Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Parfum de livres… parfum d’ailleurs
Littérature, forum littéraire : passion, imaginaire, partage et liberté. Ce forum livre l’émotion littéraire. Parlez d’écrivains, du plaisir livres, de littérature : romans, poèmes…ou d’arts…
Messages : 15620 Inscription le : 22/11/2007 Localisation : Paris
Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Mer 18 Nov 2015 - 23:20
Cosmos, de Zulawski, d'après Gombrowicz (fil de l'auteur ici). 15 ans après son film précédent, La Fidélité (2000).
Léopard de la mise en scène 2015. Sortie française le 9 décembre.
animal Tête de Peluche
Messages : 31548 Inscription le : 12/05/2007 Age : 43 Localisation : Tours
Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Jeu 19 Nov 2015 - 7:35
j'attendrai qu'on s'y risque avant moi. ça a l'air difficile à suivre ces théâtrales manières.
GrandGousierGuerin Sage de la littérature
Messages : 2669 Inscription le : 02/03/2013
Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Sam 21 Nov 2015 - 23:21
L'homme pressé - 1977 - Edouard Molinaro
Avec Alain Delon et Mireille Darc
Librement inspiré du roman de Paul Morand ... En effet, je ne me rappelle pas qu'il y ait un passage à Venise dans le roman
Arabella Sphinge incisive
Messages : 19316 Inscription le : 02/12/2007 Localisation : Paris
Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Dim 22 Nov 2015 - 12:27
J'ai un souvenir de ce film qui n'est guerre flatteur.
PassionBooks Envolée postale
Messages : 133 Inscription le : 01/11/2015 Localisation : Europe
Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Dim 22 Nov 2015 - 18:40
Pour tout vous dire à part le premier Harry Potter, un des films Narnia et " Le Diable s'habille en Prada " je n'ai pas vu beaucoup de films tirés de livres sauf si je ne le sais pas ( ce qui peut aussi être possible ahah ) Par contre j'ai d'abord vu les films et en suite lu les livres, pour Narnia et : " Le Diable s'habille en Prada " des films que j'ai préféré aux livres, mais bon après j'ai de toutes façons de la difficulté avec le genre fantastique donc même Harry Potter en livre je n'ai pas accroché tout comme le film d'ailleurs
GrandGousierGuerin Sage de la littérature
Messages : 2669 Inscription le : 02/03/2013
Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Dim 22 Nov 2015 - 20:25
Arabella a écrit:
J'ai un souvenir de ce film qui n'est guerre flatteur.
Arabella, je crois que l'actualité a fait dérailler ton orthographe L'extrait que j'ai mis ne m'a pas donné envie en tout cas ... et tu confirmes donc ...
Arabella Sphinge incisive
Messages : 19316 Inscription le : 02/12/2007 Localisation : Paris
Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Dim 22 Nov 2015 - 21:26
shanidar Abeille bibliophile
Messages : 10518 Inscription le : 31/03/2010
Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Ven 11 Déc 2015 - 11:55
Puisque nous sommes quelques un(e)s à apprécier les romans de Patricia Highsmith et même si celui-ci est un peu différent de sa production habituelle (écrit sous pseudo, etc.), voici l'affiche de son adaptation par Todd Haynes (la critique que j'ai lu dans Première était assez peu enthousiaste...) :
(perso, j'avais beaucoup aimé le livre et je pense que Kate Blanchett est un excellent choix, peut-être même trop convenu...).
sortie le 13 janvier 2016
Avadoro Zen littéraire
Messages : 3501 Inscription le : 03/01/2011 Age : 39 Localisation : Cergy
Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Ven 11 Déc 2015 - 23:31
Todd Haynes est un cinéaste rare mais passionnant et j'attends beaucoup de ce film. Merci du rappel, shanidar ! Son style divise souvent mais de nombreuses critiques anglophones ont été très enthousiastes.
kenavo Zen Littéraire
Messages : 63288 Inscription le : 08/11/2007
Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Lun 15 Aoû 2016 - 17:13
je viens de voir la première saison de The Durrells, adaptation de la Trilogie de Corfou de Gerald Durrell: ici, grand coup de coeur!
Marko Faune frénéclectique
Messages : 17930 Inscription le : 23/08/2008 Age : 56 Localisation : Lille
Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Lun 15 Aoû 2016 - 17:53
J'espère qu'il y a au moins des sous-titres anglais...
kenavo Zen Littéraire
Messages : 63288 Inscription le : 08/11/2007
Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Lun 15 Aoû 2016 - 19:51
Marko a écrit:
J'espère qu'il y a au moins des sous-titres anglais...
je ne saurais pas te le dire, je les ai eu sans sous-titres (je passe commande chez mon frère qui a accès à un site où il retrouve tout ce que je veux voir, et puisqu'il sait que les sous-titres ne sont pas importants pour moi, il prend la première version qu'il trouve) j'espère en tout cas aussi qu'on va rendre cette sublime série accessible au public francophone
Bédoulène Abeille bibliophile
Messages : 17270 Inscription le : 06/07/2007 Age : 79 Localisation : Provence
Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Mar 16 Aoû 2016 - 14:00
Polanski et Assayas adapteront le dernier roman de Delphine de Vigan "d'après une histoire vraie"
Chymère Sage de la littérature
Messages : 2001 Inscription le : 21/07/2013 Age : 41 Localisation : Dijon
Sujet: Re: Adaptation de livres à l’écran Mar 16 Aoû 2016 - 14:04
Il y aura 2 films différents ? Ou ils collaboreront ?...
Maline Zen littéraire
Messages : 5239 Inscription le : 01/10/2009 Localisation : Entre la Spree et la Romandie
Sujet: Chessex " Un juif pour l'exemple " Mar 16 Aoû 2016 - 19:47
Jacob Berger vient d'adapter au cinéma le roman de Jacques Chessex " Un juif pour l'exemple " et il a par là même ravivé la querelle autour des faits. Le film a eu un très bon accueil au festival de Locarno. Dommage que je ne suis pas dans la région de Payerne au moment de sa sortie en Suisse romande (14 septembre 2016).