourrent leur caddie de packs de bière : J'ai même vu une vieille femme qui utilisait un déambulateur pour marcher. Eh bien, elle avait son pack de bière quand même, posé dessus ! (cadeaux pour ses petits fils ? Consolation de la dureté du monde ?). Dans quelques heures, on arrive à Stockholm, yoooouuuuuuh ! (note : là, j'ai commis une faute. J'aurais dû acheter mon aquavit linie. Ce que je ne savais pas, c'est qu'à l'aéroport de Stockholm, on ne peut acheter de l'alcool - ou des cigarettes - que si on ne se rend pas en Union Européenne. Si on va en Europe, verboten ! Pas de vente ! C'est de la discrimination, et c'est l'Europe qui en est à l'origine. C'est pas bien. A l'aéroport d'Oslo, on peut toujours acheter son aquavit introuvable en France. Ouf !) | |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Septentrion Mar 9 Sep 2008 - 9:22 | |
| Oh putaing cong comme on dit à Marienhamn j'ai bien fait d'attendre - eXPie a écrit:
- église Sankt Göran.
Cette église Art-Nouveau, au toît de cuivre, date de 1927. Elle a été donnée à la ville par un riche propriétaire de bateaux (source : Lonely Planet). Elle fait moins art nouveaux que la gare d'Helsinki, on dirait du romantique suédois. - eXPie a écrit:
- On le trouve reproduit par exemple sur des verres à aquavit,
ben dit donc ça en fait des verres à aquavit (et d'aquavit) à l'arrivée. - eXPie a écrit:
- A bord de mon Viking, la ronde de la boisson reprend.
Tous le monde fait ça , moi j'avais une excuse il fallait que je me débarrasse de mes couronnes suédoises puis danoises - coline a écrit:
- C'est toujours agréable de voyager avec toi Expie...
En plus tu me fais faire une remontée dans le temps en ramènant des souvenirs d'un voyage en Scandinavie, il y a...oh ce n'est pas possible...dix ans...si longtemps déjà... Tu est allé où colline? pas de photos numerique? |
| | | coline Parfum livresque
Messages : 29369 Inscription le : 01/02/2007 Localisation : Moulins- Nord Auvergne
| Sujet: Re: Septentrion Mar 9 Sep 2008 - 12:40 | |
| - sigtuna a écrit:
- coline a écrit:
- C'est toujours agréable de voyager avec toi Expie...
En plus tu me fais faire une remontée dans le temps en ramènant des souvenirs d'un voyage en Scandinavie, il y a...oh ce n'est pas possible...dix ans...si longtemps déjà... Tu est allé où colline? pas de photos numerique? Non pas de photos numériques...Quede l'argentique à l'époque pour moi (et j'ai eu du mal à m'en défaire! ). J'ai passé cinq semaines d'été en Scandinavie (en camping-car). Danemark puis Norvège jusqu'au-delà du cercle polaire ...Chassés par les moustiques (je plaisante mais il y en avait énormément !), nous sommes ensuite redescendus en traversant la Suède... Souvenirs éblouis... | |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Septentrion Mer 10 Sep 2008 - 16:42 | |
| - coline a écrit:
- J'ai passé cinq semaines d'été en Scandinavie (en camping-car). Danemark puis Norvège jusqu'au-delà du cercle polaire ...Chassés par les moustiques (je plaisante mais il y en avait énormément !), nous sommes ensuite redescendus en traversant la Suède...
Souvenirs éblouis... ça fait rêver (sauf les moustiques et le camping car) |
| | | eXPie Abeille bibliophile
Messages : 15620 Inscription le : 22/11/2007 Localisation : Paris
| Sujet: Re: Septentrion Mer 10 Sep 2008 - 21:26 | |
| Ah, le Cercle Polaire... Le voici matérialisé, et photographié par la fenêtre du train, lors donc du franchissement du cercle polaire en allant vers le sud (en Norvège). Le conducteur a fait une annonce, il a ralenti... clic ! | |
| | | eXPie Abeille bibliophile
Messages : 15620 Inscription le : 22/11/2007 Localisation : Paris
| Sujet: Re: Septentrion Mer 10 Sep 2008 - 22:36 | |
| Mariehamn était donc une petite escale, pour humer un peu l'air des îles Åland. Mais je n'ai pas vu le plus beau, les vieilles églises, les petites îles, les passages d'une île à l'autre... Ce sera pour une autre fois. Stockholm, donc... A l'arrivée, le déluge continuait. Il n'avait pas plu de tout l'été, et deux jours avant mon arrivée, il a commencé à pleuvoir. Pratique, leur système. Si on échappe à la pluie par au-dessus, on sera trempé par en-dessous. L'efficacité nordique, quoi. Que cela ne nous empêche pas de faire du lèche-vitrine, justement il y a une librairie, voyons voir... Eh bien ! Szymborska, Russell... Allez, il pleut encore, pas grave, ce n'est pas possible qu'il pleuve aussi fort demain, pensai-je. La suite me prouva que si. | |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Septentrion | |
| |
| | | | Septentrion | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|